Ginevra allarmata: i criminali ingannano e rapinano i kosovari che tornano a casa "La portavoce dell'UNHCR denuncia l'incapacità del governo albanese di mettere sotto controllo il territorio e di creare le condizioni di sicurezza" Ps, rimuovete quelli che si nascondono dietro lo statuto A PAGINA 4 Il gruppo di Oslo esprime preoccupazione con tono duro riguardo al ritorno della popolazione kosovara che si sta precipitando a rientrare a casa, dopo 11 settimane di bombardamenti della NATO contro la Jugoslavia, dichiarando ripetutamente che il governo albanese non si sta dimostrando capace di controllare il proprio territorio. In un appello di giovedì, la portavoce dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati, Kris Xhenovë, ha detto che molti rifugiati albanesi vengono ingannati da contrabbandieri e trafficanti, che stanno prendendo loro i soldi in cambio di viaggi insicuri verso il Kosovo. Secondo lei, c'è anche una mancanza di controllo ai valichi di frontiera e questo sta permettendo ai gruppi criminali di agire liberamente. Ha sottolineato che il ritorno dei rifugiati deve avvenire in condizioni di sicurezza e con coordinamento internazionale. L'UNHCR ha chiesto alle autorità albanesi di adottare misure urgenti per ristabilire l'ordine e garantire il movimento sicuro dei kosovari verso le loro case. Molte famiglie, secondo le dichiarazioni, hanno perso soldi e beni durante il viaggio. A PAGINA 4

DI ŞPËTIM PATA I socialisti albanesi stanno cercando con insistenza alibi per la loro sconfitta elettorale nell'estate del 1997 e per la conseguente serie di fallimenti di governo. Invece di riflettere sulle loro responsabilità politiche, molti dirigenti di questa forza si nascondono dietro lo statuto, cercando di presentare la crisi interna come un dibattito formale e non come una profonda crisi di rappresentanza. Da questa prospettiva, le tesi avanzate da esponenti del PS sui cambiamenti nelle strutture dirigenti o sull'allontanamento di alcune figure sembrano più mosse per conservare il potere che tentativi di ristabilire la fiducia perduta. Il dibattito sullo statuto, sulle regole e sulle competenze è diventato una cortina di fumo per evitare una vera assunzione di responsabilità. La crisi di questo partito non è legata soltanto a singoli individui, ma al modo in cui è stato esercitato il potere, all'arroganza, alla cattura dell'amministrazione e alla tolleranza dell'illegalità. Proprio questi comportamenti hanno allontanato l'elettorato e indebolito le istituzioni. Invece di un'analisi politica onesta, stiamo assistendo a un tentativo di manipolare l'opinione pubblica e di nascondersi dietro formulazioni burocratiche. Ma lo statuto non può sostituire la responsabilità morale e politica. Se il Partito Socialista intende recuperare credibilità, deve innanzitutto ammettere i propri fallimenti e allontanare coloro che hanno trasformato il partito in uno scudo degli interessi personali. A PAGINA 4

Il ministro dell'Interno accusa l'ex primo ministro di aver violato la legge sulle manifestazioni A PAGINA 4

Oltre 725 milioni di lek di danni seguirono l'Albania otto anni dopo il furto in collusione del primo ministro con Levante Co e Ajdin Sejdia A PAGINA 3 Fatos Nano ha assegnato il nome dal suono jugoslavo, Levante Co per la Jugoslavia e l'aiuto dei clod[s] per l'Albania in collaborazione con il ricercatissimo dall'Interpol, Ajdin Sejdinë[?], deputato

Informiamo i nostri lettori che prossimamente riceveranno una "RD" diversa da quella che hanno letto fino a oggi. Il formato piccolo con molte colonne e molte informazioni, a causa dell'errore tecnico e di traduzione[?], sarà sostituito con uno completamente nuovo. "Rilindja Demokratike" intende presentarsi con meno pagine e un formato più ridotto, ma conservare la propria identità informativa e politica. Democratic. A PAGINA 3 Apprendiamo che sarà anche il nuovo nome? Chiarimento.

Industria e batteri in sciopero a tempo indeterminato I minatori e i metallurgisti in tutto il paese hanno abbandonato il lavoro A PAGINA 5 Sono stati sperperati 12,5 miliardi di lek Il Ministero dell'Agricoltura ha abusato delle gare d'appalto A PAGINA 5 Il governo sta allontanando gli investitori stranieri Basta: blocca i fondi per la pulizia di Tirana A PAGINA 5

A PAGINA 3 A Kakavijë e Kapshticë il numero degli espulsi raggiunge nuovi record Chi prende in giro i rifugiati? A PAGINA 4 Oggi, 350 giorni dall'uccisione del Leader di Dicembre Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari A PAGINA 4 Prodotto certificato dal 1996 Podio e eredità familiare dal 1870 JETA TIKA KONDJACI N. STER Tld. 080-2-279 Tele-Bingo dell'ESTATE Luglio 1999 Cento vincitori con 50.000 lek (nuovi) Tele-Bingo 2.000.000 (nuovi) PD - Partito dei proprietari Per ogni città e certamente per tutto il popolo davvero. speranza, sano e competitivo con regolamento. Responsabile verso i cittadini e la democrazia.[?] A PAGINA 2