Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

18 MARS 1999

Vlora, petizione contro Zani

Skënder Gjinushi gli chiede di lasciare la banda di Coles per salvare le rivolte dei creditori La coalizione di governo è stremata dai proventi degli usurai. I leader del muro del ’97 chiedono il ritorno delle bande La coalizione di governo è stremata dai proventi degli usurai. I leader del muro del ’97 chiedono il ritorno delle bande A PAGINA 3
Skënder Gjinushi Zanit Vlorë

Le nuove elezioni politiche, una speranza per gli albanesi

Il 22 marzo, grande comizio in piazza Skënderbej CITTADINI ALBANESI! Voi state vivendo ai tempi di un potere banditesco e criminale sotto un primo ministro che sta svuotando il paese alimentando un conflitto fratricida. In 22 mesi ha rubato e saccheggiato, insieme alla sua mafia, lo Stato, l’economia e le famiglie albanesi. Ladro tra i ladri e teppista tra i teppisti, istruito fino alla servilità, ha trasformato l’Albania in un simbolo di miseria e paura. Quest’uomo, senza morale e senza scrupoli, con un’insaziabile sete di potere, sta mettendo in pericolo il futuro dei nostri figli. Unitevi alla protesta pacifica contro questo regime. Il 22 marzo, alle 17:00 in piazza Skënderbej, tutta l’Albania deve alzarsi per dire NO alla tirannia, alla povertà, al crimine e all’inganno. UNITEVI ALLA PROTESTA A PAGINA 7
Sheshin “skënderbej” Shqipëri

Le lobby del contrabbando, in corsa per l’SP

L’opposizione albanese da 7-8 giorni ha avviato la sua campagna per le elezioni del 18 giugno. Incoraggiata da alcuni sondaggi o dalla spavalderia di alcune lobby socialiste di sinistra che governano il paese, sta cercando di accendere la propria campagna collegando il processo elettorale agli eventi in Kosovo e a personaggi socialisti. Le dichiarazioni di Fatos Nano ai giornalisti francesi o ai media locali, quasi gravassero sulle spalle dell’opposizione, la collocano nella stessa situazione del 1997. Tuttavia, sembra che il coinvolgimento verbale in politica del signor Gjinushi e di altri stia dando forma ai circoli dell’opposizione. In questi giorni è arrivato a Tirana uno degli organizzatori della ribellione comunista, l’ex presidente Alia. Immediatamente è iniziata un’ondata di discussioni sui passi che la sinistra compirà. Oggi, a 188 giorni dall’uccisione del leader del dicembre Qemal Stafa[?], il Governo chiude gli occhi davanti ad alcune figure della sinistra che tentano di riportare il clima del 1997. Presentandole come vittime o come figurine del fronte, la televisione pubblica si mette al servizio di questo clima. L’opposizione composta da SP, PSD e altri alleati cerca di smantellare le figure della destra con lo stesso meccanismo propagandistico usato due anni fa. Il Kosovo le ha offerto una nuova occasione per distrarre l’opinione pubblica. Di Sami NEZA
Sami Neza Fatos Nano Alia Bode Kosovë Tiranë Shqiptare

22 miliardi di lek nelle tasche dei funzionari governativi

Bode e Kamami[to?] ieri alla conferenza: Perché gli albanesi sono poveri Bode e Kamami[to?] ieri alla conferenza: Perché gli albanesi sono poveri Commento: “Il denaro degli emigranti, insieme al bilancio dello Stato, al fondo annuale per i salari, è 40 volte la spesa pubblica annuale per le strade e 3 volte e mezzo il fondo degli investimenti.” “Se si togliessero ai funzionari albanesi e ai ministeri le spese inutili, il 25 per cento in più andrebbe alle scuole e all’agricoltura dell’Albania.” A PAGINA 5
Kamami[to?] Mero Baze Shqipëri

Oggi a Parigi è attesa la firma degli albanesi

I mediatori internazionali, preoccupati dai preparativi di guerra di Belgrado Di Mero BAZE Il Kosovo è diventato ieri, gli albanesi potranno firmare il documento e lasciare aperte le strade per una soluzione pacifica, rispettando al tempo stesso i cessate il fuoco e le smentite della Repubblica di Jugoslavia. Si scrive che il 22 marzo a Parigi sarà firmato il documento di pace redatto a Rambouillet.[?] Di Mero BAZE A PAGINA 2
Apostoli Paris Beograd Kosovë Rambuje

Quanta confusione, tabacco e alcol sono stati sprecati negli ultimi due anni!

(in tonnellate) Anno 1996 Anno 1997 Anno 1998 Birra 12027 5249 95 Formaggio 4807 4754 172 Burro 2072 2939 338 Alcol etilico 5565 1647 95 Caffè 3200 95 112 Totale istruzione Fondi stanziati in questo bilancio 15.600 mila lek 1.400 mila lek 252 mila lek 2.300 mila lek 15.500 mila lek 13.250 mila lek A PAGINA 5

Apostoli è sotto inchiesta non solo per le strade di Tirana

Attenzione al primo ministro Majko Di Hasan HALILI Quando nella seduta parlamentare di ieri sulle strade di Tirana, il signor Apostoli è stato accusato di corruzione, il governo ha cercato di difendersi con una reazione ufficiale. Ma i documenti che stanno venendo alla luce parlano di affari più grandi. Le indagini non riguardano solo le strade della capitale, ma anche appalti e altri abusi finanziari. A PAGINA 5
Majko Hasan Halili Kasolli Tiranë Kryeqytetit

La magistratura protesta contro la facciata del KLD

Kodi, una speciale mini conferenza politica nei negoziati sulla giustizia A PAGINA 4

Sindacalisti: “Falsificazione nella direzione”[?]

Petizione del sindacato indipendente della FSHI inviata al parlamento A PAGINA 8

Avviso

Venerdì alle 11:00 si riunisce il gruppo parlamentare del PD nella sede centrale. La seduta del gruppo parlamentare del PD nella sede centrale si terrà in FAON 5[?]