Në çdo qelizë të veprimtarisë ekonomiko-shoqërore të vendit tonë demokracia socialiste është e duhet të jetë në veprim. Fjala e masës, gjykimi i saj i drejtë është vendimtar për emërimin e kuadrit dhe për specializimin e tij. Pa miratimin e kolektivit asnjë organ partie ose shtetëror nuk ka të drejtë të veprojë për asnjë kuadër e specialist që ai të emërohet, të transferohet ose të pushohet; qoftë ky brigadier, përgjegjës reparti, drejtor në prodhim apo drejtues në institucione arsimore e kulturore. Ky është edhe thelbi i vendimit që mori këto ditë Sekretariati i KQ të Partisë që lidhët drejtpërdrejt me zbatimin e vendimit të Plenumit të 9-të për procedurën e emërimit të kuadrove, si dhe atë të specializimit e të dërgimit të tyre jashtë shtetit. Kjo është masë e rëndësishme me rrezatim mjaft të gjerë; ajo nuk është thjesht për procedurën e emërimit të kuadrit, për anët teknike e organizative të tij, por është, në radhë të parë, një masë me karakter të thellë politik, ideologjik e shoqëror. Ajo ka të bëjë me forcimin e mëtejshëm të kontrollit të masës mbi punën dhe veprimtarinë e gjithanshme të kuadrove specialistëve, me thellimin e paprerë të vijës së masave dhe me pjesëmarrjen e tyre të gjerë në konceptimin dhe zbatimin e politikës së Partisë për kuadrin, për të vënë në krye të punëve njerëzit më të zotë, më të devotshëm, pavarësisht nëse kanë të dikushotën një pjesë ose jo në Parti. Pra, t’u hapet rruga atyre që do të plotësojnë në mënyrë sa më të plotë kërkesat kulturore, profesionale e ideopolitike që nevojiten për një vend pune, të cilat duhet të përcaktohen menjëherë, pa asnjë vonesë nga organet me të larta. Një shembull konkret e kuptimplotë ishte, p.sh., zgjidhja e drejtpërdrejtë nga masa ditët e fundit e drejtorit në Institutin e Gjuhësisë e të Letërsisë dhe në atë të Historisë. Masa që është e interesuar drejtpërdrejt për mbarëvajtjen e punëve, për rritjen më të shpejtë të zhvillimit në të gjitha fushat në do rast do të propozojë e do të vendosë në krye të punëve njerëzit më të aftë, ata që i kushtohen prodhimit, shkencës, kulturës, arsimit etj. me militantizëm; me pasion e qytetarit e krijuesit të emancipuara që kanë aftësi të mëdha intelektuale e gatishmëri të lartë për t’i vënë ato në shërbim të popullit e të atdheut. Praktika e viteve të fundit për emërimin e kuadrove të rinj nga vetë organizatat e rinisë, në bazë të propozimit të tyre, ishte një formë mjaft demokratike që i ka dhënë frytet e veta. Ka rritur më tej autoritetin e organizatave të rinisë studentore, ka lehtësuar organizmat përkatës shtetërorë nga procedura të rënduara organizative dhe dhe ka krijuar një rrugën ndërhyrjeve dhe miqësive të shumta për emërimin e kuadrit të ri. Megjithatë, në emër të «nevojave të punës», «nevojave të hallëve» apo të «kërkesave» të individëve, të familjes, të rrethit apo të dikasterit, janë bërë edhe korrigjime pa vend, të pamotivuara. Në këtë mënyrë, «argumentesh» janë bërë edhe ndryshime nga propozimet e rinisë. Synimeve të tilla burokratike u duhet prerë rruga. Po si? Vendimi i organizatave të rinisë pas një diskutimi në kolektiv duhet të quhet përfundimtar. Nëse organet shtetërore, theksohet në vendimin e Sekretariatit të KQ të Partisë kanë vërejtje për ndonjë rast, ato brenda 10 ditëve t’ia njoftojnë këtë organizatës përkatëse të rinisë dhe me argumente ta bindin atë. Në të kundërt, mbetet në fuqi vendimi i organizatës së rinisë. Kjo është një masë mjaft e rëndësishme në zbatimin e vendimeve të Plenumit të 9-të të KQ të Partisë; që do të ndikoje fuqishëm në demokratizimin e mëtejshëm të emërimeve të të gjitha kategorive të BRPSH-së e të shkollave të larta të vendit. Partia ka treguar dhe tregon një kujdes të madh, të veçantë për kualifikimin e specializimin e kuadrove të prodhimit, të organizmave shtetërore, kulturorë, shkencorë etj. që ata të rinovojnë paprerë dijet e tyre, që të pajisen me një formim bashkëkohor për t’i shërbyer sa më mirë e me më frytshmëri zhvillimit të vendit. Kështu do të punojmë edhe në të ardhmen përmes studimeve e specializimeve brenda dhe jashtë shtetit. Por vend përsërit meritorë edhe këtu ka shumë. Prandaj është e nevojshme dhe e domosdoshme të herë e domosdoshme të gjërë e mendimit të masës, e kolektivave, e organizmave përkatës - të sektorëve, të katedrave, i organizatave të rinisë etj. për të gjithë punonjësit që do të dalin jashtë shtetit, përveç disa rasteve të veçanta. Vendimi do të merren për secilin vetëm pasi ai ka fituar konkluzionin (atë ku parashikohët një gjë e tillë), mbetet në fuqi vendimi i organizatës së rinisë. Kjo është një masë mjaft e rëndësishme në zbatimin e vendimeve të Plenumit të 9-të të KQ të Partisë; që do të ndikojë fuqishëm në demokratizimin e mëtejshëm të emërimeve të të gjitha kategorive të BRPSH-së e të shkollave të larta të vendit. Partia ka treguar dhe tregon një kujdes të madh, të veçantë për kualifikimin e specializimin e kuadrove të prodhimit, të organizmave shtetërore, kulturorë, shkencorë etj. që ata të rinovojnë paprerë dijet e tyre, që të pajisen me një formim bashkëkohor për t’i shërbyer sa më mirë e me më frytshmëri zhvillimit të vendit. Kështu do të punojmë edhe në të ardhmen përmes studimeve e specializimeve brenda dhe jashtë shtetit. Por vend përsërit meritorë edhe këtu ka shumë. Prandaj është e nevojshme dhe e domosdoshme të herë e domosdoshme të gjërë e mendimit të masës, e kolektivave, e organizmave përkatës - të sektorëve, të katedrave, i organizatave të rinisë etj. për të gjithë punonjësit që do të dalin jashtë shtetit, përveç disa rasteve të veçanta. Vendimi do të merren për secilin vetëm pasi ai ka fituar konkluzionin (atë ku parashikohët një gjë e tillë), mbetet në fuqi vendimi i organizatës së rinisë. Kjo është një masë mjaft e rëndësishme në zbatimin e vendimeve të Plenumit të 9-të të KQ të Partisë; që do të ndikojë fuqishëm në demokratizimin e mëtejshëm të emërimeve të të gjitha kategorive të BRPSH-së e të shkollave të larta të vendit. Partia ka treguar dhe tregon një kujdes të madh, të veçantë për kualifikimin e specializimin e kuadrove të prodhimit, të organizmave shtetërore, kulturorë, shkencorë etj. që ata të rinovojnë paprerë dijet e tyre, që të pajisen me një formim bashkëkohor për t’i shërbyer sa më mirë e me më frytshmëri zhvillimit të vendit. Kështu do të punojmë edhe në të ardhmen përmes studimeve e specializimeve brenda dhe jashtë shtetit. Por vend përsërit meritorë edhe këtu ka shumë. Prandaj është e nevojshme dhe e domosdoshme të herë e domosdoshme të gjërë e mendimit të masës, e kolektivave, e organizmave përkatës - të sektorëve, të katedrave, i organizatave të rinisë etj. për të gjithë punonjësit që do të dalin jashtë shtetit, përveç disa rasteve të veçanta. Vendimi do të merren për secilin vetëm pasi ai ka fituar konkluzionin (atë ku parashikohët një gjë e tillë), mbetet në fuqi vendimi i organizatës së rinisë. Kjo është një masë mjaft e rëndësishme në zbatimin e vendimeve të Plenumit të 9-të të KQ të Partisë; që do të ndikojë fuqishëm në demokratizimin e mëtejshëm të emërimeve të të gjitha kategorive të BRPSH-së e të shkollave të larta të vendit. Partia ka treguar dhe tregon një kujdes të madh, të veçantë për kualifikimin e specializimin e kuadrove të prodhimit, të organizmave shtetërore, kulturorë, shkencorë etj. që ata të rinovojnë paprerë dijet e tyre, që të pajisen me një formim bashkëkohor për t’i shërbyer sa më mirë e me më frytshmëri zhvillimit të vendit. Kështu do të punojmë edhe në të ardhmen përmes studimeve e specializimeve brenda dhe jashtë shtetit. Por vend përsërit meritorë edhe këtu ka shumë. Prandaj është e nevojshme dhe e domosdoshme të herë e domosdoshme të gjërë e mendimit të masës, e kolektivave, e organizmave përkatës - të sektorëve, të katedrave, i organizatave të rinisë etj. për të gjithë punonjësit që do të dalin jashtë shtetit, përveç disa rasteve të veçanta. Vendimi do të merren për secilin vetëm pasi ai ka fituar konkluzionin (atë ku parashikohët një gjë e tillë), mbetet në fuqi vendimi i organizatës së rinisë. Kjo është një masë mjaft e rëndësishme në zbatimin e vendimeve të Plenumit të 9-të të KQ të Partisë; që do të ndikojë fuqishëm në demokratizimin e mëtejshëm të emërimeve të të gjitha kategorive të BRPSH-së e të shkollave të larta të vendit. Partia ka treguar dhe tregon një kujdes të madh, të veçantë për kualifikimin e specializimin e kuadrove të prodhimit, të organizmave shtetërore, kulturorë, shkencorë etj. që ata të rinovojnë paprerë dijet e tyre, që të pajisen me një formim bashkëkohor për t’i shërbyer sa më mirë e me më frytshmëri zhvillimit të vendit. Kështu do të punojmë edhe në të ardhmen përmes studimeve e specializimeve brenda dhe jashtë shtetit. Por vend përsërit meritorë edhe këtu ka shumë. Prandaj është e nevojshme dhe e domosdoshme të herë e domosdoshme të gjërë e mendimit të masës, e kolektivave, e organizmave përkatës - të sektorëve, të katedrave, i organizatave të rinisë etj. për të gjithë punonjësit që do të dalin jashtë shtetit, përveç disa rasteve të veçanta. Vendimi do të merren për secilin vetëm pasi ai ka fituar konkluzionin (atë ku parashikohët një gjë e tillë), mbetet në fuqi vendimi i organizatës së rinisë. Kjo është një masë mjaft e rëndësishme në zbatimin e vendimeve të Plenumit të 9-të të KQ të Partisë; që do të ndikojë fuqishëm në demokratizimin e mëtejshëm të emërimeve të të gjitha kategorive të BRPSH-së e të shkollave të larta të vendit.

Specialistër Hysen Çobani e Hamdi Bushati na kujtojnë, Detyrat e vitit 1990, me shtimin në mënyrë të ndjeshme të sipërfaqes së domateve industriale janë të ngjeshura. Ato kërkojnë që të përpunohen dyfishi i domateve të viteve të kaluara, me cilësi të lartë dhe kryesisht për eksport, me të njëjtat linja. Peshën më të madhe në këtë detyrë e mbajnë rrethet Durrës, Elbasan, Fier dhe Vlorë, që do të përballojnë rreth 60 për qind të prodhimit në shkallë vendi. Edhe rrethet e tjera me sasitë e tyre, si: Shkodra, Saranda, Lushnja, Lezha etj, kanë barabar ose më shumë ngarkesë për linjë sesa këto rrethe e para. Tani jemi në kohë për të njohur konkretisht problemet që dalin e që duan rregullzgjidhje nga bujqësia dhe industria përpunuese për të hedhur bazat e zbatimit sa më mirë të tyre. Dyfishimi i prodhimit shtron nevojën e dyfishimit të periudhës së përpunimit dhe të shtirjes së prodhimit të domateve sa më afër mundësive të industrisë. Kjo kërkon konceptime të reja nga industria dhe bujqësia. Linjat e salcës duhet të hapen më 15 qershor dhe të mbyllen më 15 shtator. Pra, të punojnë 3 muaj nga 1.5 muaj, që kanë punuar zakonisht. Kjo rrit kërkesat ndaj riparimeve, se ato duhet të përballojnë një punë me ngarkesë të plotë pa ndërprerje në dyfishin e kohës. Në Berat, Vlorë, etj. buna ka nisur mbarë, por Shkodra e disa rrethe të tjera duhet të shpejtojnë ritmet, që sipas afatit të caktuar, që më 1 maj, të jenë në gatishmëri të gjitha fabrikat e salcës pa asnjë përjashtim. Jo më pak shqetësues është problemi i transportit. Në këtë mënyrë të prodhimit ka shumë për të bërë. Është akaparike që domatet e salcës të transportohen me arka 6 kg duke, zënë mbi 35-40 për qind të karrocerisë me amballazh, kur amballazhi kushton më shumë se malli që bart. Ka ardhur koha të ndërtojmë kapacitete të mëdha për me kapacitet 15-20 kg e deri në disa kuintalë, ku ekziston mundësia e narkimit-shkarkimit me pirun. Nuk duhet përjashtuar ngarkesa frigorifiko, kur kemi mjete vetiakarkuese, se vetë ndërtime i ftohtë do të varret C 35 e lejon këtë, pa prishur cilësinë. Jo për nga rëndësia lamë të fundit detyrën që kanë uzinat mekanike të industrisë ushqimore në Elbasan dhe Rrogozhinë për të rritur kapacitetin përpunues 15-20 për qind. Puna e mirë që po bëjnë ato në disa rrethe duhet të shtrihet edhe në të tjerët. Detyra të mëdha kanë ekonomitë bujqësore për vargëzimin e prodhimit në përpëthje me afësinë-thithëse të industrisë. Nga praktika e deritanishme domatja industriale është kompaktuar si masë, d.m.th. hidhej në fletë nga fundi i majit-shkurt, fillimi i marsit dhe nxirrej në fushë gjatë muajit prill, duke siguruar një prodhim të bollshëm e më pikë në periudhën 15 prill - 15 gusht. Ndërsa në detyrat e reja domatja industriale duhet të trajtohet si e hershme; e mesme dhe e vonë, duke e mbjellë dorën e parë fareshte-ve në fillim të shkurtit (1-10 shkurt), dorën e dytë në fund të marsit (20-30 mars) dhe të tretën në fund të prillit deri në 5 maj. Si pas të dhënave për domatet C 35 në këtë shpërndarje, prodhimi do të fillojë nga fundi i qershorit e do të vazhdojë deri në shtator. Pa u zgjatur në të tëra hallkat që mërorjnë vëmendjen, duam të tërheqim vëmendjen në një çështje: për të marrë bimësitë të shëndetshme përvoja dikton: të rritet sipërfaqja e farishtëve, nga 100-120 m2 të arrijë 150-200 m2; lejohen jo më shumë se 2 gr fara dhe të merren rreth 400 fidane për m2 nga 700-900 siç synohet nga specialistët. Na bie detyrë të zgjerojmë strukturën varietore, me kultivuarin superkaliforniade domate, që ja kanë më të përshtatshëm për mbjelljet e vonshme. Po kështu na kërkohet të bëjmë pa vonuar hapat e parë drejt të ashtuquajturave mekanizmën e kimizim integral, që e kthen këtë domate në një produkt me konsum më masiv. Ndërsa përsa i përket industrinë përpunuese mbetet e ngutshme detyra që krahas salcës si 1 vetmi produkt i industrializuar sot, të kalohet dhe në lëngje, në domate pelati (pa lekure) në vazo etj. Pra, të ecim dora-dorës drejt një industrie të fuqishme në shërbim të tregut të brendshëm dhe atij të jashtëm.

Tri të katërtat e Vlorës i qarkon kurora e ullishteve. Një kurorë gjigande, me 170 mijë ullinj. Shekulli kanë trashëguar 70 mijë prej tyre, natyrisht, pa ndonjë rregullsi. Po «ozet» dëshmonin fort mirë sa i donin vendi e klima, dëshmonin dhe për mundësitë e krijimit të një kurore më të begatë. Si domos që gati vitit të fundit, trajtimi i ullishteve të kësaj kurore është vënë në baza më shkencore. Kjo ka sjellë, së pari, qëndrueshmëri në prodhimin e përvitshëm të ullirit, që shkon në rritje. Janë të shumta tani brigadat shembull për rendimentet e larta. Thellëzë Çobo, Shahir e Ferra, Luljeta Zamani, Selim Velia, Ligor Vero e Kleanth Kordha janë brigadierë të disa prej tyre. Kryeagronomi i NB së ullishteve, Siri Xhaferi, thotë se tani janë krijuar koncept e praktika shumë më të mira, ka një zotim më masiv për një punë gjithëvjetore e me

përvetishëm të ullirit, që shkon në rritje. Janë të shumta tani brigadat shembull për rendimentet e larta. Thellëzë Çobo, Shahir e Ferra, Luljeta Zamani, Selim Velia, Ligor Vero e Kleanth Kordha janë brigadierë të disa prej tyre. Kryeagronomi i NB-së ullishteve, Siri Xhaferi, thotë se tani janë krijuar koncepte e praktika shumë më të mira, ka një zotim më masiv për një punë gjithëvjetore e me

- GJIROKASTER - Barinjtë duan miq në çdo kohë, ca më shumë në valë fushash e për fushata të mbara si kjo e pjelljeve të sivjetme. - Veçse mirë, nuk themi gjë tjetër, - thotë komunisti Nako Stathi, brigadier në Odrie. - Delja është e mbarë. S’ka dëmtime. Ashtu është bërë vërtet. Këtë gjendje që sheh në Odrie të Lunxhërisë e gjen dhe në Lazarat,

(Vijon në faqen 2) (Vijon në faqen 2)

ÇAST PUNE NË FABRIKEN E PRODHIMIT TË SAPUNËVE NË VLORE. (Foto: N. Xhufka)

SHËNIM I DITËS Pas një periudhe të gjatë pa reshje ose me reshje të dobëta, gati të papërfillshme (në Berat pardje na thanë që kishte dy muaj pa rënë shi në zonën e ulët dhe si pasojë, prej disa ditësh ishte futur si e vithja e grurit), dje në të gjithë territorin e vendit filluan reshje të shumta, të bollshme shi, kurse në lartësitë mbi 400 m. edhe reshje dëbore. Sipër të dhënave të shërbimit sinoptik, në rrethet Pukë, Lezhë, Mat, Dibër, Durrës, Elbasan, Lushnjë, Tepelenë e Gjirokastër, kanë rënë mbi 30 mm shi deri në 64 mm në Tiranë. Në rrethet Tropojë, Pukë, e Kukës kanë rënë 23 deri 30 cm dëborë. Në zonat e larta të rrethit të Dibrës dëborën arrin trashësinë 70-100 cm. Në rrethet e tjera sasitë e shiut kanë qenë më të pakta. Kjo është një situatë e re për punonjësit e bujqësisë. Reshjet janë mirëpritur sidomos për vetë kushtet e zhvillimit të bimëve të mbjella, të grurit, foragjereve, etj. Ato krijojnë gjithashtu një situatë të re hidroenergjitike, sepse ndikojnë për të marrë masa me të plota, që të jenë të përgjegjitur për situatën e thatë, kur rezervat e ujit në ujëmbledhëset e përgithshme përmujt e lumenjve, si pasojë e një kohe të gjatë që ka mbajtur për javë të tëra, kanë qenë mjaft të pakta. Para detyrash të reja janë sidomos punonjësit e blegtorisë. Reshjet e borës në zonat e larta të shoqëruara me ulje të temperaturave, kërkojnë të rritet kujdesi për bagëtitë, veçanërisht për të vegjlit, kur kushtet e pjelljeve është në kulmin e saj. Për të shmangur çoroditjen të aparaturat tuaja, është detyrë e shtabeve drejtuese në ekonomi bujqësore të marrin masa me të plota për sigurimin e strehimit e të ushqimit të blegtorisë, për të ruajtur gjënë e gjallë nga çdo dëmtim i mundshëm. Sipas të dhënave reshjet do vazhdojnë. Ato kanë ngjallur kudo optimizëm, por ndërkohë, duhen shoqëruar me masa konkrete, veçanërisht për kullimin e tokave të ngritura, të foragjereve, për të mos penguar fushatën e madhe të plugimeve për mbjelljet e pranverës.

Nga personalitete të larta jugosllave dhe nga organe të rëndësishme shtetërore si Kryesia e RS të Serbisë janë përhapur akuza gënjeshëmëse se gjoja kufiri shqiptar-jugosllav përkoi për kalimin ilegal të diversinistëve të përgatitur në Shqipëri për të kryer akte terroriste në Kosovë dhe se gjoja organet e punëve të brendshme shqiptare «financonin» grupe ose individë të emigracionit jashtë vendit për të nxitur trazirat në Jugosllavi. Ministria e Punëve të Jashtme të RPS të Shqipërisë hedh poshtë në mënyrë kategorike këto trillime që dëshmojnë jo vetëm për një qëndrim amikësor ndaj Shqipërisë, por edhe mungesën e përpjekjes dhe opinioni të drejtë, si dhe gënjeshtrat nga dhuna e egër policore, që ushtrohet në Kosovë; për të justifikuar vazhdimin e gjendjes së jashtëzakonshme atje dhe përgithësisht për të penguar lëvizjen drejt demokracisë e barazisë, që po rritet gjithnjë e më shumë në Jugosllavi. Nga ana tjetër, me legjendat për «përgjegjësinë e Shqipërisë në punët e brendshme të shtetit jugosllav», udhëheqja serbe - kërkesat e saj për rritjen e mëtejshme të grumbullimit të masave e të pajtueshmërisë në ushtri, të tankeve, aviacionit e artilerisë në Kosovë, që nuk është vërejtën në shtypin ndaj popullsisë shqiptare atje, por edhe në demonstrim force dhe provokacion në adresë RPSSh-së. Një krim i rëndë të cilin, asnjë ndërgjegje njerëzore nuk mund ta pranojë është kërkesa për zbatimin barbar nga organet shtetërore të Serbisë për dëbimin me masë të shqiptarëve nga trojet e tyre. Është filluar të hartohen lista

kuptohet se të gjitha këto bëhen me qëllime të paramenduara për të larguar vëmendjen e opinionit jugosllav e atë ndërkombëtar nga dhuna e egër policore, që ushtrohet në Kosovë; për të justifikuar vazhdimin e gjendjes së jashtëzakonshme atje dhe përgithësisht për të penguar lëvizjen drejt demokracisë e barazisë, që po rritet gjithnjë e më shumë në Jugosllavi. Nga ana tjetër, me legjendat për «përgjegjësinë e Shqipërisë në punët e brendshme të shtetit jugosllav», udhëheqja serbe - kërkesat e saj për rritjen e mëtejshme të grumbullimit të masave e të pajtueshmërisë në ushtri, të tankeve, aviacionit e artilerisë në Kosovë, që nuk është vërejtën në shtypin ndaj popullsisë shqiptare atje, por edhe në demonstrim force dhe provokacion në adresë RPSSh-së. Një krim i rëndë të cilin, asnjë ndërgjegje njerëzore nuk mund ta pranojë është kërkesa për zbatimin barbar nga organet shtetërore të Serbisë për dëbimin me masë të shqiptarëve nga trojet e tyre. Është filluar të hartohen lista

shqiptarësh të padëshirueshëm të cilat rritën në mënyrë astronomike duke kaluar çdo absurditet. Dëri më tani është thënë se të shqipëruar dhe të atdruar nga Shqipëria në Jugosllavi, që nga Lufta e Dytë Botërore e deri më sot ka pasur rreth 5000 veta. Ndërsa këto ditë bilanci janë rritur në 160 mijë, bile arrijnë në mbi 300 mijë vetë. Ky plan monstruoz për shpopullimin e shqiptarëve dhe kolonizimin me serbë të Kosovës do të shkatërrojë tragjedi të reja e më pasoja të paparashikueshme. Rruga e zgjedhur nga Beogradi për krimin e problemeve që synën tensionet ndërkombëtare e ndërgjegjësuese nuk zgjidh vështirësitë e krijuara nga një politikë e falimentuar e që ka shkaktuar krizat e rënda aktuale që po kalon Jugosllavia. Një dialog i arsyeshëm e demokratik me shqiptarët është rruga e vetme dhe e mundshme për daljen nga kriza, që e dëshirojnë popujt e Jugosllavisë dhe që ka përkrahjen e të gjithë dashamirësve të tyre. (ATSH)

Popujt afrikanë dhe mbarë opinioni publik ndërkombëtar e mirëpritën duke shprehur fuqishëm e tyre të veçantë, lirimin pas më së 27 vjetësh burg, të Nelson Mandelës, udhëheqës i Kongresit Kombëtar Afrikan. Një mijë e një mendime janë shprehur për të ardhmen e këtij vendi në një këndvështrim më shumë se 50 mijë veta dëshmuan me këtë rast aspiratat e tyre më të larta popullore për liri, demokraci dhe vetë e përparim shoqëror, kundër çdo lloj shtypje e shfrytëzimi racist. Është ky një miling tirirje për të gjithë qytetarët e Afrikës së Jugut për të vazhduar më me vendosmëri luftën deri në çrrënjosjen e plotë të apartejdit dhe praktikës së dallimit të egër racial. Nelson Mandela simboli i luftës dhe i mendimit demokratik e liridashës, por apartejdi ende nuk ka marrë fund. Nuk ka marrë fund as lufta që lidhet me të ardhmen dhe fatet e popullit zezak të Afrikës së Jugut. Një hapet kështu kundër apartejdit pa të ardhme. Nëpërmjet veprimeve të më të organizuara, të bashkekta e të vazhdueshme për vendosjen e paqes, sigurisë e demokracisë, ai është i paracaktuar të zhduket si bashkë me racizmin që e ka mbajtur në këmbë. Tjetër situatë e shpesh duket se nacionaliste, nuk ka. Nuk mund të ketë, gjithashtu, as heqje së san— konsioneve ekonomike e politike kundër Preto—rias, derisa faktorët që e bëjnë të domosdoshëm luftën e armatosur kundër apartejdit ende ekzistojnë. Në luftën e tij të drejtë populli 26 milionësh zezak jugafrikan gëzon përkrahjen e të gjithë popujve dhe forcave demokratike e përparimtare kudo në botë; të cilët shprehin bindjen për fitore, sepse e drejta e popujve për të qenë të lirë e të pavarur është e pamohueshme. ARBEN KARAPICI

Viti 1 48-të i botimit E mërkurë, 14 shkurt 1990 Nr. 38 (12 982) Çmimi 30 qindarka