Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

E martë, 11-09-2012

VENDITA DI ALBPETROL / Nuove ombre di dubbio con la società di Hong Kong

LA SOCIETÀ DA 790 MILIONI DI EURO NON LAVORA DAL 2011 La società Amber si occupa di trasporto merci. L’ultimo lavoro è stato il trasporto di computer cinesi verso gli USA. Ministero: Non forniamo informazioni. Berisha tace nel gruppo del PD -La notizia- La società che ha offerto la seconda cifra più alta nel processo di privatizzazione di Albpetrol non ha alcun legame con il settore petrolifero, mentre dal dicembre 2011 non ha attività ■■■ TIRANA Genc Kondi Le ombre del dubbio continuano ad accompagnare il bando per la vendita di Albpetrol, dove la società principale Vetro SilkRoad Enquiry, rappresentata da Essad Pushkar, ha presentato un’offerta di 850 milioni di euro. Amber Shine Enterprise LTD, la società che si è classificata seconda nella procedura di gara per l’offerta di... continua a pagina 2-3 Foto della famiglia di Essad Pushkar, presentato come rappresentante del consorzio che ha offerto 850 milioni di euro per acquistare Albpetrol
Genc Kondi Essad Pushkar Anila Basha Hong Kongu Tiranë SHBA

Editoriale

DI ANILA BASHA In nome della trasparenza Tutto ciò che sta accadendo con la vendita di Albpetrol e l’offerta sbalorditiva presentata dalla società Vetro SilkRoad di 850 milioni di euro solleva molti interrogativi e aumenta la confusione per tutti gli albanesi. Vengono poste diverse domande a cui nessun alto funzionario dell’amministrazione dà risposta. Quella che avrebbe dovuto essere la procedura più trasparente del Paese, trattandosi della vendita di una delle ultime aziende rimaste in Albania, viene avvolta da un straordinario “velo” di mistero. Una delle prime domande che in questi giorni viene spontaneo farsi è: perché Sali Berisha tace? Com’è possibile che il primo ministro non parli della società che ha presentato la cifra di 850 milioni di euro, almeno tre volte superiore alla valutazione fatta dagli esperti di PattonBoggs, incaricati dal governo albanese di valutare questo patrimonio pubblico. Com’è possibile che il primo ministro, che non perde occasione per tagliare nastri e fare dichiarazioni, persino per contributi fino a 10 mila euro per... continua a pagina 8
Anila Basha Sali Berisha Shqipëri

Commento

DI PREÇ ZOGAJ Opportunità americane Le offerte di privatizzazione di Albpetrol sono in esame presso la commissione competente del Ministero dell’Economia. Secondo le ultime notizie, ormai sono rimaste in gara tre società. La classifica in base al prezzo più alto offerto è guidata dal consorzio americano “Silk Vetro Road Equity ltd”. Ha fatto molto scalpore l’offerta di 850 milioni di euro di questo consorzio, una cifra superiore al valore complessivo di tutte le privatizzazioni finora effettuate di asset di importanza strategica. La commissione governativa ha il potere di esaminare, conformemente alla legislazione albanese, tutti gli elementi di questa offerta. Non c’è dubbio che più alto è il prezzo di vendita di Albpetrol, maggiore è l’interesse pubblico e, da questo punto di vista, l’offerta americana è una buona notizia sotto ogni aspetto, una notizia con il contenuto di una benedizione. Le offerte e i loro accessori geopolitici sembrano così meravigliosi nel loro legame che a volte non viene nemmeno voglia di parlare prima che l’esame sia terminato, per paura che... continua a pagina 8
Preç Zogaj

PRIMO GIORNO

312 milioni di lek per la ristrutturazione, le scuole non hanno nemmeno la calce Scuole a Tirana, senza finestre né porte, banchi rotti, bagni in ristrutturazione Banchi distrutti ■■■ TIRANA Brunilda Gorovelli Avrebbe dovuto essere un giorno felice per gli studenti, ma da un sopralluogo di “shqiptarja.com” in diverse scuole della città... Pagina 14
Brunilda Gorovelli Tiranë

UNIVERSITY OF NEW YORK TIRANA

Master in Diritto Internazionale e Commerciale LL.M. in International & Commercial Law Tel: +355 4 2441330 / 1 / 2 Email: admissions@unyt.edu.al www.unyt.edu.al UNIVERSITY of GREENWICH Le iscrizioni chiudono il 31 ottobre 2012
Tiranë

NERANXI

... sempre un passo avanti... Materie prime per ristoranti, pizzerie, creperie e fast food.