Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

11 SHKURT 1999

Gli agenti di Klosi sorvegliano la casa di Sali Berisha

Gli uomini dello SHIK, Vëstin Riza e Lila Plloli, hanno bloccato la strada tra AJDI, immobile da tempo con l'auto TR 8234 A e hanno più volte provocato i Cardes che fanno la guardia alla casa vicino al palazzo del presidente del PD Gli agenti di Klosi sorvegliano la casa di Sali Berisha I residenti della zona avvertono la sorveglianza dello SHIK sul leader dell'opposizione Gli uomini dello SHIK, Vëstin Riza e Lila Plloli, hanno bloccato la strada tra AJDI, fermo da tempo con targa TR 8234 A e hanno più volte provocato i Cardes che fanno la guardia alla casa vicino al palazzo del presidente del PD DI SAKT GAZI[?] Majko con gli scafisti, D'Alema con le loro vittime In un paese democratico, dove la polizia di Stato e lo SHIK sono preposti a garantire l'ordine e la proprietà pubblica e privata e non a piazzare tritolo e a imporre multe, come sta accadendo oggi in Albania, due dipendenti dello SHIK e un autista di questa direzione, a pochi metri dalla casa dell'ex presidente della repubblica, li sorvegliano per ore, li provocano e fotografano le guardie civili del leader dell'opposizione, passando così centinaia di volte giorno e notte davanti al palazzo del signor Berisha. Così hanno dichiarato a “RD” i residenti del quartiere “Ali Demi”, dove vive con la sua famiglia l'ex presidente del Partito Democratico. Secondo i residenti, da tre giorni l'autista dello SHIK, uno di nome Agron Bakiu[?], insieme ad altri due dipendenti di questo servizio, di nome Vëstin Riza e Lila Plloli[?], si aggirano incessantemente nei pressi del palazzo dove vive Sali Berisha. I residenti di questo quartiere, preoccupati, hanno affermato che vi è anche un tentativo di aprire un conflitto con le guardie civili vicino al palazzo del signor Berisha. “Si muovono con un veicolo tipo ‘Benz’ con targa TR 8234 A. Sono praticamente piazzati tutto il giorno tra l'Agenzia per lo Sviluppo Internazionale e il palazzo dove vive il signor Berisha. Di tanto in tanto si avvicinano all'ingresso del palazzo e cominciano a fare foto. Più volte hanno discusso con le guardie civili che sorvegliano il palazzo. Poi si spostano in auto verso il centro di Tirana e dopo un'ora o due tornano di nuovo”, ha detto un residente del quartiere. I residenti ritengono che questa sorveglianza esercitata dallo SHIK nei confronti del signor Berisha sia fatta solo per motivi politici. “Se fosse per la sicurezza del signor Berisha, dovrebbero almeno parlare con le guardie del palazzo e non comportarsi da provocatori”, ha detto un altro residente del quartiere. Questo comportamento, secondo loro, ha turbato la zona e ha creato tensione tra i residenti. In queste condizioni i cittadini che vi abitano hanno chiesto agli organi statali di non usare lo SHIK per persecuzioni politiche. A PAGINA 3 MOTO DITA[?]
Sali Berisha Fatos Klosi Mustafa Xhërku[?] Pollo Vëstin Riza Ali Demi Tiranë

Corruzione con le tasse nel Ministero delle Finanze

Le tasse, una fonte di profitto per gli esperti di finanza Corruzione con le tasse nel Ministero delle Finanze Le tasse, una fonte di profitto per gli esperti di finanza L’intercettazione di Berisha mette in luce il monitoraggio del paese DI SADIK SHEHU Il presidente della KLSH, Mustafa Xhërku[?], si presenterà in parlamento per discutere in dettaglio la relazione dell'istituzione statale e fornire spiegazioni e conclusioni. Secondo fonti vicine alla KLSH, sono stati scoperti numerosi casi di abuso del sistema fiscale e delle procedure di controllo. Nel Ministero delle Finanze si sospettano legami clientelari e dirottamento di somme. Gli esperti di questo ministero traggono illegalmente profitto dall'imposizione di multe, dall'interpretazione delle leggi fiscali e dal rallentamento delle pratiche tributarie. A PAGINA 5
Fatos Nano Sali Berisha

Majko con gli scafisti, D’Alema con le loro vittime

Majko con gli scafisti, D’Alema con le loro vittime DI SATI MAZOI L'Albania è ormai considerata una piattaforma pronta per il traffico di clandestini. Attraverso una banda di scafisti e sotto il naso del governo italiano, ma anche di quello albanese, ogni notte partono dalla nostra costa gommoni e potenti scafi. Roma protesta giustamente e ripetutamente contro il governo albanese per questo traffico. Ma lo stesso governo di Majko non lo ferma. Tanto più quando una parte degli scafisti è sotto piena protezione politica e di polizia. In queste condizioni, la tragedia di Otranto e i nuovi annegamenti in mare sono la conseguenza diretta di uno Stato che non funziona. Il primo ministro Majko appare più vicino agli scafisti che alle loro vittime, mentre D’Alema cerca di giustificare la politica di Roma. Questa situazione rende il confine marittimo una zona di ansia per le famiglie albanesi. A PAGINA 5
Mustafa Xhërku[?] Pollo Shqipëri Romë Otranto

Appare il “Watergate” albanese

Il Partito Democratico chiede al primo ministro Majko di condannare pubblicamente questo atto e di prendere misure per interrompere questa sorveglianza sul leader dell'opposizione A PAGINA 3
Mustafa Xhërku[?]

Pollo incontra il rappresentante dei paesi democratici

Pollo incontra il rappresentante dei paesi democratici La petizione, la chiave delle questioni allarmanti! Il PD, per il riconoscimento dei prigionieri politici, chiede la convocazione del Comitato internazionale A PAGINA 4
Pollo

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari Oggi, 152 giorni dall'assassinio del leader del Pluralismo Ogni giorno che passa ritarda ancora di più l'assassinio del secolo albanese. Fatos Nano e Ilir Meta, l'uno l'ex capo del commissariato e l'altro il primo ministro di ieri, se la divisero tra loro. A PAGINA 4
Azem Hajdari Fatos Nano Ilir Meta

Palos: La vita continua anche se è turbata

I 33 fili in sciopero martedì Palos: La vita continua anche se è turbata I 33 fili di martedì in sciopero
Palos

In piazza Skanderbeg per Azem Hajdari

In piazza Skanderbeg per Azem Hajdari Venerdì, una grande manifestazione nel centro di Tirana Il 12 del 1999 viene organizzato un grande incontro in piazza Skanderbeg, per commemorare il massacro sui gradini della sede del PD, dove rimase ucciso il deputato Azem Hajdari. Si prega di partecipare l'intera dirigenza del partito e i suoi simpatizzanti.
Azem Hajdari Tiranë Sheshi “skënderbej”