120 studenti si barricano nel cinema-teatro cittadino “Studenti”. Insieme agli studenti di Tirana, anche quelli dell'Università di Shkodër e Korçë. Il Primo Ministro Majko chiede l'intervento degli studenti La situazione a Tropojë è catastrofica; il consiglio distrettuale lancia l'allarme rivolgendosi ai più alti vertici dello Stato. Vendetta del governo contro Tropojë Coordinatore: Nel nostro distretto, da molto tempo lo Stato non agisce come dovrebbe e la situazione è andata costantemente peggiorando Foto: Albes Tusha A PAGINA 2

12 dicembre, otto anni dalla fondazione del Partito Democratico Domani, in tutta l'Albania e ovunque si trovino gli albanesi, si svolgeranno varie attività per commemorare l'8º anniversario della fondazione del Partito Democratico. A Tirana, alle 11:00, i წარმომადგენenti del PDSH onoreranno la memoria di Azem Hajdari al Cimitero dei Martiri della Nazione, mentre alle 13:30 si terranno omaggi presso la sede del PDSH. In seguito si svolgerà un comizio di protesta in piazza “Skënderbej”. Niente in questa giornata è stato fatto per risvegliare la “shëndrën”

Gli studenti vincono, Majko ha scelto la sconfitta A otto anni dal movimento studentesco, molto nello specchio delle università albanesi non è cambiato. L'élite o pseudo-elité politica, i sindacati e la società civile sembrano aver perso la loro missione. Basta ricordare che tre giorni prima, negli studi delle nostre televisioni, gli studenti erano stati trattati come superficiali, provinciali e manipolati dalla politica. Perciò, quando uscirono improvvisamente in strada, molti non riuscirono a liberarsi della paura che si stesse ripetendo il dicembre '90. Ma come si poteva dire che gli studenti fossero manipolati dalla politica, quando fin dal primo momento si identificarono con due fenomeni netti e universali, come la libertà di parola e l'appartenenza a una comunità europea. E così, fin dall'inizio e fino a oggi, c'è stato uno sforzo per isolarli o per dividerli evocando non pochi scenari. Questo tipo di assurdità e paranoia si notò appena divenne chiaro il movimento studentesco, quando all'ambasciatrice degli USA fu chiesto: qual è la posizione di Washington rispetto a queste proteste? Quasi nello stesso giorno, un pseudo-analista sulla TVSH definì diritto del governo non considerarli carne da cannone. Quanto alla società civile, di cui non si sa quanto sia davvero tale, non vide che si stava spegnendo la speranza di un movimento studentesco postmoderno e si risvegliava il suo stanco egoismo. Perciò gli studenti avevano deciso di non diventare carne da cannone, ma la voce di una comunità che si difende con civiltà e coraggio. Per questo parlarono con chiarezza e nel linguaggio della libertà. Chiesero i loro diritti, la libertà dei media, un'università più libera e più dignitosa e rifiutarono di accettare che la loro protesta potesse essere usata per fini politici ristretti. Bastava guardare i loro volti per capire che non si trattava soltanto di malcontento studentesco, ma di una profonda reazione morale e civica contro il cinismo del potere. Non ascoltandoli, il governo scelse la sconfitta. A PAGINA 2

Gli albanesi, il popolo con più diritti negati Dichiarazione della Delegazione degli USA, distribuita ieri dall'ufficio stampa dell'Unione Indipendente degli Studenti dell'Università di Tirana A PAGINA 3

La polizia circonda gli scioperanti A PAGINA 3

Studenti: Ruka deve dimettersi A PAGINA 3

Majko posa con i poliziotti A PAGINA 3

Kalamitro: Serve un tavolo per mettere il governo sotto processo Un membro della presidenza del PD denuncia la politica del governo a Sanjë A PAGINA 3

Le università di Prishtina, lo sciopero delle università e la mancanza di condizioni di lavoro L'ultimatum dei lavoratori: o una soluzione che chiediamo, oppure il boicottaggio delle lezioni apparentemente con “Birra Tirana”, oggi in piazza A PAGINA 5

Oggi, 89 giorni dall'uccisione del leader di dicembre Q Azem Hajdari è il governo protegge gli assassini A PAGINA 3

Le festività albanesi: Unità o divisione? Di Bardhyl LONDO A PAGINA 5