PAKËSIMI I NËPUNËSVE PA RENDIMENT, HAP KONKRET KUNDËR BUROKRATIZMIT
Për herë të parë në sektorët e burokracisë u shtri vëmendja ndaj zëvendësimit të një pjese punonjësish me teknologji të reja, kompjutera e makina shkrimi më të përparuara, por opinionit kombëtar dhe të huaj i intereson të mësojë se çfarë do të bëhet me këta punonjës. Reduktimi nuk duhet parë si një zgjidhje që mbyllet me vetveten. Ai kërkon veprime të reja për t’u dhënë këtyre njerëzve mundësi pune me rendiment të dobishëm për shoqërinë. Kjo është edhe arsyeja që në diskutimet për masat kundër burokratizmit është vënë theksi te orientimi i punonjësve drejt prodhimit e shërbimeve.
Në kuadër të masave të marra, në disa institucione është bërë një analizë më e hollësishme e vendeve të punës, e ngarkesës së aparatit dhe e detyrave konkrete. Ka rezultuar se një numër vendesh janë të tepërta, kanë karakter formal ose dublojnë funksione që mund të kryhen më mirë nga sektorë të tjerë. Kjo ka krijuar bazën për një reduktim real të nëpunësve pa rendiment, duke synuar jo uljen e thjeshtë të numrit, por përmirësimin e funksionimit të të gjithë hallkave administrative.
Në të njëjtën kohë, redaktimi i listave të personelit nuk mund të bëhet mekanikisht. Çdo punonjës i liruar duhet të ketë mundësi të përfshihet në punë të dobishme për ekonominë, të ndjekë kurse kualifikimi, ose të dërgohet në reparte e sektorë ku ndihen mungesa. Pikërisht këtu qëndron kuptimi i luftës kundër burokratizmit: jo vetëm ulje e aparatit, por edhe aktivizim i forcës së punës në prodhim.
Në mjaft ndërmarrje industriale, në kooperativa bujqësore e në shërbime, nevojat për punëtorë mbeten të ndjeshme. Prandaj, orientimi i një pjese të nëpunësve drejt këtyre sektorëve është një hap konkret, me vlerë ekonomike e shoqërore. Përvoja e deritanishme ka treguar se kur veprohet me plan e përgjegjësi, kalimi i tyre në punë të tjera është i mundur.
Masat e marra kanë edhe një kuptim moral e politik. Populli nuk mund të pranojë që të ruhet një aparat i fryrë, ndërsa në prodhim kërkohen krahë pune. Për këtë arsye, lufta kundër burokratizmit lidhet ngushtë me rritjen e rendimentit, me disiplinën në punë dhe me forcimin e përgjegjësisë për çdo vend pune.
Megjithatë, çdo masë duhet të shoqërohet me kujdes, me drejtësi dhe me vlerësim konkret të njeriut. Nuk mjafton vetëm urdhri për shkurtim; duhet punë organizative, bashkëpunim me organet lokale, me ndërmarrjet dhe me organizatat shoqërore që çdo person i prekur të gjejë vendin e vet. Vetëm kështu pakësimi i nëpunësve pa rendiment bëhet një hap i vërtetë kundër burokratizmit dhe jo një veprim formal.
TË NDALET DHUNA E TERRORI FASHIST NË KOSOVË
— populli ynë shpreh indinjatën e thellë për krimet çnjerëzore që po bëhen kundër vëllezërve kosovarë —
Kosovarët janë me të drejtën, ala do të fitojnë edhe mbi zjarrin
Përfaqësues të kolektivave punonjëse, të organizatave shoqërore e të shtresave të ndryshme të popullsisë kanë dënuar me ashpërsi shtimin e dhunës e të terrorit të ushtruar kundër shqiptarëve të Kosovës. Në fjalët e tyre shprehet indinjata për krimet e përgjakshme, për shkeljen e të drejtave kombëtare e njerëzore dhe për përpjekjet për t’i nënshtruar me forcë vëllezërit kosovarë.
Në mbledhje, takime e deklarata të ndryshme është theksuar se populli i Kosovës ka të drejtë të jetojë i lirë, me dinjitet e barazi, dhe se dhuna nuk mund ta mposhtë vullnetin e tij. Janë shprehur ndjenja solidariteti dhe mbështetjeje morale për qëndresën e shqiptarëve të Kosovës, të cilët po përballen me represion, arrestime dhe terror policor.
Shumë folës kanë nënvizuar se ngjarjet në Kosovë janë plagë për mbarë kombin shqiptar dhe se çdo akt dhune kundër kosovarëve prek ndërgjegjen e mbarë popullit tonë. Është dënuar propaganda shoviniste dhe përpjekja për të shtrembëruar realitetin, ndërsa është kërkuar t’i jepet fund politikës së shtypjes.
Në përfundim, deklaratat shprehin besimin se e drejta do të triumfojë, se populli i Kosovës do të dalë faqebardhë nga kjo provë e rëndë dhe se lidhjet shpirtërore kombëtare me të janë të pathyeshme.
Aspira[a?] e një populli është e pandpsh[t?]e, e pakyeshme, e pamposhtur
— ÇAMËRIA —
Qan e na thërret Çamëria! Kjo thirrje del nga dheu i saj, nga varret, nga kujtesa dhe nga padrejtësitë historike që i janë bërë popullsisë çame. Në mendjet dhe zemrat e njerëzve ajo mbetet si plagë e hapur, si një e drejtë e mohuar që kërkon të njihet.
Në shkrim trajtohet historia e dhimbshme e dëbimit, e shpërnguljes dhe e humbjeve që pësuan çamët, por edhe ruajtja e identitetit, e gjuhës dhe e zakoneve të tyre. Çështja çame paraqitet si pjesë e ndërgjegjes sonë kombëtare dhe si kërkesë për drejtësi historike.
Autori vë në dukje se aspirata e një populli nuk shuhet as me dhunë, as me kalimin e viteve. Ajo mbetet e gjallë kur mbështetet mbi të vërtetën, kujtesën dhe mbi të drejtën. Në këtë kuptim, Çamëria nuk është vetëm një emër vendi, por një pjesë e gjallë e shpirtit kombëtar shqiptar.
Shkrimi thekson gjithashtu detyrën për të mos harruar, për të ruajtur dëshmitë dhe për të folur hapur për padrejtësitë e bëra. Kjo nuk nënkupton nxitje urrejtjeje, por afirmim të së vërtetës dhe të të drejtave legjitime.
Nga vepra të idalogu-
gjallëudhetje, jose
shovinistë
PËRPARIM XHIXHA
- 5 në Kosovë! Vrasja, zjarri e shkaktuar mbi njerëzit, burgjet e zgjatura, përdhunimi i të drejtave kombëtare dhe shkelja e lirive janë dëshmi të një politike shtypëse që nuk mund të justifikohet. Populli i Kosovës ka treguar qëndresë dhe vendosmëri.
- KOREA -
Në një shënim të shkurtër trajtohet situata në Korenë e Jugut dhe vëmendja ndaj zhvillimeve politike në gadishull.
ARRIBJETI UJE TRANS SEKRETARI I KOMITETIT PËR PUNËT E JASHTME TË FINLANDËS, AKE VIHLOI
1. Zhvillon bisedime në Ministrinë e Jashtme
Në Ministrinë e Punëve të Jashtme u zhvilluan dje bisedime me delegacionin finlandez të kryesuar nga zëvendësministri i Punëve të Jashtme, Ake Vihloi, i cili po bën një vizitë në vendin tonë. Gjatë bisedimeve u trajtuan çështje të marrëdhënieve dypalëshe dhe të zgjerimit të mëtejshëm të bashkëpunimit.
(Vijon në faqen 4)
U kthye në Atde delegacioni i Këshillit të Paqes të Shqipërisë dhe Finlandës
(Vijon në faqen 4)
Veprimtari në kuadrin e Multi i të Skencës
Operime që po vanka, po jashtë tërheqën vëmendjen tona të mësuesit u dhe masat e marra mbi këtë çështje. Shtjellime në mbledhje të ndryshme e në botime të posaçme kanë theksuar domosdoshmërinë e bashkëpunimit me institucionet arsimore.
(Vijon në faqen 4)