Mbështetën e djeshme civile të Klosit kanë lënë dhunimin e grevës. Qindra studente dhe qytetarë u mblodhën në grevë urie. Dështon plani Klosi Në faqen 4

Qeveria po sakrifikon jetën e shokëve tanë. Të grëndroni vrassit e Liceut te Djegori[?] Në faqen 2

Epoka e grevave të urisë apo e dialogut pa paragjykime politike Nga Bardhyl LONDO Asnjëherë më parë koha nuk ka qenë kaq e ngarkuar politikisht sa këto ditë. Gjithë shqiptaria është shqetësuar shumë, e bindur se një tjetër situatë e papëlqyeshme po zhvillohet në Tiranë e me sa duket, siç është bërë zakon edhe tani po nxitet kryesisht nga pozitat e papërgjegjshme të qeverisë. Ajo që po ndodh me studentët e Universitetit të Vlorës e ka zanafillën e saj që me rastin e përsëritur të emërimit të disa prefektëve, të cilët edhe pse vijnë nga rradhët e ushtrisë, janë sfidë e hapur për kushtetutën dhe ligjet e shtetit. Qeveria e Partisë Socialiste po përpiqet t'i konsiderojë si lojë forcash kërkesat e studentëve të Vlorës e të shikojë tek lëvizja e tyre e filluar si një mëri e Partisë Demokratike, anipse kjo e fundit ka denoncuar në formë të rregullt se prefektët ushtarakë janë jo vetëm jo ligjorë, por edhe mjaft të rrezikshëm për stabilitetin civil. Pak nga pak u krijua një situatë e padëgjuar, e cila i çoi studentët në mbrojtje të autonomisë universitare, të jetës së tyre dhe të ardhmes së tyre. Tirana e djeshme qe krejt e trazuar duke u zgjuar herët me lajmin e kobshëm të helmimit dhe më pas vetëflijimit të studentëve në grevë urie, që nuk mundi të sjellë asgjë të mirë për opinionin qytetar. Të tronditur si askush tjetër, qytetarët e Tiranës u grumbulluan para fakultetit ku zhvillohej greva, të bindur se në radhë të parë duhet shpëtuar jeta e studentëve dhe se tensioni politik është bërë i papranueshëm. Në qoftë se kemi arritur deri në atë shkallë sa askush të mos besojë askënd, atëherë jemi me të vërtetë në prag të katastrofës dhe duhen marrë masa të menjëhershme që të rikthehet dialogu qytetar. Partia Demokratike dhe gjithë opozita e vendit kanë kërkuar me kohë që kjo situatë të marrë fund përmes zgjedhjeve të parakohshme dhe përmes një zgjidhjeje politike të krizës. Por qeveria vazhdon të sillet me arrogancë, e paaftë të dëgjojë zërin e qytetarëve dhe të studentëve. Të ndodhur përballë një fakti të kryer, me studentë që rrezikojnë jetën, qytetarët e Tiranës e kanë treguar dje se nuk mund të qëndrojnë më indiferentë. Në grevë urie u gjendën qindra qytetarë të Tiranës dhe kjo është shenja më domethënëse se kriza ka hyrë në një stad të ri. Në këtë gjendje duhet urgjentisht të hapet rruga e bisedimeve dhe të hiqet dorë nga provokimet e shërbimeve sekrete e të policisë. Studentët nuk janë armiq. Ata janë fëmijët tanë. Përjetimi qytetar i kësaj ngjarjeje tregoi se Tiranës i mjafton një shkëndijë për të shpërthyer, por qytetarët e saj zgjodhën solidaritetin dhe jo dhunën. Kjo është shpresa e vetme për të dalë nga kjo gjendje. Përkthim anglisht: Tirana with the hunger strikers. The era of hunger strikes or of dialogue without political prejudices. Never before has the time been so politically burdened as these days. All Albanians are worried, convinced that another undesirable situation is developing in Tirana and, as it seems, as has become customary, it is mainly being encouraged by the irresponsible positions of the government. What is happening with the students of the University of Vlora has its origin in the repeated appointment of certain prefects who, although coming from the ranks of the army, are an open challenge to the constitution and the laws of the state. The government of the Socialist Party is trying to consider the students' demands as a power game and to see in their movement the anger of the Democratic Party, although the latter has regularly denounced that military prefects are not only unlawful but also very dangerous for civil stability. Yesterday's Tirana was entirely shaken after waking up with the grim news of the poisoning and then self-sacrifice of the students on hunger strike. Traduzione italiana: Tirana con gli scioperanti della fame. L'epoca degli scioperi della fame o del dialogo senza pregiudizi politici. Mai prima d'ora il tempo è stato così carico politicamente come in questi giorni. Tutta l'albanità si è molto preoccupata, convinta che un'altra situazione indesiderabile si stia sviluppando a Tirana e, a quanto pare, come è ormai consuetudine, essa viene incoraggiata soprattutto dalle posizioni irresponsabili del governo. Ciò che sta accadendo con gli studenti dell'Università di Valona ha la sua origine nella ripetuta nomina di alcuni prefetti che, pur provenendo dai ranghi dell'esercito, costituiscono una sfida aperta alla costituzione e alle leggi dello Stato. Il governo del Partito Socialista cerca di considerare le richieste degli studenti come un gioco di forze e di vedere nel loro movimento l'ira del Partito Democratico, sebbene quest'ultimo abbia regolarmente denunciato che i prefetti militari non sono soltanto illegali ma anche molto pericolosi per la stabilità civile. La Tirana di ieri è stata completamente scossa dopo essersi svegliata con la notizia funesta dell'avvelenamento e poi del sacrificio degli studenti in sciopero della fame. Dje mijëra qytetarë të Tiranës u gjendën në grevë urie. "Studentë me ne, qeveria është vrastare" ishtë një parullë që përcaktonte frymën e solidaritetit me studentët me urie

Bërisha: Pa liri dhe nacionalizëm nuk ka të ardhme Në faqen 4

Sipas menyres së tyre social-komuniste kjo eshte zgjidhja normale që shqiptarët për punë dhe jetë-jetesë se tyre Nga S N. Në faqen 8

Majko vonon 8-vjetorin e PD-së Në faqen 4

Muradi: “të besoni që çdo gjë do të bëhet me mirë” Pedagogia nacionaliste e PD do të ishte në gjendje të qunhtëte demencë e qejfshm kombëtare në singularitet pa parë gjësinë kombëtare[?] Në faqen 7

Sol, 91 ditë nga vrasja e liderit të Dhjetorit Në faqen 8

Nga Shkodra mbështetje për grevistët e urisë në Tiranë Në faqen 11