Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 10 mars 1990

NEL LUOGO CHE ISPIRA E MOBILITA

UNITI DAL LAVORO VOLONTARIO A BERAT Profondamente immerso nell’ambiente di tutto ciò che accade oggi nella nostra vita, partecipando a conversazioni, attività, iniziative e dibattiti, si comprende meglio quella grande forza che nasce dalla convinzione e dall’esempio. A Berat, in questi giorni di marzo, si avverte ovunque. Nelle fabbriche e nelle imprese, nelle scuole e nei villaggi, tra i giovani e le giovani, tra operai e specialisti, tra veterani e organizzazioni di massa, si sente lo stesso tono: bisogna lavorare, lavorare di più, con responsabilità e coraggio per rendere la vita migliore e il socialismo più forte. La città e i suoi dintorni sono stati investiti da un nuovo slancio di lavoro volontario. I giovani assumono compiti concreti per la pulizia, il verde e il riassetto delle strade, e per dare aiuto nelle imprese e nelle cooperative. In ogni incontro emerge lo spirito dell’organizzazione, della disciplina e dell’esempio. Al centro di questo movimento c’è la persona, la sua volontà, la convinzione che tutto si possa raggiungere quando si lavora con coscienza e con amore per la patria. In molti collettivi di lavoro si è parlato apertamente delle carenze, dei ritardi, della necessità che ciascuno dia il meglio di sé. Sono state avanzate molte idee per migliorare i metodi di direzione, rafforzare il controllo, accrescere il ruolo dell’organizzazione di base e della gioventù. Nei dibattiti non è mancata neppure la preoccupazione per i comportamenti burocratici, per gli stalli e le manifestazioni di formalismo, ma soprattutto è emersa la convinzione che questi si superano con il lavoro onesto e con un atteggiamento critico. Nei quartieri e nelle scuole, nei centri di lavoro e nei reparti produttivi, gli esempi concreti si moltiplicano ogni giorno. Ragazzi e ragazze scendono in azione dopo le lezioni, operai esperti aiutano i giovani, specialisti e quadri si recano alla base per risolvere i problemi. Questo nuovo clima ha portato anche a un dibattito sociale più vivace, a una maggiore vicinanza tra le persone e a un più forte senso di responsabilità civica. La Berat di questi giorni dà la sensazione di un luogo che ispira e mobilita. Non attraverso grandi parole, ma attraverso il lavoro quotidiano, una buona organizzazione e la disponibilità al sacrificio. Laddove le persone si sentono parte di un obiettivo comune, dove il buon esempio diventa norma e dove la critica serve al miglioramento, nasce naturalmente la forza per andare avanti.
Berat

Invito alle ore sportive del pomeriggio

Mbroça Ormai è vero che le scuole, ma anche i luoghi di lavoro e le diverse organizzazioni, hanno compreso meglio il valore delle attività fisico-sportive. Nei pomeriggi della settimana, su campi improvvisati o su terreni sistemati, ragazzi e ragazze, operai e studenti si dedicano a giochi sportivi e a vari esercizi fisici. Queste ore sportive pomeridiane stanno diventando un’esigenza sentita. Non solo offrono occasioni di riposo e svago, ma influiscono in modo evidente sulla salute, sulla disciplina e sullo spirito collettivo. In ambienti dove prima mancava la tradizione, oggi si vedono partite di pallavolo, calcio e basket, oltre ad altre forme di attività. D’altra parte, si richiede maggiore attenzione alla base materiale, alla conduzione delle attività e a un più ampio coinvolgimento dei giovani e delle giovani. Se questi sforzi saranno meglio coordinati con la scuola, il fronte della gioventù e le organizzazioni sociali, il pomeriggio sportivo potrà diventare una vera scuola di educazione.
Mbroça

Preparativi per le semine primaverili

Nel distretto di Mirditë, fino al 1° marzo, sono stati aperti 1300 ettari di nuovi terreni e sono stati preparati 6150 ettari per le semine primaverili. Le cooperative agricole e le imprese statali stanno completando rapidamente i lavori di aratura, pulizia dei canali, sistemazione delle superfici e approvvigionamento dei semi. In molte zone il lavoro procede secondo il programma, ma non mancano problemi legati alla mancanza di alcuni mezzi, ai ritardi nei trasporti e alla necessità di utilizzare meglio la forza lavoro. Tuttavia, dirigenti e specialisti affermano che gli obiettivi di marzo possono essere raggiunti se si mantiene l’attuale ritmo di lavoro e si attuano con precisione i compiti assegnati. Secondo i dati della sezione agricoltura, si sta prestando particolare attenzione alle colture precoci e alle zone in cui le condizioni climatiche consentono un ingresso più rapido nei campi. Parallelamente, si stanno adottando misure per l’approvvigionamento di concimi chimici e per la manutenzione dei macchinari.
Mirditë

UI! attraverso i monti

NEI PASSI DEL PIANO QUINQUENNALE — Il viaggio di un bambino nei nostri ciottoli gialli [?] Continua da pagina 2 La parte restante dell’articolo affronta più nel dettaglio alcuni aspetti della vita di montagna, il rapporto dell’uomo con la natura, con il lavoro e con la tradizione. Attraverso un linguaggio ricco di immagini, l’autore si sofferma sulla memoria, sulla quotidianità e su un mondo aspro ma saldo, in cui ogni movimento ha il proprio peso. Il testo ha un carattere meditativo e descrive, con toni lirici, esperienze, paesaggi e stati d’animo. In conclusione, si sottolinea che l’uomo di montagna resta fortemente legato alla terra, ai costumi e alla parola data. Questo legame, secondo l’autore, è fonte di forza morale e di resistenza. Il pezzo si chiude con un tono riflessivo, invitando il lettore a guardare più a fondo in un mondo che spesso resta lontano dagli occhi della città.

Cronaca ...... della voce...

DUAN PRANOLLI Nella zona di Kukës si avvertono già chiaramente i primi movimenti della campagna elettorale. In articoli e comunicati, in riunioni e conversazioni, si nota un interesse nuovo e più ampio per le candidature, per i doveri e le responsabilità del deputato, per i suoi rapporti con gli elettori. In diversi incontri si fanno nomi, si avanzano richieste e si sottolinea la necessità di eleggere persone capaci, lavoratrici, strettamente legate alle masse. In città e nei villaggi si nota un clima di discussione più aperto. Alcuni chiedono maggiore chiarezza nella presentazione dei candidati, altri sottolineano l’importanza della moralità, della pulizia morale e dell’autorevolezza sociale. Queste voci, pur diverse, convergono in un punto: la rappresentanza deve essere degna e utile. In questo senso, la vigilia della campagna è accompagnata da attesa, ma anche da responsabilità.
Duan Pranolli Kukës

Tradizione e personalità

L’ACCADEMICO MAHIR DOMI ... Nel mondo accademico, lo scrittore e studioso Mahir Domi è ricordato come una delle figure di spicco della nostra cultura. L’articolo mette in luce la sua attività scientifica e i suoi contributi alla linguistica e alla formazione di nuove generazioni di ricercatori. Continua da pagina 2
Mahir Domi

IN QUESTO NUMERO

UNA VARIANTE CHE DISTINGUE LA DIVISIONE (1, 4) O. MYFTIU ATTENZIONE SPECIALE PER AFFRONTARE LA SITUAZIONE AGGRAVATA NEI MATVESHANDET DI PREMARJE (7) Q. PËRPEJ L’ECONOMIA DI MERCATO E LE DECISIONI TVE VITLATANIT (4-5)
O. Myftiu Q. Përpej