Il giornale “Rilindja Demokratike” ha seguito passo dopo passo l’andamento della campagna elettorale, la violenza fisica e il terrore esercitati contro l’opposizione, nonché il processo di manipolazione delle elezioni attraverso le liste A pagina 9

Il massacro delle liste elettorali a pagina 10

Il presidente del PD parla con la ministra degli Esteri dell’Austria a pagina 3

I democratici non riconosceranno i risultati manipolati alle pagine 2–3

Dopo le manipolazioni, scoppiano le proteste in Serbia. Parte visibile del titolo seguente: «Viene rovesciato Pollov…»[?]

Oggi centinaia di migliaia di cittadini hanno riempito le strade di Belgrado e occupato il parlamento del macellaio dei Balcani, segnando a quanto pare la fine del regime più odiato d’Europa, che ha trascinato i Balcani in quattro guerre e genocidi, culminati due anni fa in Kosovo. Questo costituisce uno sviluppo positivo sia per la Serbia sia per l’intera regione balcanica. L’allontanamento dal potere dell’uomo definito da Tirana ufficiale come «il male minore» è una grande conquista per tutti i cittadini di questa regione. Credo che non si troverà nessuno disposto a concedere asilo politico al crudele dittatore; sarà invece portato davanti al Tribunale dell’Aia, come risarcimento per le centinaia di migliaia di vittime che ha causato nei Balcani con la sua politica e le guerre che ha fomentato.

Dopo le manipolazioni, scoppiano le proteste in Serbia. Il Parlamento viene incendiato e le televisioni occupate viene incendiato e le televisioni occupate Cade il macellaio dei Balcani a pagina 15

a pagina 6

a pagina 11

1.—Il PDSH riafferma la propria posizione di non riconoscere i risultati delle votazioni manipolate nelle unità elettorali in cui la negazione, attraverso le liste, del diritto di voto dei cittadini e la manipolazione dei verbali hanno falsificato il risultato del voto. 2.—Partecipare ai ballottaggi annunciati a condizione che: a— la data del ballottaggio venga rinviata per un periodo adeguato, così da eliminare le irregolarità osservate e documentate anche dagli osservatori nazionali e stranieri; b— venga modificata la KQZ, quale organismo responsabile della manipolazione delle liste, della loro pubblicazione soltanto il giorno delle votazioni, del mancato rispetto della parità nelle KQV secondo le direttive emanate dalla stessa KQZ e dell’esclusione dei rappresentanti dei candidati del PDSH dalle commissioni elettorali in diverse unità; preoccupazioni documentate anche dagli osservatori dell’OSCE, del Consiglio d’Europa e dell’ODIHR. Solo una KQZ equilibrata può conquistare la fiducia che manca nella KQZ familiare-politica di Nano. c— le liste degli elettori vengano pubblicate entro i termini di legge, dopo aver incluso gli elettori esclusi e aver fatto controfirmare le liste dai soggetti elettorali che partecipano al ballottaggio. Il Partito Democratico si impegna a contribuire al soddisfacimento di queste richieste nel più breve tempo possibile; senza di esse, in Albania non può esserci un processo elettorale per il suo elettorato.

Oggi, 754 giorni dall’assassinio del leader di dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e dei suoi successori nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. Il governo deve portare i colpevoli davanti alla giustizia oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.