Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

19 janar 1990

WE ARE FREE AND INDEPENDENT, AND THAT IS HOW WE WANT TO STAY FOREVER

No one can play with our feelings — KRUKËS — Our comrades, these days the voice of the Albanians of Kosovo is being challenged with writings and false words. Among us there is no place for hostility, but there is room for justice, for truth and for our free life. We love our country, our language, our customs and our national identity. No one can play with the feelings of the people. In difficult times we have known how to stand united. We respect others, but we demand to be respected. We are determined to defend our rights and our dignity. This is the wish of the workers, the youth, the women and the elderly. We are free and independent, and that is how we want to stay forever.
Krukës Kosovë

Comrade Adil Çarçani meets with workers of the metallurgical combine «Çeliku i Partisë» and cooperativists from the village of Të Hleçanit

AND APPRECIATES THE DEEP REVOLUTIONARY UNDERSTANDING OF COMRADE RAMIZ ALIA’S SPEECH AT THE MEETING OF THE CENTRAL COMMITTEE PLENUM Adil Çarçani held a meeting with workers and cooperativists, where the importance of deeply understanding the Party’s orientations and their consistent implementation in production and social life was discussed. The discussions emphasized unwavering faith in the Party line and the need to increase responsibility in every sector.
Adil Çarçani Ramiz Alia Hleçan[?]

Those same people!

In one of the neighborhoods of Skopje, just after finishing the second shift, the workers of the tobacco factory were calmly coming out. Someone said that the workers of that factory were among the first to stand up for peace and order. Others spoke about the way the citizens had kept their composure. In the city one could feel the heaviness of the news and the words spread with malice. But ordinary people, workers, students, women, the young, showed that they knew how to distinguish truth from slander. They were not fooled by hidden calls, nor by provocations. In these troubled days, once again those same people, the simple people, were carrying on their shoulders the responsibility of preventing a slide into chaos. In the «Vardar» neighborhood of Skopje, calm, respected, social.
Shkup Vardar

Chauvinist passions are short-sighted

— kjoye — Does the press coverage of the events that have taken place in the territory of Kosovo add to this these days?! Particularly during this week, words and attitudes have flared up that serve no one. In certain circles, slogans and actions have been repeated that aim to disturb the minds of citizens. But these passions cannot last. They are harmful because they are fueled by hatred, slander and insecurity. The ordinary people clearly see the consequences and do not accept them. Calm, moderation and responsibility are required, so that everyday life can continue normally and so that every person may feel secure in their work and in their family.
Kosovë

IN THIS ISSUE

A NEW WEEK OF PEACE IN NAMIBI THE FALLEN LIFE OF THE SUCCESSFUL ACTIVITIES OF THE SCIENTISTS OF KOSOVO THE ALBANIANS ARE WAITING WITH INTEREST FOR THE WORKS OF THE CLASSICS OF MARXISM-LENINISM THE WRITINGS OF THE CLASSICS OF MARXISM-LENINISM SERVE THE COMMUNIST EDUCATION OF YOUTH ALL THIS ON PAGE 4
Namibi Kosovë

Returning to the Boshi celebrations

delegation of the broad Asisill [?] At Prishtinë airport, a delegation returning after a working visit was seen off. In the brief remarks, the importance of contacts and mutual cooperation was underlined. Hospitality and the seriousness of the talks were praised. The delegation expressed its conviction that relations will further expand in various fields of common interest.
Prishtinë Bosh[?]

The interroad transport agreement between Albania and Poland was signed

Yesterday in Prishtinë an agreement on interroad transport between the People's Socialist Republic of Albania and the People's Republic of Poland was signed. The agreement aims to facilitate the movement of goods and passengers, as well as to regulate matters of licenses, customs and the responsibilities of carriers. It provides for the strengthening of economic cooperation and the creation of more favorable conditions for trade exchanges between the two countries.
Prishtinë Shqipëri Poloni

Time for the Cambodian issue

In a short commentary, the developments around the Cambodian issue and the international efforts for a political solution are discussed. It is emphasized that the interests of the Cambodian people must stand above the narrow calculations of rival forces. The talks and diplomatic initiatives aimed at creating a more favorable climate for peace are mentioned.
Kamboxhia