ECO DELLE PAROLE DEL COMPAGNO RAMIZ ALIA

- MAT - Ieri siamo andati allo stabilimento di ferrocromo di Burrel. Il discorso del compagno Ramiz alla 9ª Plenaria del Comitato Centrale del Partito ha suscitato il dibattito tra i metallurgisti e gli specialisti. Hanno molte opinioni, ma ne abbiamo selezionate alcune che riguardano il lavoro più fruttuoso dell’organizzazione di base del Partito. «L’attenzione dei metallurgisti è attirata dall’idea delle riunioni aperte dell’organizzazione di base. Le riunioni dell’organizzazione di base sono state molto preziose, come tutto il lavoro del Partito nel nostro collettivo», dice l’innovatore Kurt Vata. «I comunisti sono stati e sono in prima linea nel lavoro, perciò l’organizzazione di base ha guidato bene i problemi; sono stati risolti rapidamente e la voce delle masse è stata ascoltata. Figiri Midha, ingegnere metallurgico: benché non sia membro del Partito, ho partecipato più volte alle riunioni dell’organizzazione del Partito, in ... I problemi sono stati risolti rapidamente; la voce della gente del Partito. Ho imparato molto. Le riunioni di quando, il livello di giudizio dell’organizzazione in questa nuova concezione del dibattito, il livello di giudizio e di direzione dell’organizzazione di base cresce; tra essa e la gente si instaurano legami più forti. Qemal Ceni; elettricista: Anche quando vengono eletti i comunisti, l’occhio del collettivo [incerto] si assume maggiori responsabilità— FRANO CAKA

le riunioni aperte contestano con forza il concetto: «Di questi problemi si occupa l’organizzazione. Perché dovremmo preoccuparcene?» Anche prima i comunisti hanno cercato di non permettere che ciò accadesse. Questo mi ha spinto a pensare come i comunisti dell’organizzazione, a lavorare come loro e ad assumermi altrettanta responsabilità. È molto positivo che le masse, il collettivo, partecipino a questi dibattiti. La responsabilità della mobilitazione non ricadrà soltanto su 10 o 15 comunisti. Marie Kola, economista: Alla riunione aperta partecipano lo specialista, l’operaio, l’innovatore, chiunque sia interessato ai problemi da discutere. Ogni conclusione risulta più ponderata e cresce il livello di giudizio dell’organizzazione di base. Cresce perché il dibattito nasce dalla necessità di affrontare i problemi che emergono nei settori in cui lavoriamo. Qemal Ceni; elettricista: Anche quando i comunisti si impegnano, in ...

– Dall’esperienza dell’Università «Enver Hoxha» di Tirana – Dieci giorni fa, presso la Facoltà di Ingegneria Edile si è tenuta una riunione allargata del corpo docente e scientifico per eleggere i dirigenti della facoltà: il nuovo preside, il vicepreside e il segretario generale. Dopo aver discusso i criteri di selezione, il collettivo ha proposto direttamente i candidati, che sono stati sottoposti a votazione segreta. Le persone elette in questo modo erano le più adatte, perché le loro candidature riflettevano il pensiero e il giudizio dell’intero collettivo in una forma nuova, mai applicata prima. Il discorso del compagno Ramiz Alia ovunque grande attenzione e profondo interesse. Gli insegnamenti e i compiti di ...

… Così anche i suoi impegni, quando ha accanto i compagni di lavoro, sono più facilmente sottoposti a controllo. Aqif Gjokola, metallurgista: Le riunioni sono riunioni. Tuttavia, anche solo per lo spirito del dibattito e per le informazioni che ciascuno riceve, ecc., hanno un loro valore. Basti ricordare che chiudono anche la strada agli abusi, perché in qualche caso ciò che si dice nell’organizzazione viene a sapersi per strada. È meglio così. «Avanti, venite ad ascoltare, contestate con argomenti, convincetevi, spiegate anche agli altri e infine mobilitiamoci tutti insieme» — per attuare i compiti che ci assegniamo. Naturalmente, come dice anche questo metallurgista, le riunioni sono riunioni, ma il parere di tutti è che con questa nuova concezione del dibattito crescono il livello di giudizio e la capacità direttiva dell’organizzazione di base, e si stabiliscono legami più saldi tra essa e le masse ...

… essere scelti e discussi, diventando la base e l’obiettivo delle grandi imprese di oggi e del futuro. Ma sembra che qui, all’Università di Tirana «Enver Hoxha», essa abbia da tempo trovato profonda risonanza e applicazione concreta. Non abbiamo menzionato a caso il caso della Facoltà di Ingegneria Edile. Come abbiamo appreso, metodi di questo tipo per scegliere le persone più capaci per incarichi direttivi sono stati applicati in questi giorni anche in altri dipartimenti dell’Università. Gli esempi dimostrano che qui si svolge un lavoro davvero valido e lungimirante, fondato su solide basi ideologiche, affinché «si apra la strada all’accesso a incarichi di maggiore responsabilità... per persone giovani, energiche e preparate...» ... le idee che ne scaturiscono dovranno diventare persone giovani, energiche e preparate...»

… collaboratori illustri e conosciuti che, tuttavia, avevano dato il loro contributo al lavoro scientifico da giovani; la loro età media è di 33 anni. Dalle osservazioni compiute dal preside è emerso che il livello del lavoro scientifico di queste cattedre non è diminuito; in alcune di esse, l’attività scientifica si è anzi ampliata. All’Università di Tirana «Enver Hoxha», a ogni livello sono iniziati un ampio dibattito e un lavoro concreto su ciò che occorre fare in seguito per essere pienamente in sintonia con le idee del 9º Plenum. Ciò dimostra che qui si risponde ai compiti e alle direttive del Partito con un lavoro concreto. JERINA ZALOSHNJA

— KORÇË — Tomor Dilovi, fabbro nello stabilimento di strumenti «Petro Pa?pi» di Korçë, ne è uno dei pionieri, benché abbia solo 38 anni. Ha cominciato a lavorarvi 21 anni fa. Ecco perché tutto qui gli è caro: lo considera parte della sua vita. Stamattina, quando è arrivato il giornale, lo abbiamo letto insieme lì, nel reparto. Parola per parola, riga per riga. Sul volto arrossato del fabbro Tomor si vedevano sia la concentrazione sia l’emozione. Il discorso del compagno Ramiz Alia — anche una sola lettura ha stimolato la riflessione. Per esempio, io dico, da lavoratore e comunista, che in questo discorso si vede ancora una volta la grande attenzione affinché ogni aspetto dell’attività dei comunisti, dei quadri, degli specialisti e dei lavoratori sia interamente legato agli interessi del popolo. Questo è l’obiettivo del Partito quando sottolinea la necessità di rafforzare la democrazia e la partecipazione dei lavoratori a questioni così importanti come la nomina dei quadri e il controllo del loro lavoro. Questo è lo scopo di forme organizzative migliori, di nuove forme di retribuzione, dello stimolo all’iniziativa, ecc. Ognuno di noi può impegnarsi in modo più concreto, anzitutto attraverso il lavoro. Oggi, come dice il compagno Ramiz, non servono parole e promesse, ma lavoro, molto lavoro da parte di tutti. Io e i miei compagni della linea di stampaggio e forgiatura abbiamo raggiunto ogni giorno il nostro obiettivo. — «Rafforzare l’economia significa benessere, significa protezione, significa garanzia per la vita dei nostri figli», dice Qirjako Terova, operaio del reparto di montaggio degli strumenti di misura. «Noi lavoratori svolgiamo un ruolo importante in questo, non solo come produttori, ma anche come organizzatori e attenti amministratori dei materiali. Il nostro reparto esporta il 95 per cento della produzione e lavora interamente con acciaio nazionale. L’efficienza della produzione, (Continua a pagina 2)

L’inverno è a metà del suo corso. Ci sono verdure, ma la situazione nei mercati della città e dei villaggi del distretto di Gjirokastër deve migliorare. Di recente i rifornimenti alla popolazione sono migliorati, ma, come riconoscono anche gli organi direttivi del Partito e del potere statale, non deve esserci alcuna euforia, perché questo è soltanto l’inizio di un lavoro ampio e articolato per assolvere i compiti fissati in questo settore. La svolta viene dal lavoro, ma vi sono alcune ragioni principali che la determinano. Nell’attuazione delle decisioni dell’8º Plenum e delle direttive costanti del Partito, le organizzazioni del Partito e le masse hanno svolto un lavoro migliore, mettendo a frutto la loro esperienza, il loro spirito creativo e il loro senso pratico. Che cosa indicano i dati? In questi giorni la produzione supera… (Continua a pagina 2)

Il Presidente del Presidium dell’Assemblea Popolare della Repubblica Popolare Socialista d’Albania, il compagno Ramiz Alia, ha inviato il seguente telegramma di congratulazioni al Governatore generale dell’Australia, Bill Hayden: In occasione della festa nazionale dell’Australia, ho il piacere di inviare a Lei, a nome del popolo albanese, del Presidium dell’Assemblea Popolare e mio personale, i miei sinceri saluti, nonché al popolo australiano i migliori auguri per la sua felicità e per il progresso del suo Paese. (ATSH)

Ieri il Ministro degli Affari Esteri, Reis Malile, ha ricevuto l’Ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Repubblica Socialista del Vietnam presso la Repubblica Popolare Socialista d’Albania, Nguyen Çi Than, in vista della prossima presentazione delle lettere credenziali al il compagno Ramiz Alia. (ATSH)

Su invito del Consiglio Generale dei Sindacati dell’Albania, è arrivata nel nostro paese per una visita amichevole una delegazione della Confederazione Internazionale dei Sindacati Arabi, guidata dal vicesegretario generale di questa organizzazione, Sabri Bader. La delegazione è stata ricevuta da Vjollca Kallajxhi, segretaria del Consiglio Generale dei Sindacati dell’Albania. (ATSH)

Ieri il ministro degli Esteri greco Antonis Samaras ha incontrato il viceministro degli Esteri albanese, Sokrat Plaka, che si trova ad Atene per una visita ufficiale. Nel corso dell’incontro, il ministro degli Esteri greco Samaras ha sottolineato che la Grecia ha seguito e continuerà a seguire una politica di buon vicinato con l’Albania. Ha affermato che il rafforzamento del clima amichevole tra i due paesi contribuisce all’ulteriore sviluppo delle relazioni e della cooperazione. Da parte sua, Sokrat Plaka ha sottolineato che la tradizionale amicizia tra il popolo albanese e quello greco è la base su cui si sviluppano le relazioni e la cooperazione tra i due paesi. Il ministro degli Esteri greco e il viceministro degli Esteri albanese hanno sottolineato la necessità di portare avanti il processo di cooperazione balcanica e hanno espresso la convinzione che entrambi i paesi continueranno a dare il proprio contributo in questa direzione. All’incontro hanno partecipato l’ambasciatore greco a Tirana, Spirdon Dokianos, e l’ambasciatore albanese ad Atene, Izedin Hajdini. (ATSH)

Ieri ad Atene, il viceministro degli Affari Esteri dell’Albania, Sokrat Plaka, ha incontrato e tenuto colloqui con il segretario generale del ministero degli Esteri greco, Aleksandër Rafael. Dopo aver valutato le relazioni amichevoli e la cooperazione tra i due paesi, hanno sottolineato che esistono possibilità per il loro ulteriore sviluppo. Hanno rilevato che le relazioni di amicizia e buon vicinato tra Albania e Grecia corrispondono agli interessi a lungo termine dei nostri due popoli, nonché alla pace e alla sicurezza nei Balcani. In questa occasione hanno discusso il programma delle attività previste tra i due paesi nel corso del 1990 nei settori con (Continua a pagina 4)

Al vertice di «Strasburgo», la CEE ha approvato la creazione di una banca per l’Europa orientale con un capitale iniziale di 11,5 miliardi di dollari. Recentemente la Banca Mondiale ha annunciato di essere pronta ad aiutare l’Europa orientale con miliardi di dollari. Il direttore della banca responsabile delle operazioni nell’Europa orientale, Euxhenio Lari, ha dichiarato che «la Banca Mondiale è d’accordo nel concedere un prestito di oltre 5 miliardi di dollari nei prossimi tre anni a sostegno delle riforme». Inoltre, la Banca Mondiale si assume l’importante ruolo di coordinatrice nel sostenere gli sforzi finanziari internazionali a favore delle riforme nell’Europa orientale. Durante un seminario, Lari ha dichiarato che attualmente la Banca Mondiale collabora strettamente con il Fondo Monetario Internazionale e con il Fondo nazionale e sta iniziando a coordinarsi con la CEE e l’Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico in merito ai prestiti e agli aiuti finanziari occidentali destinati ai diversi paesi dell’Est. Ha inoltre specificato il pacchetto di prestiti che la Banca Mondiale ha pronto per i paesi dell’Europa orientale. Il nuovo pacchetto della Banca Mondiale per l’Est prevede, per i prossimi tre anni, 2,5 miliardi di dollari per la Polonia, circa 1 miliardo di dollari per l’Ungheria, due miliardi per la Jugoslavia, mentre in— Un alto funzionario della banca ha fatto notare che aiuti di questo tipo, fino a due miliardi di dollari, potrebbero essere offerti anche alla Romania, alla Cecoslovacchia, alla Bu- lgaria e alla RDT. Offrendo questi prestiti ai paesi dell’Europa orientale, che attualmente hanno i seguenti debiti esteri: Polonia — 39 miliardi di dollari, Ungheria — 20,6 miliardi di dollari, Jugoslavia — circa 20 miliardi di dollari, ecc., il direttore della Banca Mondiale responsabile delle operazioni nell’Europa orientale ha sottolineato che, se desiderano ottenere questi prestiti, i paesi devono attuare le riforme loro indicate dal Fondo Monetario Internazionale. Se non vengono accettate le condizioni imposte dal FMI, che garantiscono il sicuro rimborso degli interessi, la Banca Mondiale non può concedere prestiti di questo tipo, ha lasciato intendere il funzionario della Banca Mondiale. LULZIM COTA

DALLA RACCOLTA DEGLI AGRUMI NEL SETTORE JONUFËR DELL’AZIENDA AGRICOLA STATALE «RINIA» A VLORË. (Foto: L. Hoti-ATSH) DALLA RACCOLTA DEGLI AGRUMI NEL SETTORE JONUFËR DELL’AZIENDA AGRICOLA STATALE «RINIA» A VLORË. (Foto: L. Hoti-ATSH)

BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA

48º anno di pubblicazione Sabato, 27 gennaio 1990 N. 23 (12 967) Prezzo 30 qindarka

Il rafforzamento del Partito deve costituire il nostro compito costante. Il Partito è la forza dirigente; ad esso sono legati il presente e il futuro non solo del socialismo, ma anche della libertà e dell’indipendenza della patria.