Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

22 mars 1998

Elbasan chiama alla soluzione

Grande comizio del PD a Elbasan. Migliaia di cittadini attendono e acclamano Berisha. Il PD, partito di maggioranza Oggi, Tirana in piazza
Berishën Elbasan Tiranë

La corruzione passa attraverso il giornale “Zëri i popullit”

L’organo del PPS, “DHZ” e “TNT” si dividono 600 mila dollari rubati L’Albania ingannata sarà portata in tribunale con cause contro “ZP” e i suoi complici nell’estorsione circa 20 mila gjergjash del condimento pestato e ucciso [?] A PAGINA 4
Shqipëri

La libertà del 22 marzo per il ritorno della democrazia

Gli albanesi, giunti con cinque e- della democrazia del paese, commemorano con grandezza e gioia questo evento nazionale. Dopo due gravi catastrofi giunte agli albanesi dal dominio della dittatura comunista. Elbasan, il 22 marzo 1998, è stata magnifica. Decine di migliaia di elbasanesi hanno riempito la piazza che porta il nome del nostro eroe nazionale, Gjergj Kastriot Skanderbeg, per unirsi a mezzogiorno al leader storico del PD e della democrazia albanese, Sali Berisha. Il centro di Elbasan era pieno fin dalle prime ore del mattino e centinaia di migliaia di bandiere del Partito Democratico, oltre alle bandiere nazionali rosse e nere, avevano trasformato piazza Skanderbeg in una grande festa popolare in occasione del 22 marzo. Cittadini giunti dalle periferie di Elbasan, ma anche da molte altre regioni del paese, avevano occupato il centro della città per essere il più vicino possibile al leader del pluralismo, prof. dr. Sali Berisha. Molto prima delle 11:00, l’intero centro della città e la piazza dove si sarebbe tenuto il comizio erano gremiti di persone provenienti da tutti gli angoli non solo della prefettura di Elbasan, ma anche da altre città del paese. Entusiasti della storica vittoria del 22 marzo 1992, ma anche determinati a continuare il cammino verso lo sviluppo e il progresso, i partecipanti al comizio gridavano "PD, partito di maggioranza" e "Vogliamo l’Albania come tutta l’Europa". Per accogliere il leader del PD, piazza Skanderbeg e il viale principale della città erano addobbati con numerose scritte: "Oggi come il 22 marzo vota e vince il PD", "Volevamo la libertà, non la miseria", "L’Albania nelle mani degli albanesi" e "Il governo Nano, ostaggio della corruzione e della mafia". Nel frattempo, l’animazione e l’entusiasmo aumentarono ancora di più dopo l’arrivo del presidente del Partito Democratico, Sali Berisha, e degli altri leader dell’opposizione, che furono accolti con ovazioni straordinarie da decine di migliaia di partecipanti al comizio. Il comizio di ieri a Elbasan è stata una chiara dimostrazione del sostegno popolare di massa al Partito Democratico e al suo leader. A PAGINA 3
Gjergj Kastriot Skënderbeu Sali Berisha Teodor Keko Elbasan Sheshin E “skënderbeut” Europë Shqipëri

Hajdari: Si sta preparando un terzo attentato

“Prima degli attacchi personali di Nano, Tekes e the mjekipit. la reazione sarà storica” “Prima degli attacchi personali di Nano, Tekes e the mjekipit. la reazione sarà storica” A PAGINA 3
Nanos Mirian Bubsit

Erano stati rapiti da agenti di polizia in borghese

I misteri della morte di Mirian Bubsi Secondo i suoi amici, ultimamente il defunto aveva fatto delle rivelazioni che mettevano in imbarazzo il primo ministro Nano, del quale aveva detto che lo teneva in buona fede A PAGINA 2
Pashko Teodor Keko

Pashko chiede la morte degli scioperanti

Indifferenza, disprezzo e accuse, il 28° giorno della posizione del governo nei confronti dei creditori di VEFAS A PAGINA 5
Pashko

Non si deve permettere la divisione del Kosovo

Il leader dell’opposizione saluta le elezioni in Kosovo. Nano dovrebbe esprimere la sua posizione definitiva Operazione della polizia italiana a Pula: catturati 259 clandestini albanesi Il leader dell’opposizione saluta le elezioni in Kosovo. Nano dovrebbe esprimere la sua posizione definitiva Non si deve permettere la divisione del Kosovo Operazione della polizia italiana a Pula catturati 259 clandestini albanesi A PAGINA 3
Teodor Keko Kosovë Pula

Oggi siamo ancora nel Medioevo

Intervista con lo scrittore e pubblicista Teodor Keko Il governante, neppure dopo 40 anni, senza essere organizzato con il potere e le e valore, che ci chiudono in in- verno, per poter finire una volta per tutte nella culla del Macellaio A PAGINA 9
Teodor Keko

22 marzo 1992 - 1998 “Giornata della Democrazia”

Oggi, grande comizio in piazza “Skanderbeg” CONTRATTO DELL’EDITRICE TIRANA Per 6 anni, il 22 marzo, il popolo albanese ha segnato la più profonda vittoria e il rovesciamento della ditt. pluralista. Da questo giorno la storia dell’Albania prende la strada della democrazia. Durante 120 giorni di governo del primo presidente del pluralismo, Sali Berisha, iniziò e fu realizzato: Democratizzazione, stabilizzazione della nuova vita. Si aprirono le strade delle riforme. Le nuove istituzioni democratiche iniziarono e si stanno consolidando, il paese si muove verso l’Occidente. Il Partito Socialista e i suoi alleati ricevettero la meritata risposta con il voto libero del 22 marzo. In 6 anni di governo democratico, l’Albania fece passi reali in avanti rispetto ai 50 anni di dittatura. Sono stati instaurati il pluralismo politico, la democrazia parlamentare e lo stato di diritto. Contro il crimine organizzato. Contro la mafia nell’amministrazione. Contro i clan. Contro il terrore e il potere con la violenza. Contro il partito-Stato. Contro il ritorno del monopolio e dei privilegi. Contro la rivincita del male. Contro il silenzio e la paura. UNIONE PER LA დემOCRAZIA
Sali Berisha Shqipëri Tiranë Sheshin “skënderbej”