La violenza degli uomini: 400 donne a rischio
ALLARME PER LA সমাজIETÀ Il tribunale emette centinaia di ordini di protezione, reagiscono le deputate LA VIOLENZA DEGLI UOMINI: 400 DONNE A RISCHIO Le statistiche della polizia sono allarmanti. Le associazioni: 15 denunce di violenza ogni giorno. Reagiscono Tahiri del PS e il direttore della polizia Burgaj ▸ Pagine 2-3-4-5
Il patrimonio culturale albanese, un luogo di lusso per asini e bestiame
PARADOSSO ALBANESE ▸ Pagina 17 NELLA FOTO: Vista dalla chiesa di San Michele a Vuno dove i “visitatori” sono una coppia di asini Il patrimonio culturale albanese, un luogo di lusso per asini e bestiame La chiesa di San Michele a Vuno viene barbaramente profanata
La resa incondizionata dello stato albanese
Commento DI AURON TARE La resa incondizionata dello stato albanese Otto anni fa, dopo un lungo lavoro di pressione da parte di una serie di nomi noti della cultura europea, il Comitato del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO decise all’unanimità di accogliere Gjirokastër tra le sue fila per i valori unici che questa città possiede. L’Albania, oltre a Butrint, poteva ormai vantarsi anche di Gjirokastër. L’ingresso in un club così prestigioso comporta naturalmente anche dei doveri. Ma purtroppo lo stato albanese, più precisamente il Ministero della Cultura, ha fallito in modo spettacolare nel soddisfare gli obblighi di legge di questo Club d’Élite. Le nostre istituzioni culturali non sono in grado di proteggere non solo il Patrimonio Culturale Albanese ma anche quello Mondiale, un impegno che hanno assunto in nome degli albanesi quando hanno chiesto di aderire all’UNESCO. Ieri ricorreva l’8° anniversario dell’ammissione di Gjirokastër all’UNESCO. Una festa grande e molto giovane. Forse come mai prima, i giovani erano arrivati a Gjirokastër. Sempre ieri a Gjirokastër, insieme a diversi miei amici, ero anch’io lì per parlare della grande importanza dei valori che questa città possiede. Invitato dal giovane deputato Erjon Veliaj, insieme a Mero Shkreli, Artan Lame, Pellumb Xhufi e il dott. Kocollari abbiamo portato alle persone... ▸ continua a pagina 22
Frashëri: I profanatori di Prezë in procura
PARLA L’ARCHEOLOGO Frashëri: I profanatori di Prezë in procura “L’onere della violazione giuridica e morale ricade sul Ministero della Cultura” Costruzione vicino al Castello di Prezë TIRANA DHURATA HAMZAI Una chiara violazione delle leggi e che dovrebbe essere punita penalmente, così considera l’archeologo e restauratore Gjergj Frashëri l’edificazione della costruzione privata nel Castello di Prezë, che appartiene alla famiglia della ministra dell’Integrazione, Majlinda Bregu. Sebbene il direttore dell’Istituto dei Monumenti Culturali, Apollon Baçe, abbia rilasciato una breve dichiarazione alla stampa considerandone il permesso legittimo, in questo... ▸ Pagine 8-9
Il genero uccide il suocero, ferisce la suocera
PROPRIETÀ ▸ Pagina 6 Il genero uccide il suocero, ferisce la suocera
Una donna incinta arriva morta in ospedale
MISTERO ▸ Pagina 16 Una donna incinta arriva morta in ospedale
Come l’opera di padre Zef Valentini fu rubata in Albania
DOSSIER ▸ Pagine 18-19 Come l’opera di padre Zef Valentini fu rubata in Albania
Yzberisht si prosciuga, 20 giorni senza acqua, si attendono proteste
IL PROBLEMA ▸ Pagina 14 Yzberisht si prosciuga, 20 giorni senza acqua, si attendono proteste
Le condizioni miserabili dell’ospedale di Elbasan
SITUAZIONE ▸ Pagina 16 Le condizioni miserabili dell’ospedale di Elbasan Ecco dove il medico avvelenato attende di essere curato
La frode della colorazione dei carburanti, come ne traggono profitto i concessionari
INCHIESTA ▸ Pagina 10 La frode della colorazione dei carburanti, come ne traggono profitto i concessionari
NERANXI
...sempre un passo avanti... Sciroppi per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, via "Shqiponja" Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com
Ciano magenta giallo nero