Di Astrit PATOZI Il portavoce del governo “Thaqi”, Jakup Krasniqi, ha chiesto al governo di Tirana di fare da “terza parte” nell’organizzazione di un incontro per unificare i fattori politici del Kosovo, dimostrando così apertamente e chiaramente sfiducia nelle sole istituzioni legittime del Kosovo. Questa dichiarazione di uno dei “grammofoni” del cosiddetto governo provvisorio Thaqi, oltre a suscitare ilarità, mostra lo stato del fattore politico in Kosovo, di cui sono responsabili sia coloro che si autoproclamano rappresentanti e sostengono di rappresentare i sublimi sacrifici dell’UCK, sia i comunisti di Tirana, che cercano di risvegliare il proprio potere nelle terre dell’Albania etnica. Ponendo come condizione una terza parte per l’unione con gli importanti fattori politici del Kosovo, il signor Krasniqi esprime la grande distanza tra le istituzioni votate dagli albanesi e l’accettazione di seguaci e creatori poco seri, come il governo provvisorio Thaqi, a nome del quale parla da un lussuoso albergo di Tirana. La criminale faziosità di Tirana Il fatto che il governo Thaqi cerchi un mediatore per i colloqui è la più chiara dimostrazione che l’unione dei fattori politici e militari del Kosovo auspicata dal popolo del Kosovo è stata spezzata unilateralmente per interessi estremisti, rivendicando la carica di primo ministro, mentre il presidente Rugova viene trattato con il massimo disprezzo. Al contempo, il governo di Tirana esprime sostegno ai “ragazzi dell’UCK”, come li chiama, distinguendoli dall’UCK, che è un concetto molto più ampio del gruppo di Thaqi e di altri come lui. Jakup Krasniqi e i suoi compagni cercano un mediatore come se stessero parlando con i propri nemici, che dovrebbero essere i serbi di Milošević, e non con i rappresentanti della vita politica albanese del Kosovo. Il contrasto tra le politiche di Rugova e dell’UCK, da una parte, e quelle dei funzionari provvisori, dall’altra, è la sintesi di quanto è accaduto nei rapporti tra le forze politiche del Kosovo e la spiegazione più chiara di ciò che i rappresentanti ancora non riconoscono. Il fatto che si cerchino come arbitri o mediatori persone che sono state più che parti politiche nelle divergenze tra i due separatisti in Kosovo è tanto schematico quanto ridicolo. Prima di fissare la data e il luogo dell’incontro con Rugova e gli altri, il signor Krasniqi deve spiegare un’altra cosa: se davvero si trattava di punire Milošević e il suo regime, perché tutta l’attuale cooperazione in Kosovo, che dovrebbe portare alla soluzione della crisi politica, dovrebbe svolgersi in questo modo, dal momento che riguarda i rapporti tra le forze politiche del Kosovo e offre la spiegazione più chiara di ciò che i rappresentanti ancora non riconoscono? Se è vero che una delle parti fa parte del parlamento, allora cercare un’altra parte o dei mediatori che siano stati più che parti politiche nelle divergenze tra i due separatisti in Kosovo è tanto schematico quanto ridicolo. Prima di fissare la data e il luogo dell’incontro con Rugova e gli altri, il signor Krasniqi deve spiegare un’altra cosa: se davvero si trattava di punire Milošević e il suo regime, perché tutta l’attuale cooperazione in Kosovo, che dovrebbe portare alla soluzione della crisi politica, dovrebbe svolgersi in questo modo, dal momento che riguarda i rapporti tra le forze politiche del Kosovo e offre la spiegazione più chiara di ciò che i rappresentanti ancora non riconoscono? (Continua a pagina 3)

Il primo ministro britannico arriva a Tirana vestito di rosso e nero, visita i campi degli sfollati a Elbasan e il Quartier generale della NATO a Durrës “Non trovo parole per sottolineare l’importanza straordinaria della cooperazione e dell’unificazione di tutti i fattori in Kosovo. Qualsiasi disaccordo tra loro metterebbe a rischio la stessa credibilità della NATO.” Il primo ministro Toni Blair tra i cittadini di Tirana e gli stranieri — “Dëshmorët e Kombit”

Il presidente del Kosovo è ricevuto al Quartier generale della NATO dai vertici politici e militari dell’Alleanza Il presidente del Kosovo ha incontrato anche il presidente di turno dell’OSCE, il ministro degli Esteri norvegese Vollebek e il ministro degli Esteri belga A PAGINA 2

Il presidente del PD riceve una delegazione della fondazione “Vendlindja therret” A PAGINA 2

Dario Rivolta, dopo l’incontro con il presidente del Kosovo, al Parlamento italiano A PAGINA 2

Le forze serbe dissotterrano i corpi per nascondere le prove dell’esistenza di fosse comuni Le forze serbe depongono i corpi di civili uccisi nei luoghi bombardati dagli aerei della NATO, afferma l’ambasciatore Dejvid Shfer A PAGINA 7

Di Arben ÇEJKU A PAGINA 8

L’interesse degli stranieri per gli sfollati del Kosovo, una sfida per la gestione condivisa del governo Elbasan, ormai capoluogo di prefettura, si trova a gestire 24.000 persone accolte dopo essere state espulse con la forza dal Kosovo A PAGINA 4

Gli albanesi sono minacciati in tutti i comuni del Kosovo dalle truppe serbe e dai loro paramilitari, a Mitrovicë, Lipjan, Obiliq e ovunque Brojë: “Poiché il governo non ha compiuto alcuno sforzo per fare luce sui numerosi casi di violenza contro le autorità locali e portare i responsabili davanti alla giustizia, abbiamo motivo di pensare che gli amministratori locali siano considerati avversari politici e non dirigenti eletti con voto libero.” A PAGINA 2

Il presidente della FRPD Gent Stazimiri all’incontro dei conservatori europei Chiediamo agli attori internazionali di riconoscere come unici interlocutori per l’Albania e il Kosovo i rappresentanti delle istituzioni legittime del Kosovo, emersi da elezioni libere A PAGINA 8

Oggi, 249 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha scosso l’intero mondo albanese. Il governo ex comunista, che lascia liberi e indisturbati i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre, dimostra agli albanesi di essere stato e di essere dalla parte degli assassini, i cui nomi sono noti ma che il potere non tocca. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e ammirato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari. Ritratto di Azem Hajdari

Il mercato è invaso da merci contraffatte Numerose aziende produttrici o commerciali sono sorte in questi tempi economicamente difficili e invadono il mercato con i loro prodotti, che non sono stati sottoposti a tassazione A PAGINA 5

Gli abitanti della zona di confine respingono l’attacco delle forze serbe a Has A PAGINA 4

Una carta d’identità costa più di un passaporto albanese A PAGINA 5

Kučovë, sciopero per i salari nel settore petrolifero A PAGINA 5

Se desiderate contribuire con denaro per i bambini drogati del Kosovo, potete inviare la vostra donazione al conto numero 34220/00/0376 presso “Dardania Bank”, intestato all’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.