Il Parlamento teme la protesta dell’opposizione

Gjinushi rinvia la seduta di discussione e non dà la parola al vicepresidente dei Democratici, Jemin Gjana La polizia circonda l’edificio dell’Assemblea del Popolo alle pagine 8–9

Fatmir Haklaj giustiziato

Sami Kërnaja viene ucciso e Jaho Salihi rimane gravemente ferito La polizia uccide l’ex commissario di polizia di Tropoja a pagina 7

Meta: ecco come approfondirò la crisi

EDITORIALE Di Shemsi PEPOSHI Il quarto primo ministro socialista albanese in due anni, Ilir Meta, ieri in Parlamento ha riletto ciò che Fatos Nano aveva letto nel luglio 1997 e Pandel(i) Majko nell’ottobre 1998. Ciò che salta all’occhio è che Meta mira, e sembra determinato, a soddisfare la volontà dell’universo del Partito Socialista e dei clan della mafia economica albanese e regionale. Il signor Meta, in termini generali, pur attenendosi allo stesso testo di Fatos Nano e Ilir Meta, ha rivelato alcuni degli sforzi del governo per aggravare la crisi nel Paese, illustrando ciò che ha definito approvazione di leggi, vale a dire una giustificazione legale per mantenere il Paese in uno stato di tensione e instabilità. a pagina 5

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 417 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, prova il coinvolgimento nel crimine del governo di Fatos Nano e del suo successore, un crimine che ha tolto la vita all’intera nazione albanese. Il governo degli ex comunisti, rimasti liberi e indisturbati, e i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre dimostrano agli albanesi di essere stati e di essere dalla parte degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma non vengono toccati dal potere. I Democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono tollerare in alcun modo questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.

“Meta” cade senza essere approvato

Decine di migliaia di Democratici in piazza “Skënderbej” contro il voto di fiducia al governo

Le uniformi blu uccidono un giovane a Gjirokastër

Un altro nome viene depennato dalla lista antiterrorismo a pagina 7

“Meta” sulla strada di “Nano” e “Majko”

Gjinushi censura Gjana, l’unico esponente dell’opposizione nell’aula parlamentare a pagina 4

La casa del presidente del comune viene devastata

Le forze di polizia circondano la casa e picchiano brutalmente i familiari a pagina 10

Anno IX di pubblicazione N. (2382) VENERDÌ 5 NOVEMBRE 1999 Prezzo: 20 lekë (250 dracme) INDIRIZZO DELLA REDAZIONE: Via “Xhorxhi Martini” 10 - Tel: 323 - 55 / Tel & Fax: 303-29 / (Marketing) 323 - 57 E-mail: gazetard@albaniaonline.net e rildem@jcc.al.eu.org N. di conto: 5092/116 - BKT n. 1, Tirana Direttore responsabile: Astrit PATOZI Vicedirettori responsabili: Sami NEZA, Shemsi PEPO SHI