IL POPOLO VIENE NEGLI UFFICI DEL COMITATO, COME LO ACCOGLIAMO? In una riunione, come pure in diversi casi, è stato sottolineato come migliorare i legami con la gente, come avvicinarla alle organizzazioni, come evitare la fredda burocrazia e come risolvere equamente le loro richieste. Ma quando si tratta di vedere come concretamente si opera con il popolo che viene negli uffici del comitato, incontriamo fenomeni che non corrispondono alle esigenze del tempo. Di recente abbiamo scritto sull’accoglienza dei cittadini presso l’apparato del Comitato Esecutivo del Consiglio Popolare del distretto di Tirana, ma il problema è più ampio e richiede particolare attenzione. Negli uffici del comitato vengono persone di età e professioni diverse. Portano le proprie difficoltà, ma anche opinioni sulla vita del paese, sul lavoro degli organi del potere, sulle mancanze e sui modi di superarle. Questi incontri hanno importanza non solo per la soluzione dei problemi individuali, ma anche per una migliore conoscenza della realtà. Ci sono casi in cui i cittadini aspettano a lungo, vengono rimbalzati da un ufficio all’altro, non ricevono una risposta chiara oppure vengono trattati con tono secco e formale. Questo è inaccettabile. Il popolo non viene in ufficio come un peso, ma come padrone del paese, e come tale deve essere accolto con rispetto. Alcuni compagni, che hanno il compito di ricevere i cittadini, non hanno ancora compreso quanto pesino una parola cattiva, un ritardo ingiustificato, una piccola negligenza. Esse creano insoddisfazione e allontanano le persone dalla fiducia negli organi. È necessario che i responsabili degli uffici tengano nota precisa di ogni richiesta, seguano la sua soluzione fino in fondo e diano risposte nei tempi previsti. La cosa più importante è che i cittadini sentano di essere ascoltati con attenzione e che la loro preoccupazione venga presa sul serio. Ciò richiede non solo disciplina amministrativa, ma anche cultura del comportamento, pazienza e senso di responsabilità politica. SULLO SFONDO DELLE CONSERVE DELL’IMPRESA AGRICOLA DI PËRMET (Foto: A. Demianti - ATSH)

Perché lo stesso ritardo nella soda-PVC? Difficoltà nel prevedere Per sapere che cosa si stia facendo con la mobilitazione complessiva e il lavoro a tutto campo nello stabilimento del “PVC”, abbiamo incontrato il compagno Tajar Çela, segretario dell’organizzazione di base del Partito nel reparto di elettrolisi. Ci ha parlato della situazione e delle difficoltà del mese. Ha detto che nel reparto soda vi sono carenze di sale e di altre materie prime, il che ha provocato oscillazioni nel ritmo di produzione. Per il mese di febbraio è stata prevista una certa quantità, ma finora la realizzazione non è andata come dovrebbe. Nel reparto PVC la situazione è più complicata. Mancano alcuni pezzi di ricambio e vi sono state interruzioni occasionali. Gli operai fanno sforzi per mantenere il processo in continuità, ma non basta senza un approvvigionamento regolare. AZIONE DA VIOLA ? Nell’analisi svolta, si è sottolineato che occorre maggiore cooperazione tra i reparti e un seguito più deciso da parte dei dirigenti. Si è chiesto di evitare giustificazioni e che ogni settore assuma la responsabilità dei propri compiti. Un’altra preoccupazione resta la qualità della produzione. Quando il ritmo si interrompe, spesso se ne risentono le conseguenze sulla qualità. Ciò richiede maggiore attenzione, migliore controllo tecnico e responsabilità da parte di tutti. (Continua a pagina 2)

In questa occasione, ieri, a una cerimonia hanno partecipato lavoratori, ex dirigenti e veterani di questa impresa, rappresentanti degli organi del potere e delle organizzazioni sociali. Nel discorso tenuto in questa occasione sono stati ricordati i risultati dell’impresa nel corso di questi anni, così come le difficoltà superate. È stato sottolineato che l’impresa ha dato un contributo importante alla costruzione nel paese e ha creato una preziosa esperienza di lavoro. I partecipanti hanno ricordato gli inizi modesti, il lavoro svolto con sacrificio e il contributo di molte generazioni di operai e specialisti. È stata espressa la convinzione che anche in futuro il collettivo lavorerà con dedizione per adempiere ai propri compiti. (ATSH)

Il presidente del Presidium dell’Assemblea Popolare, il compagno Ramiz Alia, ha inviato un telegramma di auguri a Enrike Knuciti, in occasione della sua elezione a presidente della Repubblica di Costa Rica. Nel telegramma si afferma: "In occasione della Sua elezione a presidente della Repubblica di Costa Rica, a nome del Presidium dell’Assemblea Popolare e a mio personale nome, Le porgo i più calorosi saluti e i migliori auguri di prosperità e successo nel Suo alto incarico. L’Assemblea Popolare della Repubblica Popolare Socialista d’Albania e il popolo albanese desiderano un ulteriore sviluppo delle relazioni amichevoli e della cooperazione tra i nostri due paesi. Con la più alta considerazione". (ATSH)

IN REALTÀ, UN SUGGERIMENTO 1 tremila e cinquecento [?] migliaia [?] sono [?.] il numero dei turisti e dei villeggianti in [?.] questi giorni di inizio primavera. Né le risorse turistiche [?], né l’aria calda, né i colori della stagione bastano da soli se manca la cultura dell’accoglienza e del servizio. Nella città costiera, alla vigilia della stagione, bisogna pensare non solo alla fioritura della natura, ma anche alla sistemazione degli ambienti, alla pulizia, all’organizzazione delle aiuole, all’installazione di cartelli orientativi e all’ampliamento dei servizi. Le mimose fioriscono per poco tempo, ma l’impressione che riceve il visitatore dura a lungo. Perciò le istituzioni locali, le imprese del commercio, dei servizi e comunali, così come gli stessi cittadini, devono fare di più affinché tutto si presenti degnamente. Se vogliamo che il visitatore torni di nuovo, dobbiamo prenderci cura di dettagli che sembrano piccoli: il comportamento del venditore, la pulizia dell’alloggio, la tranquillità negli spazi pubblici, le informazioni corrette e la disponibilità ad aiutare. Tutto ciò non richiede sempre grandi spese, ma richiede responsabilità e senso civico. (Foto: J. Xhafa)

GËZIM VESHTAJ CON I VOTI DEI GIORNALISTI DI TROHËM UA M SISTENDAJ [?] Di recente, in una sessione allargata della Confederazione Internazionale dei Giornalisti del Turismo, tenutasi a Palma di Maiorca, in Spagna, sono state presentate 139 fotografie turistiche provenienti da 44 paesi del mondo. Tra queste vi erano anche fotografie in bianco e nero e a colori dei nostri fotografi. Tra queste, la fotografia di Gëzim Veshtaj intitolata “La bontà della natura” è stata premiata al primo posto, vincendo la Medaglia d’Oro “Fiji”. Questo importante premio internazionale è stato meritato soprattutto per la scena fotografata in una foresta fitta e incontaminata del nostro paese. L’atmosfera शांतA colta dal nostro fotografo, riflessa in questa immagine, trasmette uno spirito ottimistico ed esprime la continuità della vita. Lì e molte delle nostre fotografie hanno ottenuto notevoli riconoscimenti in fiere ed esposizioni internazionali, pur mancando e confrontandosi tra loro con toni forti e drammatici. In un altro lavoro, il nostro fotografo ha colto un momento del lavoro quotidiano, in cui la mano dell’uomo si intreccia con la natura. L’Albania è stato l’unico paese dell’Europa orientale presentato a questa sessione con un gruppo di fotografi. HELVAN DEDI