Il leader dell’“Alleanza Nazionale” arriva a Tirana per manifestare solidarietà con gli albanesi del Kosovo A PAGINA 3 Il leader dell’“Alleanza Nazionale” arriva a Tirana per manifestare solidarietà con gli albanesi del Kosovo Fini incontrerà Berisha A PAGINA 3

Un reportage con amari fatti da Gjirokastra, Saranda e Delvina A PAGINA 6 Un reportage con amari fatti da Gjirokastra, Saranda e Delvina Gli ambienti greci fomentano disordini nel Sud A PAGINA 6

Il giorno prima era stato scaricato un camion di aiuti A PAGINA 5 Il giorno prima era stato scaricato un camion di aiuti Magazzino di Mulleti svaligiato A PAGINA 5

Di Sami NEZA Mentre migliaia di persone arrivate dal Kosovo e i familiari che le hanno accolte nelle proprie case sono sull’orlo della fame, l’apparato statale, alla cui testa è stato posto il Ministero dell’Informazione, cerca di mettere a tacere quella parte dei media che, con voce allarmata, tenta di richiamare in loro aiuto almeno un po’ di attenzione internazionale, in mancanza di quella governativa. Da diversi giorni, circa 300 mila sfollati dal regime terroristico di Millosheviç sono affidati alla generosità di migliaia di famiglie albanesi, mentre altre migliaia, nei campi o nei centri di raccolta, pur ricevendo un’assistenza incalcolabile dalle autorità locali, sono state dimenticate dal governo e dal ministero che trasmette via etere a persone che hanno bisogno di pane. Prima di diffondere alla TV di Stato decine e decine di notizie mirate a destabilizzare il fattore albanese, o prima che l’informazione governativa cerchi lo scontro con i media di Tirana o stranieri, deve innanzitutto pensare alla vita dei 300 mila albanesi che sono nelle sue mani, chiedere conto e poi aiuto, e con le proprie informazioni testimoniare di coloro che vengono messi in mostra tra le sofferenze e i sacrifici albanesi di questi giorni. Se negli uffici di Musa Ulqini o Pandeli Majko tutto è roseo, nei campi di Tirana, Kukës, Has, Durrës, Elbasan e Korçë, nei punti di accoglienza degli arrivati e in circa 30 mila famiglie albanesi la vita è difficile. Per i media governativi è più facile individuare dove vengono rubati gli aiuti e portare gli abusatori davanti all’opinione pubblica e alla giustizia, che selezionare i nemici del governo di Tirana tra i 500 mila albanesi cacciati dalla loro terra natale da Millosheviç. La stampa d’opposizione non ha né la possibilità di rubare gli aiuti, né di impedire al governo di fare il proprio dovere in questa crisi, né di bloccare Rinas, il porto di Durrës o gli aeroporti di Gjadër e Kuçovë; non può vendere gli uffici degli albanesi di Gjakova e Peja, né sequestrare ai posti di blocco i documenti dei viaggiatori provenienti da Kukës. Allo stesso modo, la stampa d’opposizione non può assumere propri poliziotti alle dogane per proteggere la merce, quando la Commissione d’Emergenza ha iniziato una guerra per rubarla, o quando un’altra orchessa indipendente la seleziona: merce per il mercato e merce per i campi. Questa stampa non può fare la guardia a Mullat o a Linzë, da dove spariscono decine e decine di tonnellate nel corso di una notte, fino alle cinque del mattino. Ma questa stampa ha il dovere di essere persuasiva e il governo non può restarsene con le mani in mano, né distribuire gli aiuti, né sostenere le persone che vogliono aiutare. Questo governo non deve ostacolarle e deve avere il coraggio di fare una cosa del genere. Non vogliamo che la situazione di Blaca e Gligorov si ripeta a Tirana, Korçë, Has o Kukës. Non c’è alcun motivo perché gli albanesi, coloro che si sacrificano, le autorità locali e chi distribuisce gli aiuti debbano faticare là dove il nostro governo è stato paralizzato da una grave carenza organizzativa, con rappresentanti locali incompetenti, abusivi e corrotti, con un’ideologia ist e i media ufficiali, o quel discorso ufficiale e ideologizzato. Circa venti persone sono morte a Kukës, migliaia di altre sono malate e centinaia di neonati dormono ancora in [rroje?]; è difficile restare indifferenti di fronte a loro, come lo sono i nostri governanti, così [gëta?]. La Prefettura di Tirana e le altre, ancora una volta, non hanno preparato elenchi per aiutare le famiglie che ospitano nelle proprie case circa 90 mila arrivi. La mancanza di pane sulle tavole di queste famiglie è una grande sofferenza non solo per gli ospiti, ma per tutti. Il governo non ha il diritto di non stare al fianco dei propri cittadini e, allo stesso modo, non ha il diritto di calpestare la dignità di chi li ospita. L’informazione del governo non consiste soltanto nei numeri delle persone arrivate, ma nello spirito delle persone arrivate, nella loro vita appesa a un filo: prima a causa dei barbari di Belgrado e ora per l’indifferenza del potere centrale.

Klosi e i marxisti dell’UÇK avviano una caccia alle streghe contro i nazionalisti e gli anticomunisti del Kosovo A PAGINA 2 Anche la Televisione di Stato si è schierata pienamente a sostegno di questa feroce aggressione

Una grandiosa manifestazione degli albanesi a favore della NATO Migliaia e migliaia di albanesi si sono riuniti ieri a Bonn, in Germania, per manifestare il sostegno della nazione albanese alla guerra della NATO contro la macchina militare serba, che mira a porre fine alla barbarie di Millosheviç contro gli albanesi indifesi del Kosovo. La grandiosa manifestazione degli albanesi emigrati si è svolta politicamente dagli albanesi. La Lega—

Continuano i combattimenti tra l’UCK e l’esercito serbo a Padesh-Kamenicë A PAGINA 2 Continuano i combattimenti tra l’UCK e l’esercito serbo a Padesh-Kamenicë I proiettili serbi colpiscono l’Albania A PAGINA 2

Il messaggio di Berisha rivolto a tutti i fedeli ortodossi in occasione della Pasqua Dal profondo del cuore auguro ai fedeli ortodossi in Albania e in ogni parte del mondo: «Buona Pasqua, e ancora tanti anni felici!» Questo giorno benedetto trova gli albanesi immersi in una sofferenza, un dolore, un sacrificio e una catastrofe senza precedenti nella regione. Ma il giorno di Pasqua è il giorno della grande speranza, della fede incrollabile in Dio, e invita tutte le persone di fede e di ogni nazione ad amarsi, condividere e alleviare il dolore e la sofferenza del Kosovo. Questa sera, tutti insieme, costruiremo una luminosa fratellanza per la nazione e al cospetto di Dio: quella degli ortodossi albanesi di gloriosa memoria, sacrificati da una vecchia inquisizione per essere santificati e diventare immortali nella nostra coscienza nazionale e nella Chiesa autocefala albanese. La Chiesa ortodossa di Noli è per gli albanesi un eterno santuario dell’armonia, un esempio di identità albanese e patriottismo, di fratellanza con le altre fedi. Ancora una volta colgo l’occasione per augurarvi con tutto il cuore: Buona Pasqua, e ancora tanti anni felici! Gloria a Dio!

Migliaia e migliaia di albanesi si sono riuniti ieri a Bonn, in Germania, per manifestare il sostegno della nazione albanese agli attacchi della NATO contro la macchina militare serba, volti a porre fine alla barbarie di Milošević contro gli albanesi indifesi del Kosovo. agli attacchi della NATO contro la macchina militare serba, volti a porre fine alla barbarie di Milošević contro gli albanesi indifesi del Kosovo. La magnifica manifestazione, indetta da importanti gruppi politici albanesi, dalla Lega Democratica del Kosovo e da diverse associazioni patriottiche e nazionali, ha suscitato un vasto interesse da parte di numerose emittenti televisive tedesche ed europee. Alla manifestazione di Bonn erano ben visibili gli striscioni a sostegno della NATO, di Rugova e dell’UCK. Hafiz Gagica, rappresentante generale della LDK, dopo aver condannato la tragedia del Kosovo, ha salutato la determinazione della NATO a distruggere la barbarica macchina militare di Milošević e ha rivolto un appello agli Stati Uniti e agli altri Paesi occidentali affinché si impegnino in Kosovo con un intervento coordinato delle proprie truppe, per fermare i massacri degli albanesi indifesi da parte dell’esercito, della polizia e dei cetnici serbi.

Berisha incontra il presidente dei Liberal-democratici ed ex ministro francese Madle Ieri il presidente del PDSH, Prof. Dr. Sali Berisha, ha ricevuto in un incontro speciale il presidente dei Liberal-democratici francesi, ex ministro per la Questione del Kosovo e illustre personalità Alan Madle, insieme alle persone che lo accompagnavano. Durante il ricevimento e la cena di lavoro offerta dal signor Berisha in onore del signor Madle, si è discusso ampiamente degli ultimi sviluppi in Kosovo, nella regione e in Albania. Nel corso dei colloqui vi è stata piena comprensione e convergenza di posizioni.

L’ordine di Petro Koçi respinge gli arrivati dal Kosovo diretti a Tirana L’altro ieri e ieri, al posto di blocco istituito a Fushë-Krujë, sono stati respinti più di 30 furgoni e circa 50 automobili diretti verso la capitale, con a bordo albanesi espulsi con la forza... A PAGINA 4

L’Organizzazione Mondiale della Sanità è allarmata per il rischio di diffusione delle malattie contagiose A PAGINA 4

L’ultimo giornalista occidentale ad aver avuto contatti con Rugova conferma che il Presidente del Kosovo è tenuto in ostaggio da Milošević «Spiegel»: l’incontro Milošević–Rugova era una messinscena A PAGINA 2 La vicepresidente del Parlamento Jozefina Topalli incontra Silvia Koster «Il treno per la vita», una missione per gli albanesi A PAGINA 3

Sono iniziate le iscrizioni al concorso di ammissione al collegio turco

Se desiderate contribuire con una somma di denaro a favore delle famiglie espulse dal Kosovo, potete versare il vostro contributo sul conto numero 34220/00/0376 presso la “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.

Per aiutare gli espulsi dal Kosovo, il giornale “Rilindja Demokratike” mette a disposizione gratuitamente le proprie pagine per vari annunci, come richieste e offerte di alloggio e messaggi di coloro che sono arrivati dal Kosovo destinati agli altri membri delle loro famiglie. Siete i benvenuti presso la redazione oppure potete contattarci ai numeri di telefono messi a disposizione: 303 29 e 323 55. LA REDAZIONE