Saranno licenziati coloro che hanno rifiutato il caso “Hajdari” A PAGINA 4

Domani, grande manifestazione nel centro di Tirana Domani, 12 marzo, ricorrono sei mesi dal criminale assassinio di Azem Hajdari! Azem Hajdari, tribuno del nazionalismo, simbolo del pluralismo, eroe della democrazia, è vivo nella mente e nel cuore di ogni albanese. Da sei mesi il governo continua a proteggere gli assassini di Azem! Domani, 12 marzo 1999, alle ore 17.00, gli albanesi provenienti da ogni parte dell’Albania si riuniranno in piazza “Skënderbej” per onorare la memoria dell’eroe immortale Azem Hajdari, tenendo in mano fiori e candele. — La manifestazione si svolge sotto la supervisione della polizia. Tutti in piazza per Azem! Azem è vivo! Azem è tra noi!

Accordo con il capobanda di Vlora, che aspetta il giorno della sua scarcerazione Durante l’incontro è stato deciso anche il futuro del criminale che terrorizzò il sud durante i disordini del 1997 Accordo con il capobanda di Vlora, che aspetta il giorno della sua scarcerazione Agim Tirana nella cella di Zani Durante l’incontro è stato deciso anche il futuro del criminale che terrorizzò il sud durante i disordini del 1997 A PAGINA 3

. Lo Stato di Gjinushi e Zani è diventato insopportabile. Da due anni questo Stato ha trasformato la vita degli albanesi in un vero inferno. Omicidi, massacri, insicurezza, miseria, povertà, squallore, bande che controllano tutto, corruzione, rapine, corruzione e, soprattutto, l’uccisione e lo stupro della speranza: ecco ciò che ha portato lo Stato di Gjinushi e Zani. D’altra parte, da due anni i cittadini di questo Paese lottano per capire come liberarsi di questo Stato. Tutti pensano a partire. Ma anche quelli che partono pagano—anche quelli che partono pagano i motoscafi dei gjynushiani e degli zaniani, quasi a ricordare che questi insaziabili non abbandonano le famiglie e i cittadini albanesi neppure in mare e al di là del mare. Da due anni gli albanesi sopportano e sopportano lo Stato delle bande, con la convinzione che il giorno successivo sarebbe stato più promettente, ma purtroppo questa convinzione e questa speranza vengono soltanto uccise. Due anni a sopportare uno Stato che non abbia il volto di Gjinushi e Zani, due anni ad aspettare che lo Stato diventi più normale, e almeno non uno strumento contro i propri cittadini solo perché così vuole un pugno di banditi. Due anni in cui la gente si guarda dalle bande di Gjinushi e Zani. Si chiude in casa dopo il tramonto, viaggia con paura, parla a bassa voce e la sera ringrazia Dio per non essere caduta vittima della banda di Gjinushi o di Zani. Ogni giorno la stessa storia, ogni giorno questo triste rito e ogni giorno l’angoscia delle bande. Ma ogni pazienza ha un limite, ogni attesa ha una fine. È giunto il momento di non aspettare più: la pazienza ha superato ogni limite. Gli albanesi devono capire che, aspettando e sperando che lo Stato delle bande diventi uno Stato del lavoro e al servizio dei cittadini, capace di garantire la loro vita, la proprietà e il futuro, stanno giocando con il futuro dei propri figli. Non ci si può più aspettare nulla da Gjinushi e Zani, perché hanno dimostrato, non una sola volta, non per un solo giorno e non per un solo anno, che hanno bisogno dello Stato contro i cittadini. I cittadini di questo Paese devono ormai pensare non a come fuggire sui motoscafi e indebitarsi per scomparire nelle acque dell’Otranto, pagando i motoscafi di Gjinushi e Zani, ma a come salvare il futuro dei propri figli e delle proprie famiglie dallo Stato di Zani e Gjinushi. Pensare di salvarsi da questo Stato fuggendo non risolve nulla, perché nessun altro costruirà per noi uno Stato normale, al servizio dei cittadini e senza criminali e ladri. Lo Stato di Gjinushi ha dimostrato che faccia ha. Chi osserva può vedere come alla liberazione di Zani siano seguite anche quelle di altre bande e banditi, sempre da parte dello Stato di Gjinushi. È ora che il tempo delle illusioni finisca. Non c’è più tempo neppure per pensare a come raggiungere i motoscafi, perché anche questa strada è piena di pericoli. Perciò tutti i cittadini, i gruppi politici e sociali devono unirsi per porre fine allo Stato di Gjinushi e costruire lo Stato dei cittadini. Quanto prima, tanto meglio per tutti. Le bande sono pochissime. Anche se lo Stato di Gjinushi le sta liberando dal carcere, non possono tenere in ostaggio l’Albania. L’epoca delle bande e dei banditi sta finendo, insieme a tutti coloro che hanno costruito lo Stato delle bande. Basta soltanto una piccola spinta, davvero piccolissima, perché si diano alla fuga. Una protesta civica e civile, con il sostegno e la solidarietà di tutti, è il mezzo migliore per porre fine allo Stato delle bande. La protesta è la resistenza dei cittadini oggi, per loro, per le loro famiglie e per il futuro di questo Paese. Altrimenti, lo Stato delle bande e Gjinushi non risparmieranno nessuno e tutti, se non oggi, finiranno nel mirino di questo Stato. Se oggi mostriamo loro il posto che meritano, domani avremo un diritto, e la speranza, e potremo chiedere una vita migliore; altrimenti dovremo sperare soltanto che le bande di Gjinushi e Zani ci salvino.

Il ministro degli Esteri albanese tace di fronte alle dichiarazioni anti-albanesi del suo omologo greco

Il potere vuole che il leader dei legalisti compri la propria libertà Gli viene posta come condizione l’uscita del suo partito da “Unione per la Democrazia” Il potere vuole che il leader dei legalisti compri la propria libertà A Spahiu viene promessa la scarcerazione Gli viene posta come condizione l’uscita del suo partito da “Unione per la Democrazia” Al leader dei legalisti incarcerato viene promessa la scarcerazione, a condizione che il suo partito esca da “Unione per la Democrazia”. Fonti del Partito Movimento della Legalità hanno riferito al giornale che nel carcere di Tirana è stata condotta una vergognosa trattativa per compromettere il loro leader, che sconta in cella l’assurda sentenza del tribunale per aver partecipato alla “rivolta armata” del 14 settembre. Alti rappresentanti dello Stato hanno chiesto al signor Spahiu di far uscire il suo partito dal raggruppamento politico “Unione per la Democrazia”, promettendogli che la sua scarcerazione non avrebbe tardato. Le fonti hanno affermato che il leader legalista ha respinto con disgusto una simile offerta, dichiarando, secondo loro, di non avere alcuna intenzione di comprare la propria libertà, quale che ne sia il prezzo. Si ritiene che questo sordido patto sia stato proposto a Spahiu dai procuratori o dalle autorità carcerarie che sono entrati in contatto con lui. Le fonti non hanno precisato chi avesse trasmesso il messaggio, ma hanno parlato soltanto dell’esito dei colloqui nella cella di Spahiu. R.N.

Il ministro degli Esteri greco ha dichiarato ieri di vedere una soluzione al problema del Kosovo nell’ambito dei diritti delle minoranze e dei diritti umani, ribadendo così la nota posizione di Milosevic A PAGINA 3

La lotta al contrabbando avviata dal Ministero delle Finanze, e le sue gravi conseguenze sull’economia, sembra che ultimamente abbia portato al sequestro di alcuni beni usati ... A PAGINA 5 Sono riusciti a sequestrare solo 10 motociclette usate dopo il controllo a sorpresa Si può definire funzionale una sanità che persino il primo ministro disprezza?

Si può definire funzionale una sanità che persino il primo ministro disprezza? Una sanità che non ti garantisce né un piatto di minestra, né una siringa e un ago, né i farmaci di cui hai bisogno, né una visita medica, né una farmacia con medicinali, non è sanità... A PAGINA 7

Conflitto nel PS sulla gestione del governo L’assurdità del conflitto nel PS è che Nano accusa Majko per il suo modo di governare, come se lui stesso fosse stato uno dei primi ministri di maggior successo e non un fallito per ben quattro volte. A PAGINA 3

Oggi, 181 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. Il governo degli ex comunisti, che lascia liberi e impuniti i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre, dimostra agli albanesi di essere stato e di essere dalla parte degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma non vengono toccati dal potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono assolutamente tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.

Il presidente del PD incontra il consigliere politico del primo ministro d’Olanda Il presidente del Partito Democratico, Prof. Dr. Sali Berisha, ha ricevuto il consigliere politico del primo ministro del Regno d’Olanda, il signor Hilhorst, nonché il signor Njesen, funzionario della Fondazione “Un’Europa”. Durante l’incontro si è discusso a lungo della situazione in Albania, della crisi e dei fattori che la mantengono, nonché delle vie per superarla. Il signor Hilsen ha mostrato particolare interesse per il dialogo tra le forze politiche e per le posizioni del Partito Democratico nei confronti di tale dialogo. A questo proposito, il signor Berisha ha sottolineato che per il Partito Democratico il dialogo è uno strumento insostituibile per far uscire l’Albania dalla crisi, non solo nel momento attuale, ma anche per molti anni a venire. Il Partito Democratico è pienamente determinato a restare aperto al dialogo. La conversazione si è conclusa in piena intesa. All’incontro era presente il segretario per le relazioni pubbliche, il signor Minarolli.

Il Comune di Tirana intitola la piazza dietro il monumento a Skënderbeu Ieri il Comune di Tirana ha deciso di dare al piazzale dietro il monumento a Skënderbeu il nome di “Consiglio d’Europa”. “Che Tirana possa godersi questa piazza con il bel nome del CdE”, ha osservato nel suo saluto il sindaco Albert Brojka, definendo il Consiglio. A PAGINA 3

La firma dell’Accordo di Rambouillet assegna agli albanesi un nuovo ruolo nella loro lotta per la libertà Se l’UÇK esita ad assumersi la responsabilità di firmare il documento di Rambouillet, che prevede l’intervento della NATO in Kosovo, allora loro e tutti gli albanesi devono ... A PAGINA 2

Il Raggruppamento “Dicembre ’90” informa gli ex studenti e i docenti protagonisti del movimento studentesco che venerdì 12 marzo 1999, in occasione del 6º anniversario dell’uccisione del nostro eroe, Azem Hajdari, si svolgeranno a Tirana le seguenti iniziative: Ore 9:00 – omaggio presso la tomba di Azem Hajdari. La partenza avverrà dal memoriale dedicato al leader del movimento studentesco. Ore 10:00 – visita alla sua famiglia Ore 11:00 – protesta davanti alla sede del Primo Ministro. Si invitano gli organi di stampa e i media elettronici a dare copertura a queste iniziative.