Intensi bombardamenti sul territorio albanese. Distrutto il posto di frontiera di Qafë-Prush Domenica, intorno alle 18:00, nei pressi del villaggio di Dobrunë, nel distretto di Has, le forze militari serbe hanno bombardato e incendiato 5 ca[?]se nel quartiere Hot di questo villaggio. Sempre quel giorno, a seguito dei bombardamenti serbi, è stato distrutto il ripetitore del canale televisivo statale e locale, così come il secondo piano del posto di frontiera di Qafë-Prush. A PAGINA 5

Coloro che hanno ucciso l’eroe di Dheutri stanno imprigionando anche i suoi collaboratori A PAGINA 5

Importante riunione del Consiglio Nazionale del PD. Vengono accolte con favore la posizione del PD sulla questione nazionale, l’unificazione dei fattori politici e militari in Kosovo e l’assistenza fornita dal PD e dalle sue strutture a coloro che arrivano dal Kosovo ALLE PAGINE 2–3 Berisha: Chi vuole può andare in parlamento Il PD denuncia la politica del governo nella distribuzione degli aiuti e ne denuncia il silenzio di fronte alla violazione del territorio albanese nel nord-est

Conferenza stampa della delegazione dell’LDK a Tirana L’LDK ha sottolineato che tra le file dell’UÇK vi è una grandissima maggioranza di membri della Lega Democratica e che molti dei martiri di questa guerra erano dirigenti dell’LDK sul campo. Tirana non inventi “commissari” per l’UÇK. «Un ministro che avete nominato da Tirana era con me in uno scantinato a Prishtina quando ha saputo che lo avevate fatto ministro», ha detto un membro della delegazione al signor Majko. A PAGINA 4

Medici in allarme: non riusciamo più a far fronte alle malattie Secondo le autorità locali, sebbene a Kukës vi sia un gran numero di epidemie, questa città è nuovamente molto esposta al rischio di focolai di diverse epidemie. A PAGINA 7

Dalle associazioni ai mercati: ecco il viaggio degli aiuti Tutti i kosovari intervistati nei campi riguardo agli aiuti portati loro dalle associazioni affermano che ne hanno sentito parlare e li hanno visti soltanto in televisione. A PAGINA 7

Meidani, proprio come Milosheviçi, strumentalizza la Lega Democratica del Kosovo

Una brusca svolta del ministro degli Esteri albanese A PAGINA 4

Situazione tesa nella città di Shkodër. Protesta davanti al municipio per la liberazione dei prigionieri A PAGINA 5

Oggi, 234 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. I governi degli ex comunisti, mentre i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre restano liberi e indisturbati, mostrano agli albanesi di essere stati e di essere dalla parte degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma non vengono toccati da chi detiene il potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono tollerare questo fatto in nessun caso. Il Governo deve arrestare i criminali e consegnarli alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.

Il Consiglio Nazionale del PDSH, riunitosi oggi, 03 maggio 1999, dopo aver analizzato e discusso ampiamente: le posizioni politiche del PD riguardo alla questione nazionale connessa agli sviluppi in Kosovo, nonché l’impegno delle sue strutture nell’assistenza a coloro che arrivano dal Kosovo nel tentativo di sfuggire al genocidio e alla pulizia etnica intrapresi dal regime di Milosheviç; la situazione nel nord del Paese e la garanzia della salvaguardia della sovranità e dell’integrità dello Stato; la continuazione della vendetta politica, della violenza e dei processi politici avviati dalla coalizione di governo; Ha deciso: Le posizioni politiche adottate in questo periodo dal Partito Democratico d’Albania riguardo alla questione nazionale albanese e, in particolare, al problema del Kosovo lo hanno trasformato nella speranza più chiara e nel principale sostenitore degli interessi nazionali panalbanesi, nel pieno rispetto degli standard richiesti dagli atti internazionali. Per tutta la sua esistenza, il PDSH non solo ha chiesto una soluzione del problema del Kosovo sulla base del principio dell’autodeterminazione, ma ha anche considerato l’indipendenza del Kosovo una condizione necessaria per una stabilità duratura nei Balcani. La sua insistenza affinché il Parlamento Albanese riconoscesse la Repubblica del Kosovo nel 1991, l’internazionalizzazione della questione del Kosovo nel documento principale del Vertice di Helsinki del 1992 e il suo costante rifiuto di tollerare qualsiasi tendenza volta a anteporre gli interessi del potere politico hanno fatto sì che il PDSH, agli occhi dell’intera opinione pubblica, diventasse l’espressione più fedele degli interessi nazionali e patriottici albanesi. È stata questa determinazione del PDSH a consentirgli di smascherare tutti i tentativi di attuare scenari antinazionali, culminati non solo negli eventi del marzo 1997, ma anche a Creta, Lisbona, Krasmonat; a volte miravano a indebolire il sostegno dell’Albania, a volte cercavano di spostare la questione del Kosovo dai tavoli della diplomazia internazionale e trasformarla in un problema di Milosheviç, e altre volte tentavano di presentare la resistenza dei kosovari per la sopravvivenza nazionale e umana come un movimento ispirato da ideologie ormai respinte dal mondo democratico. Il Consiglio Nazionale del PDSH esprime la propria grande soddisfazione perché, in questi giorni difficili e critici per la nostra nazione, gli albanesi hanno al loro fianco gli USA e i Paesi occidentali, con i quali condividono i valori della loro civiltà, della libertà e della democrazia. Il Consiglio Nazionale esprime la più profonda gratitudine al presidente Clinton e ai leader dei principali Paesi occidentali per la loro determinazione nel difendere i diritti della popolazione albanese del Kosovo e per i piani da loro annunciati per l’assetto politico ed economico dei Balcani, dell’Albania e del Kosovo. In quanto forza politica albanese filoccidentale, il PD metterà tutte le proprie capacità politiche al servizio di questa ricostruzione. I. Il Consiglio Nazionale saluta gli sforzi compiuti dalla Presidenza e dal Presidente del PDSH, Berisha, per rendere possibile l’unificazione della posizione politica albanese sulla questione nazionale. “Una Nazione, una Posizione”, che un anno fa servì da iniziativa parallela del PD per unificare il sostegno nazionale, è oggi diventata una dottrina panalbanese. Il Consiglio Nazionale riconosce l’importante ruolo raggiunto dopo gli incontri con i rappresentanti di tutte le forze politiche, durante i quali tutte le forze politiche albanesi, riconoscendosi reciprocamente il diritto all’autodeterminazione degli albanesi in Kosovo e dichiarando pubblicamente una posizione unitaria sulla questione nazionale, hanno inferto un duro colpo alla linea antinazionale che ha accompagnato la nostra causa nazionale per tutta la sua storia in questo secolo, contribuendo anche in modo significativo alla più ampia rappresentanza che il Kosovo abbia mai avuto alla Conferenza di Rambouillet. Il Consiglio Nazionale considera il buon esito di Rambouillet e la sua firma una tappa importante nella soluzione del problema del Kosovo, poiché consentiva di garantire i confini del Kosovo, poneva fine a un secolo di dominio serbo in Kosovo trasformandolo in un protettorato occidentale e offriva la possibilità di costruire istituzioni. (Continua a pagina 3)

Se desiderate contribuire con una donazione in denaro per i bambini stremati del Kosovo, potete inviare la somma sul conto numero 34220/00/0376 presso “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.