05/12/2012
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

5 December 2012

“THE 11th FESTIVAL, HOW ENVER’S DAUGHTER SPIED ON US”

40th anniversary / Former presenters recount the story, Edi Luarasi and Bujar Kapexhiu Luarasi: Pranvera informed the parents in Pogradec. Kapexhiu: Ismail Kadare influenced the festival’s modern spirit, collaborated with Todi Lubonja. It was like San Remo, the incident with Vaçe Zela continued on pages 2-3

News

The 52nd RTSH Festival will not only bring back the image of the outstanding singers from the 11th festival, but will also return the two presenters Edi Luarasi and Bujar Kapexhiu live on stage. The organizers’ surprise is revealed, while there are still 15 days left until the start of the 50th edition of the festival. TIRANA DHURATA HAMZAI The organizers have thought of bringing both presenters of that festival back onto the stage, a festival that was punished and never appeared again during the years of the communist dictatorship. Both presenters feel nostalgic... continued on pages 2-3

Property, the Toptans take journalist Blendi Fevziu to court

The family representatives do not want the inheritance divided COURT LAWSUIT Page 16

Law is enforcement

Comment BY PREÇ ZOGAJ The European Union’s decision whether or not to grant Albania candidate-country status remains an enigma. Even though we have entered December and normally the government should know before anyone else whether we are getting it or not. The status issue cannot be like those Voice of Albania or Faxtor Plus contests, where contestants wait with frozen hearts behind the door to see what the jury will decide. Unfortunately, whether we like it or not, that is how it has ended; that is the level to which Albania’s wait for status has fallen. Such an important application, submitted by Prime Minister Berisha back in the summer of 2009, is expected to receive approval in the final seconds, in a discussion surrounded by a multitude of question marks and doubts, where nothing seems certain and where only a forced compromise in the form of a merciful deus ex machina can save us. This is extraordinary compared with the way states compete and are assessed when they want to become part of the Western political, military and economic organizations. It is also extraordinary compared with the precedent of integration itself... continued on page 22

Berisha: Citizenship for everyone

Former minister Peçi: He does it for votes The law: The conditions must be met. Voters in Topojan, the chairman: The road added them THE PROMISE FROM VLORA TIRANA JAKIN MARENA Prime Minister Berisha, from Vlora, while holding the government meeting in the museum house where Ismail... Page 4-5

The bloodshed in Berat

Çala is extradited, he began the series of 21 murders Page 15

Funds are cut

500 soldiers leave, peacekeepers without pay Page 8-9

Statement

“Preveza”, Panariti against Sali Berisha Page 10

LATE LAST NIGHT

Page 16 Lezhë, man seriously injures his son and wife

VLORË

Page 7 Guard and police, tear gas against AKZ

PROJECT

Page 13 The World Bank delays the coastal project by another 18 months

EXCAVATIONS

Page 21 The wall collapses, the ancient theater in Apolonia floods