Tirana takes to the square: Let’s drive out the scum
Tomorrow, two months since the murder of Azem Hajdari. A powerful protest in “Skënderbej” Square
Tomorrow, November 12, marks 60 days since the criminal hand of the state killed the December Leader, the hero of Albanian democracy, Azem Hajdari.
Sixty days since the murder of the Hero of Democracy, the mafia-and-crime state continues to hide the hand with which it killed our immortal hero.
CITIZENS OF TIRANA,
Let us all gather together tomorrow, November 12, at 16:00 in “Skënderbej” Square to protest against this government, which is intertwined with the mafia and crime; this government that hides criminals, against corruption, and this government that stands over Azem Hajdari’s blood.
BROTHERS AND SISTERS, DEMOCRATS!
Those who killed Azem Hajdari are trying to kill democracy every day; those who conceal Azem Hajdari’s killers are bringing Communist thugs out into the squares; those who imprison Democrats are releasing thugs from prison. Therefore, let us all come together to demand that the killers of our Azem be found; let everyone come to the square to stop the hand of this criminal government; let everyone come to the square to defend democracy.
SHIK plants a bomb under Shkodër
Fatos Klosi directs the operation to destabilize the anti-Communist stronghold. Azem Hajdari’s bodyguard and two of his friends are arrested. Gunshots and panic grip the city
ON PAGE 3
Klosi’s agents sideline the Ministry of Internal Affairs, the General Prosecutor’s Office and the city police. Shkodër’s exclusion from the referendum is being sought. The press close to SHIK and the Socialist Party had been warning of the scenario for more than a week. Shkodër Prefect Ali Laçej accuses state structures of causing the events.
The terror of the referendum
What SHIK under Fatos Klosi, its newspaper “Shekulli,” and the government newspaper “ZP” had been warning about for days happened yesterday.
Shkodër has been tense since midday the previous day, and the situation is out of control. In other words, yesterday the state attacked Shkodër, just as it has done on other occasions since June 29 of last year. For some time, agents of SHIK’s special warfare unit, embedded in the press as well, have been injecting fear and insecurity among people, thereby identifying their victim: Shkodër. They have declared that Shkodër will see unrest. Yesterday, following a protest by Shkodër’s anti-Communist association, SHIK agents and special forces from Tirana, riding in two vans with Durrës license plates, arrested three of the protest participants and members of the city’s anti-Communist associations. One of them is Azem Hajdari’s former bodyguard. In doing so, they revealed the cards in this deteriorating situation, creating a grim scene in the city, where gunshots and suffocation indoors replaced a normal day throughout yesterday afternoon. The Prefect of Shkodër denounced these arrests, calling them political; he also stated that the arrests had not been made by the city police, but by unidentified units that had arrived from Tirana. Hundreds of people refused to return to their homes without answers about the arrests and without the release of the detained protesters, arrested without any evidence or argument. Why are past events being brought back this year, when a series of political arrests similar to those of 1946 took place in this city? The same thing is being attempted now. Whenever the government has a problem, it unleashes its fury on the anti-Communist city, arresting its sons and creating conditions of terror and violence for its punitive squads, which lay waste to this city for a few hours in the month of February. The government’s aim this time is to leave Shkodër out of the referendum. The government is convinced that Shkodër will not cast a vote for the passport of Fatos Nano and Fatos Klosi, who have killed and burned Shkodër more than once—and Shkodër. That is precisely why they want to create an out-of-control situation, make further arrests and cause other incidents, so they can declare the city unfit to hold a vote. That is the ultimate goal. The scenario is designed not only for Shkodër, but also for other areas in the north, which they have deliberately left out of control, in the hands of Fatos Nano’s gangs. This is how victory in the referendum is being prepared. The state terrorists, starting at the head of the government and continuing at the head of the Socialist Party, have launched the battle for victory. They regard the constitution as a victory for their mafia, their gangs, the Alore of smuggling and the welding together of drug money and their people in the mafia state. That is why Shkodër was attacked yesterday—the city that has broken all ties with communism, with their gangs, with political and economic mafiosi. To the socialists, Shkodër is foreign, an obstacle, and in their logic it must be destroyed. Yesterday’s attack on Shkodër shows the impatience of Tirana’s rulers, the interwoven threads of the State Security, the Socialist Party’s gangs and their leader Fatos Nano, who want to eliminate every element that opposes them, every person who represents the resistance of Democrats and honest Albanians, every neighborhood or city, every association and every human community that seeks to destroy the Communist state as well. This moment calls for the cleansing of this party of the regime, this terrorist government, and all the terrorism and mafiosi who have taken over the Albanian state. What happened yesterday is the terror of the referendum. They are doing it for one reason: they are seeking victory in this referendum.
Police detain MP Minarolli
Koçi: The main leaders of the DP should be provoked
By order of Interior Minister Petrit Koçi, C.V, whose ... knows about the situation and the violations of Fier’s local institutions during the Communist rebellion and the creation of gangs that assaulted people, was detained last night as he was returning from meetings in Peshkopi: the DP MP and Secretary for Relations
... At a roadblock, they arrogantly hurled insults and insisted on searching the MP’s car.
Mr Minarolli asked them to identify themselves and reminded them of his immunity and of the law prohibiting the search and detention of MPs, but in response he received insults and a search of his car.
MP Minarolli
By order of Interior Minister Petro Koçi, C.V., who is aware of and the creation of gangs that assaulted people, Vili Minarolli, MP for the PDSH and this party’s Secretary for Public Relations, in Peshkopi.
At the entrance to Kamzë, a police roadblock stopped MP Vili Minarolli’s car. Although the police officers recognized MP Minarolli, armed civilians at the roadblock of his immunity and of a
The Democratic Party has denounced hundreds of times the infiltration into the Ministry of Internal Affairs’ structures by criminals known for their collaboration with the Socialist Party. Last night’s incident at the Kamzë roadblock was an example of this truth.
Elbasan: No to the constitution!
Pollo, Vejsiu and Çela meet with the electorate
A powerful call in Elbasan to reject the constitution. For minutes yesterday, the “11 Nëntori” cinema hall resounded with passionate calls. The hall’s emotional atmosphere was electrified by the presence of DP Deputy Chairman Genc Pollo, DP Presidency member Ylli Vejsiu, and lawyer Kudret Çela, former Minister of Justice during the period of democratic government. The meeting was opened by DP branch chairman Pavli Jorgaqi, who called on Democrats to boycott the November 22 referendum.
DP Deputy Chairman Genc Pollo told those present that today this meeting before you is being held immediately after an equally enthusiastic meeting...
ON PAGE 2
Explosive device near “RD”
Last night at 7:40 p.m., the capital was shaken
The explosive device placed at the side of the road badly damaged the car with Gjakova license plate DJ-30802, which was parked at the site of the explosion, and shattered the windows of nearby businesses
A powerful explosion shook the center of the capital last night. It was 7:30 p.m. when a considerable amount of explosives detonated just three meters from the Lozana outpatient clinic, in the nearby building housing the headquarters of the newspaper “Rilindja Demokratike”. The explosive device, which had been placed at the side of the road, badly damaged the car with Gjakova license plate DJ-30802, which was parked at the site of the explosion, and also shattered the windows of nearby businesses. It was fortunate that no passerby happened to be within the blast radius when the explosion occurred. After the explosion, many citizens gathered, and the police arrived soon afterwards and cordoned off the scene for investigative purposes. Explosions of this kind have become commonplace in the capital. Just two weeks ago, during the night, a powerful explosion occurred near the headquarters of the Democratic Party, completely destroying a restaurant where a lunch was to be held for the fortieth-day commemoration of Azem Hajdari. To date, the perpetrators of none of the explosions have been identified.
Dritan GEGA
The government protects Azem Hajdari’s killers
Today, 59 days since the murder of the December Leader
Every day that passes since the murder of Azem Hajdari, the symbol of democracy and pluralism, proves the involvement of Fatos Nano’s government and his successor in the crime that shook the entire Albanian world. The government of the former communists, who were free and had not brought the criminals who took the life of the December Leader to justice, is showing Albanians that it has been and remains on the side of the killers, whose identities are known but who are not touched by those in power. Democrats and all Albanians who loved and honored Azem Hajdari cannot tolerate this under any circumstances. The government must either capture the criminals and bring them to justice, or publicly declare that it itself carried out the murder of Azem Hajdari.
The Nano–Godo Constitution will be thrown in the trash
Shkodra and Malësia e Madhe: unanimous support for the PD’s decision
State terror does not change the people of Shkodra’s resolve to reject the government’s draft constitution
ON PAGE 2
Kurbin will not vote for the constitution
Arbnori and Dajçi hold meetings in Mamurras and Laç
ON PAGE 2
Skënder Gjinushi testifies in Pukë
ON PAGE 2
Vehicles on the road, including a police vehicle.
Notice
All RD correspondents in the districts are hereby notified to get ready for management. For returns, only the front pages of the newspapers should be collected and packed.
THE EDITORIAL OFFICE