Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 10 mars 1990

IN THE PLACE THAT INSPIRES AND MOBILIZES

UNITED BY VOLUNTARY WORK IN BERAT Deeply immersed in the environment of all that is happening today in our life, by taking part in conversations, activities, actions and debates, one better understands that great force that springs from conviction and example. In Berat, in these March days, it is felt everywhere. In factories and enterprises, in schools and villages, among the young men and women, among workers and specialists, among veterans and mass organizations, the same tone is heard: there must be work, more work, responsibility and courage to make life better and socialism stronger. The city and its surroundings have been swept by a new surge of voluntary work. Young people take on concrete tasks for cleaning, greening and repairing streets, and for helping in enterprises and cooperatives. At every meeting the spirit of organization, discipline and example stands out. At the center of this movement is the person, his will, the belief that everything can be achieved when one works conscientiously and with love for the homeland. In many work collectives, shortcomings, delays, and the need for everyone to give their best were openly discussed. Numerous ideas were put forward to improve management methods, strengthen control, and raise the role of the basic organization and the youth. The discussions also did not lack concern about bureaucratic behavior, stagnation and manifestations of formalism, but above all there stood out the conviction that these are overcome through honest work and a critical attitude. In neighborhoods and schools, in work centers and production units, concrete examples are multiplying every day. Boys and girls go out on actions after class, experienced workers help the young, specialists and cadres go to the base to solve problems. This new climate has also brought a livelier social debate, greater closeness among people, and a stronger sense of civic responsibility. Berat in these days gives you the feeling of a place that inspires and mobilizes. Not through great words, but through everyday work, through good organization and readiness for sacrifice. Where people feel part of a common purpose, where good example becomes the norm and where criticism serves improvement, the strength to move forward naturally arises.
Berat

Invitation to afternoon sports hours

Mbroça It is now true that schools, but also workplaces and various organizations, have understood more clearly the value of physical and sports activities. In the afternoon hours of the week, on improvised grounds or on properly arranged fields, boys and girls, workers and students turn to sports games and various physical exercises. These afternoon sports hours are becoming a felt need. They not only create opportunities for relaxation and entertainment, but also have a clear effect on health, discipline and the collective spirit. In places where tradition was previously lacking, volleyball, football and basketball matches, as well as other forms of activity, can now be seen. On the other hand, more care is needed for the material base, for the direction of activities and for broader involvement of young men and women. If these efforts are better coordinated with the school, the youth front and social organizations, sports in the afternoon can become a true school of education.
Mbroça

Preparing for the spring sowing

In the district of Mirditë, by March 1, 1,300 ha of new land had been opened and 6,150 ha had been prepared for the spring sowing. Agricultural cooperatives and state enterprises are rapidly completing plowing, ditch cleaning, land leveling and seed procurement. In many areas the work is proceeding according to schedule, but there are also problems linked to the shortage of some equipment, delays in transport and the need to make better use of labor. Nevertheless, leaders and specialists say that March targets can be achieved if the current pace of work is maintained and the assigned tasks are carried out precisely. According to data from the agriculture section, special attention is being paid to early crops and to areas where climatic conditions allow faster entry into the fields. Alongside this, measures are being taken to supply chemical fertilizers and maintain machinery.
Mirditë

UI! through the mountains

IN THE FOOTSTEPS OF THE FIVE-YEAR PLAN — A child’s journey in our yellow pebbles [?] Continues from page 2 The rest of the article deals in more detail with several aspects of mountain life, the relationship of man with nature, with work and with tradition. Through a language dense with images, the author turns to memory, daily life and to a harsh but steadfast world, where every movement has its own weight. The text has a meditative character and, in lyrical tones, describes experiences, landscapes and states of mind. At the end, it is emphasized that the mountain dweller remains strongly attached to the land, to customs and to the word given. According to the author, this bond is a source of moral strength and resilience. The article closes on a reflective note, inviting the reader to look more deeply into a world that often remains far from the city’s eyes.

Chronicle ...... of the voice...

DUAN PRANOLLI In the Kukës area, the first movements of the electoral campaign are already being clearly felt. In articles and reports, in meetings and conversations, there is a new and broader interest in the candidacies, in the duties and responsibilities of the deputy, and in his relations with the voters. In various meetings, names are mentioned, demands are raised, and the need is stressed to elect capable, hardworking people closely connected with the masses. In the city and in the villages, a more open climate of discussion is noticeable. Some call for greater clarity in presenting the candidates, others underline the importance of morality, moral integrity and social authority. These voices, although different, meet at one point: representation must be worthy and useful. In this sense, the eve of the campaign is accompanied by expectation, but also by responsibility.
Duan Pranolli Kukës

Tradition and personalities

ACADEMICIAN MAHIR DOMI ... In the academic world, the writer and scholar Mahir Domi is remembered as one of the outstanding figures of our culture. The article sheds light on his scientific activity and on his contributions to linguistics and to the formation of new generations of researchers. Continues from page 2
Mahir Domi

IN THIS ISSUE

A VARIANT THAT DISTINGUISHES THE DIVISION (1, 4) O. MYFTIU SPECIAL ATTENTION TO DEAL WITH THE WORSENED SITUATION IN THE MATVESHANDET OF PREMARJE (7) Q. PËRPEJ THE MARKET ECONOMY AND THE TVE VITLATANIT DECISIONS (4-5)
O. Myftiu Q. Përpej