Il lato buono di Milošević a Tirana
Si pone fine alla politica antinazionale del governo e dei media statali albanesi
Alti funzionari albanesi incoraggiano elementi divisivi all'interno della componente politica e militare del Kosovo. La TV albanese oscura gli intellettuali del Kosovo e le sue figure politiche più popolari
Di Ismail KADARE
Le bombe anti-serbe esplosero anche sull'Anatolia. Il governo, mai sazio del suo ereditato colore rossastro, minaccia un “jihad”, motivo del tutto ridicolo inserito nella lista degli ultimi argomenti di un regime che sta crollando. Non va dimenticato che è l'Anatolia ad aver insegnato per secoli a metà dei popoli d'Europa che cosa sia l'islamizzazione forzata. Perciò le minacce odierne del governo turco non preoccupano nessuno. Ugualmente ridicola è la posizione filo-serba della Russia. La Russia ha perso il Kosovo per sempre, al punto da non avere nemmeno la forza di proporre le sue visioni nazionaliste. Ormai, forse per la prima volta, la Russia è molto più lontana dall'Europa della Turchia.
Nel frattempo l'Europa da anni guarda i Balcani con occhi freddi e, nonostante le scene agghiaccianti di espropriazione, omicidi, fuga, il senso di genocidio e persecuzione, ha esitato a chiamare con il suo vero nome ciò che sta accadendo in Kosovo. È servita l'ondata di rifugiati per mostrarle che in una piccola provincia sta accadendo ciò che essa stessa ha conosciuto nel suo secolo più buio.
Su questo sfondo tragico, il comportamento della Tirana ufficiale e soprattutto dei media statali albanesi non è solo incomprensibile, ma imperdonabile. Invece di diventare il centro morale della propria nazione in un momento decisivo, ha scelto di perseguire una politica regressiva di distinzioni, esclusioni e insulti nei confronti delle figure più rappresentative del Kosovo. La televisione albanese ha chiuso lo schermo a intellettuali e dirigenti che hanno onorato la guerra e la causa albanese, mentre ha incoraggiato o tollerato voci divisive, spesso prive di reale peso, ma utili al vecchio schema ideologico di Tirana.
Il Kosovo non è un luogo per esperimenti politici primitivi. In questo tempo buio ha bisogno di unità, rispetto della rappresentanza e coscienza storica. Chiunque tenti di usare la sua tragedia per i piccoli calcoli della politica quotidiana danneggia gravemente non solo il Kosovo, ma l'intera nazione albanese.
Gli albanesi del Kosovo stanno versando sangue e vivendo il più grande esodo della fine del secolo. Hanno il diritto di essere ascoltati con la loro voce più degna, non con i vecchi cliché e il linguaggio di schemi superati. Escludere il pensiero libero e le personalità di peso dallo schermo pubblico è un servizio diretto a coloro che vogliono un Kosovo debole, diviso e senza dignità.
In fondo, la domanda non riguarda solo il Kosovo. Riguarda anche l'Albania: si comporterà come Stato madre o come un cieco apparato di partito? Saprà elevarsi al di sopra del fango del passato ed essere all'altezza della dramma nazionale?
Kukës - Uno dei kosovari cerca di calmarlo con una parola e uno sguardo