Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E DIELE, 11 PRILL 1999

Vengono arrestati perché non mandano un pugno

A sostegno di questa brutale aggressione arriva pienamente anche Television Shqetëror dov’è il pane promesso?! Una grandiosa manifestazione degli albanesi a favore della NATO L’LDK riunisce gli albanesi a Bonn Il valore del raduno appare su due piani: innanzitutto nella forte ed eccellente mobilitazione e, in secondo luogo, nella grande partecipazione degli albanesi che vivono e lavorano a Bonn e dintorni. La manifestazione degli albanesi a favore della NATO ha inviato il chiaro messaggio che gli albanesi del Kosovo e di tutti i territori albanesi sono a fianco dell’Alleanza Atlantica e delle sue azioni contro la macchina militare serba. A questa manifestazione hanno partecipato molti albanesi del Kosovo e della diaspora, che portavano striscioni e bandiere nazionali. Oltre alla parte centrale del raduno, vi sono stati anche appelli a intensificare gli attacchi della NATO contro obiettivi serbi in Kosovo e in Serbia. (segue a pagina 4)
Bon Kosovë Serbia

Il giorno della grande preghiera

Il messaggio di Berisha ai fedeli ortodossi in occasione della Pasqua Ha risvegliato lo spirito per l’Albania, ma anche per il Kosovo, per Kukës e Tropoja, per Drenica e Prizren, per coloro che sono morti e per coloro che sono sopravvissuti. La Pasqua del 1999 viene celebrata in un momento tragico per la nazione albanese. In questo giorno sacro preghiamo per la pace, la libertà e la dignità di tutti gli albanesi. A PAGINA 4
Berishës Shqipëri Kosovë Kuksin Tropojën Drenicën

I colpi serbi colpiscono l’Albania

Proseguono i voli della UÇK con attacchi serbi contro la classe dei camion[?] A PAGINA 2
Shqipëri

"Treno per l’inferno", una missione per gli albanesi

Cambio del bahamevit, sostituzione di podit Avdullovet con shkily Kosen A PAGINA 3

Ha cominciato a incontrarsi con Berisha A PAGINA 3 Testa a testa riappaiono ancora una volta nel sud A PAGINA 6 In giorni difficili per il forno, viene rubato il magazzino della farina A PAGINA 5
Berishën Jug

L’altra crisi

Di Sami Nezha Il Kosovo, dall’esempio che divide gli albanesi e non li unisce?[?] La divisione dell’influenza in Kosovo e le sue manifestazioni più evidenti hanno superato i limiti di una mentalità clanica e provinciale; sono salite al livello di un progetto politico segreto che giorno dopo giorno mostra sempre più chiaramente il proprio volto. In linguaggio di strada, la divisione sarebbe stata ideata e cristallizzata nell’orientamento generale su quale partito guida e quale coopera con il governo del signor Bukoshi. Più precisamente, oggi il problema viene posto nei termini di quale formazione politica o di quale coalizione salvi il Kosovo dall’attuale crisi, salvo poi parlare anche del riconoscimento del diritto a governare la prosecuzione della pulizia etnica del Kosovo. Proprio בשם di questo razionalismo si cerca di imporre alcune interpretazioni, soprattutto nel giornalismo albanese, secondo cui il male attuale avrebbe le sue radici nella rappresentanza politica degli albanesi del Kosovo negli anni passati. Nel mirino sono stati soprattutto il signor Ibrahim Rugova e la Lega Democratica del Kosovo, in quanto forza politica riconosciuta a livello internazionale come rappresentante autentica degli interessi di questa nazione. Sembra che l’argomento centrale che cerca di spiegare tutto questo male sia costruito sulla tesi secondo cui la principale responsabilità delle grandi perdite umane e materiali, della fuga di oltre 500.000 albanesi dal Kosovo, ecc., sarebbe ricaduta proprio sulle istituzioni create in modo democratico e, alla loro testa, sul signor Rugova. Tesi del genere non sono solo ingiuste e antinazionali, ma anche pericolose per il futuro politico degli stessi albanesi. La strada dell’indipendenza del Kosovo non passa attraverso la negazione della rappresentanza politica degli albanesi del Kosovo, ma attraverso il suo rafforzamento. L’attacco all’LDK e a Rugova in queste circostanze serve soltanto a uno scenario pericoloso di divisione degli albanesi. Gli albanesi del Kosovo oggi hanno più che mai bisogno di unità nazionale e politica. Qualsiasi tentativo di alimentare conflitti artificiali tra le forze politiche albanesi giova solo al nemico. (segue a pagina 2)
Sami Nezha Ibrahim Rugova Bukoshi Kosovë

Collegio turco

Sono iniziate le iscrizioni per il concorso di ammissione al collegio turco A PAGINA 4

Avviso Shpyl

[?] Partenze quotidiane con mezzi comodi e veloci dal Kosovo verso i paesi dell’Europa occidentale. Partenze ogni venerdì e sabato da Qosova[?], pagamento del biglietto con servizio a destinazione. Per informazioni telefonare al 0039 026076870 oppure scrivere al nostro indirizzo.
Kosovë Europë

VIVI LAVORA STUDIA E ISTRUISCITI NEGLI STATI UNITI

VIVI LAVORA STUDIA NEGLI STATI UNITI 4300 MICHIGAN AVE. CHICAGO IL TEL / FAX 1(773) 247-2988 . 5600 Partenze quotidiane in aereo per l’Albania. Offre assistenza per ottenere documenti negli USA come green card e passaporto. Traduzioni di documenti. Aiuto nella compilazione dei moduli. Visti turistici, студенти, di lavoro e di fidanzamento. Servizio corretto e professionale.
Chicago Sh.b.a. Shqipëri

Avviso per gli albanesi del Kosovo

Per quegli albanesi indifesi che arrivano dal Kosovo in Albania, si informa che in Italia, nella provincia di Cosenza, sono stati messi a disposizione centinaia di posti di lavoro e alloggio. Per informazioni telefonare al 0339/0726766 oppure al 0340/2441467. Indirizzo 55
Kosovë Shqipëri Itali Kosenzës