STRASBURGO MULTA IL GOVERNO ALBANESE DI 3 MILIONI DI EURO
RESTITUZIONE DELLE PROPRIETÀ “Shqiptarja.com svela l’ultima decisione della Corte Europea” STRASBURGO MULTA IL GOVERNO ALBANESE DI 3 MILIONI DI EURO Gli ex proprietari ottengono un risarcimento in quattro diverse cause, che sarà pagato dal bilancio dello Stato. La Corte per i Diritti dell’Uomo dà a Tirana un ultimatum per risolvere il groviglio giuridico. I fascicoli sono sospesi per 18 mesi
Notizia La Corte Europea dei Diritti dell’Uomo di Strasburgo ieri ha condannato lo Stato albanese al risarcimento di 3 milioni di euro a favore di quattro famiglie che avevano presentato fascicoli sulle proprietà. Contestualmente, ha annunciato il blocco per 18 mesi dell’esame dei nuovi fascicoli albanesi sulle proprietà, mentre per quelli già presentati seguirà il normale iter.
TIRANA Genc Kondi Strasburgo interrompe per un anno e mezzo l’accettazione di nuovi fascicoli degli albanesi con reclami sulle proprietà, ma continuerà a giudicare i fascicoli già presentati. Questo è stato comunicato ieri... continua a pagina 2-3
Comunicato stampa emesso dal Cancelliere della Corte CEDU 317 (2012) 31.07.2012 CORTE EUROPEA DEI DIRITTI DELL’UOMO COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L'HOMME Sentenza pilota relativa alla mancata esecuzione di decisioni amministrative che assegnano un risarcimento per beni confiscati sotto il regime comunista in Albania Nella sentenza odierna della Camera nel caso Manushaqe Puto e altri c. Albania (ricorsi nn. 604/07, 43628/07, 46684/07 e 34770/09), che è definitiva, la Corte ha constatato, all’unanimità, che vi erano stati: una violazione dell’articolo 6 § 1 (diritto a un equo processo) della Convenzione europea dei diritti dell’uomo; una violazione dell’articolo 1 del Protocollo n. 1 (protezione della proprietà); e una violazione dell’articolo 13 (diritto a un ricorso effettivo). La Corte ha ritenuto che i numerosi problemi alla base della violazione potessero ricondursi a una disfunzione dell’ordinamento giuridico nazionale. Ha pertanto chiesto all’Albania di istituire, entro 18 mesi, un efficace meccanismo di risarcimento. Per quanto riguarda la procedura da seguire nei casi analoghi, la Corte ha deciso di rinviare il procedimento relativo a tutti i nuovi ricorsi contro l’Albania, presentati dopo la pronuncia di questa sentenza, nei quali i ricorrenti sollevavano doglianze plausibili derivanti principalmente dalla prolungata mancata esecuzione di decisioni definitive in materia di proprietà. Tale rinvio sarà esclusivamente per un periodo di 18 mesi dopo che la sentenza odierna diventerà definitiva. L’esame dei casi analoghi presentati prima della pronuncia della sentenza odierna continuerà.
La decisione di ieri della Corte di Strasburgo su quattro fascicoli contemporaneamente, per i quali lo Stato albanese deve pagare ai cittadini in totale 3 milioni di euro. In questa decisione si annuncia la sospensione temporanea per 18 mesi dell’esame dei nuovi casi di proprietà provenienti dall’Albania