Il PS, una forza identificata con il crimine. La commissione Ngjela nasconde gli assassini che oggi sono al potere Chi sono alcuni dei deputati criminali del PS e membri della commissione Ngjela A PAGINA 3 Spartak Ngjela è intervenuto ieri in parlamento per fare da portavoce degli assassini e dei criminali dell’anno scorso, che hanno immerso l’Albania in sangue, lacrime e fiamme per tornare al potere. L’avvocato ha parlato degli eventi del marzo dell’anno scorso, a nome di una commissione i cui membri, se l’Albania fosse governata da uno Stato normale, avrebbero dovuto da tempo trovarsi dietro le sbarre del carcere, in quanto responsabili diretti di decine di crimini, tra i più mostruosi. Basterebbe questo fatto perché nessuno prendesse sul serio il "McCarthy" albanese, guidato da Ngjela. Perché nessuno in Albania può credere alle indagini di un gruppo di persone incriminate, che certamente, nel corso delle inchieste, hanno avuto cura di cancellare le tracce dei propri crimini o di quelli dei loro compagni d’armi. Agli albanesi basta ricordare il nome di Maksim Hasani, noto come uno degli incendiari di Berat, che ancora oggi ospita in casa sua persone malate e ricercate dalla polizia, e ignoreranno tutto ciò che viene detto a suo nome. La cosa meno pericolosa che si conosce di lui è il fatto che si sia dichiarato enverista e dirigente del Partito Comunista. Lo stesso vale per il rappresentante dei 20 mila dollari per l’attentato contro Skënderi, Spartak Braho, il rifugio del comitato delle bande di Devoll, Arben Çilimi, e altri che completano il numero della commissione di Ngjela. Non è affatto una coincidenza che la maggior parte dei parlamentari direttamente implicati negli eventi dell’anno scorso si trovi nella commissione di Ngjela. La loro selezione è stata fatta tenendo pienamente conto del grado di implicazione criminale, poiché i loro capi nell’amministrazione antistatale volevano essere certi della distruzione di tutte le prove documentali che questa banda di parlamentari avrebbe trovato negli uffici dello Stato. Sebbene molte volte, durante il suo resoconto davanti al parlamento, il signor Ngjela abbia inserito dettagli così veri che potrebbe averli lasciati sfuggire involontariamente, al termine immediato del suo discorso non resta alcun fatto o prova contro l’opposizione odierna; l’"analisi" della commissione "McCarthy" è macchiata fin dall’inizio. Se il vivente astro enverista Hasani ha dovuto oltraggiare i morti chiamandoli terroristi, oscurantisti, ecc.; se Spartak Ngjela ha usato senza risparmio il linguaggio tagliente di un maniaco della terminologia, ciò non cambia minimamente il sapore della farsa di ieri nel parlamento di bande e banditi. Perché ieri Ngjela era uguale tra eguali a coloro che piazzarono le micce o tolsero i detonatori dalle bombe durante il marzo dell’anno scorso, a prescindere dal fatto che il principale tra gli accusati avesse trovato nel notaio Roggoni un luogo del tutto neutrale dove potersi nascondere nella Tirana insicura. La verità sugli eventi che hanno gettato l’Albania nel caos e causato migliaia di morti e feriti emergerà solo dopo che il parlamento albanese sarà ripulito dai criminali che occupano insieme la carica e stanno bevendo il sangue dei poliziotti brutalmente uccisi da criminali che erano altrettanto legati al gabinetto. Per cambiare questa verità, è necessario che dalla scena politica albanese vengano rimossi anche i burattini del tipo Ngjela, i quali, dopo aver appena ottenuto 06 Roggoni ai tempi dei crimini di Nano, Brokaj, Gjinushi, Malaj, Çollaku, Hasani, Braho, ecc., si sono spostati così tanto verso l’uso degli avvoltoi da provocare turbamenti. E questo si otterrà solo dopo lo svolgimento di elezioni libere.

Il Dipartimento di Sicurezza Pubblica del PD dispone di molti documenti sulla ribellione Un portavoce del Partito Democratico ha annunciato che la Commissione della Verità, istituita presso il Dipartimento di Sicurezza Pubblica del PD, in questi mesi ha raccolto, classificato e archiviato una serie di dossier con documenti e fatti pubblicati o meno dai media albanesi e stranieri, materiale filmato e audio di varia provenienza. La Commissione chiederà di rendere pubblici questi documenti attraverso la Radiotelevisione Albanese, alla quale desidera concedere l’esclusiva della trasmissione, a condizione che li trasmetta integralmente, senza censura e senza manipolazioni, negli orari preferiti dai telespettatori. In caso contrario, la Commissione li presenterà ai media albanesi e stranieri.

Ieri i creditori della VEFA: perché si nasconde il destino delle società? Le notizie sul rapporto Deloitte & Touche non vanno oltre il muro del governo Ieri i creditori davanti alla VEFA: perché si nasconde il destino delle società? "Vogliamo i nostri soldi", protesta domenica Le notizie sul rapporto Deloitte & Touche non vanno oltre il muro del governo A PAGINA 5

Il Dipartimento delle politiche economiche del PD avverte di un’inflazione elevata Solo gennaio ha rappresentato il 33% dell’inflazione prevista per la fine del 1998. L’inflazione ufficiale pubblicata dall’Istituto di Statistica, senza pubblicare integralmente le voci del paniere, in data 10.02.1998, registra un aumento dell’indice dei prezzi del 3,46% rispetto al mese di dicembre 1997. Questa cifra pubblicata per il gennaio '98 costituisce un terzo della cifra ufficiale dell’inflazione prevista per la fine del 1998. Dunque abbiamo un inizio che dimostra la profondità della crisi del governo Nano. Il Dipartimento delle Politiche Economiche del Partito Democratico considera anche questa cifra una deviazione riservata, poiché i dati preliminari di questo Dipartimento, che saranno resi pubblici a breve, dimostrano un aumento maggiore, lontano da questa realtà. Il nostro Dipartimento, dopo aver dimostrato con i fatti, pubblicando i prezzi falsificati del livello di inflazione del 1997, che raggiunse il 75% e che l’Istituto di Statistica fissò soltanto al 42%, vuole che l’Istituzione ripristini la correttezza professionale e conferisca serietà al suo lavoro, oltre a pubblicare i tipi di prezzi del paniere e le loro variazioni. Il Dipartimento si riserva il diritto di chiedere un confronto pubblico con questo Istituto.

PD: Il licenziamento di Babo è un atto istituzionale contro l’opposizione A PAGINA 3

Chiarimento del Consiglio di Disciplina Finanziaria del PD Il Consiglio di Disciplina Finanziaria del PD informa, attraverso il portavoce del Partito Democratico, in un chiarimento alla stampa: "Dopo le elezioni del 29 giugno, il Partito Democratico ha constatato una situazione finanziaria ereditata ai peggiori livelli possibili. L’analisi dettagliata degli abusi o dei comportamenti illeciti sarà oggetto di discussione nei Forum centrali del Partito Democratico. Per le persone responsabili delle violazioni finanziarie, il Partito Democratico non risparmierà la loro denuncia e non comprometterà la propria immagine. Attualmente il Consiglio sta proseguendo l’analisi dell’intera situazione e la presenterà alla Presidenza del Partito Democratico. Nessuno dei membri del Consiglio ha sostenuto la responsabilità per la situazione; è la presidenza del Partito Democratico l’autorità che si pronuncerà sulle responsabilità individuali"

Sono stati nascosti dalla polizia di Elbasan, dopo il loro sequestro, 13 camion carichi di generi alimentari di contrabbando. Nessuno nella direzione di Elbasan è in grado di dire dove siano finiti i 13 camion di contrabbando dopo il blocco. Non è la prima volta che la polizia nasconde merci di contrabbando sequestrate. Gli interventi dei governanti nel blocco delle merci di contrabbando sono diventati una cosa quotidiana nei commissariati di polizia. Questi ultimi, per riempire le cronache televisive, bloccano qualche veicolo senza targa o qualche disturbatore del mercato che non ha alcun legame con i capi dello Stato. Due giorni fa, conferma una fonte di polizia, 13 camion con alimenti di contrabbando sono stati fermati dalle forze di polizia della Direzione di Elbasan. È stata la prima volta, sottolinea questa fonte, che questa polizia è riuscita a sequestrare una quantità così grande di contrabbando. Il sequestro di questi camion ha segnato al tempo stesso il più grande successo idealizzato del lavoro del nuovo direttore, Agron Nano. Tuttavia, dopo il sequestro di questi camion, nemmeno un comunicato ufficiale chiarisce se il loro carico fosse stato documentato, sdoganato e quale quantità di merce contenesse. Il blocco dei camion è avvenuto di notte, in un parcheggio, sotto stretto controllo della polizia. "L’alba ha firmato i camion e per svelarli si rivela la verità del restante orfano. In un primo momento i camion sono stati fermati dalla polizia per mancanza di documentazione nei pressi. In seguito sono stati controllati e la merce risultava senza il relativo timbro. Ma di loro si è detto soltanto questo, e dove siano finiti nessuno lo ha saputo. Fonti presso la Procura Generale hanno detto che, a seguito di questo contrabbando, il profitto è approssimativamente ... Dopo questo grande caso di camion, c’è stato il caso di Vilepoja, dove sono stati sequestrati due camion con sigarette di contrabbando. Allora furono scoperti e collocati in tre depositi riservati dello Stato a Lundër. Ma anche in questi depositi, sebbene sorvegliati da rinforzate guardie di polizia e militari, ci sono stati casi di attacchi. Il fatto dei 13 camion con alimenti bloccati a Elbasan non è così. Non si sa ancora dove siano finiti e la polizia ha nascosto tutta la documentazione del sequestro. A. SELA

Il portavoce del PD sul dialogo governo-opposizione Commentando gli articoli di alcuni giornali su un’iniziativa del Presidente Meidani per organizzare l’incontro tra il leader dell’opposizione Prof. Dr. Sali Berisha e il Primo ministro Nano, il portavoce del Partito Democratico chiarisce che: Il leader dell’opposizione Prof. Dr. Sali Berisha non ha annullato il suo invito a un dibattito con il Primo ministro Nano; pertanto, per quanto riguarda il dibattito, spetta al signor Meidani convincere il suo Primo ministro a partecipare al dibattito televisivo.

BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA Il comune è pronto ad aiutare i poveri Lo Stato ostacola l’assistenza A PAGINA 5

Ha violato la legge sul governo locale A PAGINA 2

Traffico illegale alle frontiere albanesi A PAGINA 4

L’OSCE a Korçë dopo il licenziamento illegale di Babo A PAGINA 3