Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E MËRKURË 6 MAJ 1998

I mercenari di Nano e Klosi minacciano di morte il benefattore Kuka

Nano: Le mense dei poveri devono essere chiuse 12 partiti e 4 associazioni al tavolo per risolvere i problemi dei creditori. Il primo ministro deve mantenere la sua promessa La tavola rotonda di ieri dei partiti politici sul problema degli usurai
Havzi Nela Klosit Kuka

Il massacro di Cërrik, un’accusa contro Nano e Meldani

La crisi nel Partito Socialista si estende alla base, la direzione locale contro il presidente nazionale; Nano “sa” del ricatto e della corsa verso l’alto [?] Testimonianza di un ex agente che ha preso parte agli eventi Il massacro di Cërrik, un’accusa contro Nano e Meldani La crisi nel Partito Socialista si estende alla base, la direzione locale contro il presidente nazionale; Nano “sa” del ricatto e della corsa verso l’alto[?] I socialisti di Elbasan si ribellano al leader “Meglio prendere in considerazione Hysni Milloshi ad aprile, piuttosto che unirci agli uomini del governo di turno del PS” A PAGINA 4
Havzi Nela Hysni Milloshin Edi Paloka Cërrikut Elbasan

Gli assassini non possono condannare le vittime

Il governante di ieri, chiamato “Nukta”, era al tempo stesso irrequieto e dominato; oltre a continuare a ignorare e a costringere la giustizia a constatare il proprio coinvolgimento e quello dei suoi subordinati in attività criminali all’inizio di questa transizione, ritenne necessario spendere energie e tempo prezioso per condannare la forza che si sta opponendo a queste ingiustizie, con il chiaro obiettivo di indirizzarla verso un conflitto politico. Come si vede, all’uomo che governa il paese interessa molto di più allarmare il pubblico che trovare soluzioni istituzionali per la situazione instabile e conflittuale in cui egli stesso ha trascinato il paese. La recente posizione del governo in risposta alla dichiarazione delle più alte istituzioni del Partito Democratico e della Chiesa Cattolica ha mostrato non solo una totale mancanza di saggezza e civiltà nella comunicazione pubblica, ma anche l’incapacità di comprendere l’importanza del ruolo dell’opposizione e delle istituzioni indipendenti nella stabilizzazione del paese. Invece di fornire spiegazioni sugli eventi di Cërrik, sulle fosse comuni sconosciute, sulle minacce ai cittadini e ai benefattori, egli ha scelto il linguaggio dell’insulto e della minaccia. In un momento in cui l’Albania ha bisogno di calma, giustizia e responsabilità dello Stato, non si può permettere che il governo si comporti come parte in conflitto e non come garante della legge. Gli assassini non possono condannare le vittime.
Shqipëri Cërrikut

I Repubblicani smascherano il blocco finanziario dell’Impresa Albanese

USA: Il governo Nano scende di otto posti Berisha e gli ospiti di DPSH rendono omaggio e depongono corone al Monumento “Madre Albania” PD cambia i martiri della nazione A PAGINA 3
Havzi Nela Berisha SHBA

Programma compromettente della visita della delegazione europea

Per 7 anni consecutivi, la delegazione del Congresso dei poteri locali e regionali del Consiglio d’Europa ha chiesto di incontrare il sindaco di Tirana e il consiglio comunale. Ma oggi i rappresentanti del Consiglio d’Europa incontreranno il primo ministro e, al termine della loro giornata, il governatore della Banca d’Albania. A seguito della richiesta degli USA per la creazione di una commissione bipartisan e la punizione dei responsabili di Cërrik, la richiesta di rispetto delle istituzioni indipendenti sta diventando uno standard internazionale del comportamento dello Stato albanese. A PAGINA 2
Tiranë Cërrikut

Havzi Nela: Lettere dal carcere

59 lettere del dissidente Havzi Nela, condannato all’impiccagione nel 1988 dall’assurdo regime, oggi presidente della Corte costituzionale HANNO VISTO GIORNI DI FELICITÀ A PAGINA 2 I democratici di Shkodër protestano: Il governo ci tiene nella povertà I democrati di Shkodër protestano[?] Il governo ci tiene nella povertà
Havzi Nela Shkodranë

Berisha non è azionista in alcuna impresa in Albania né all’estero

Il portavoce dell’ex presidente smentisce il giornale “Zëri i Popullit” A PAGINA 2
Berisha Shqipëri

Manette per l’Albania libera

La prima questione, senza responsabilità, determinazione, oggi il pubblico e i giornalisti a “RD”, Edi Paloka A PAGINA 3
Berisha