Un altro ritardo Come ha detto il capo anziano, su 30 ettari, nessuno avrebbe dovuto sottovalutare, soprattutto nella cooperativa agricola di Malëshova, le conseguenze della stagione secca. La ragione principale, secondo cui erano colpiti dalla mancanza di umidità, era che le colture erano in ritardo nella crescita. Una carenza che si sarebbe fatta sentire nella resa. Questo spinse gli specialisti e i dirigenti della cooperativa a prendere tempestivamente misure per garantire l’irrigazione in autunno. Quasi 6.000 metri di canale irriguo furono aperti con i mezzi della cooperativa. Furono messi in funzione due pozzi poco profondi, furono riparate le stazioni di pompaggio e fu ampliata la rete di tubazioni. Tuttavia, nel momento in cui era necessario lavorare a un ritmo maggiore, in alcuni settori apparvero ritardi. Nella terza brigata, il campo di grano di 52 ettari rimase senz’acqua per giorni. Anche nel blocco del mais i lavori non procedettero come avrebbero dovuto. La causa? Scarsa organizzazione dei turni, mancanza di carburante e negligenza nella manutenzione dei macchinari. Queste mancanze provocarono danni che avrebbero potuto essere evitati. Ora si richiedono maggiore responsabilità, controllo quotidiano e la mobilitazione di tutte le forze. L’acqua è vita per le colture; il ritardo è un danno diretto alla produzione.

PRIMAVERA A BUTRINT (Foto di A. Dhamkaj)

In attuazione delle decisioni dell’Ufficio Politico e degli orientamenti del governo per migliorare il lavoro nel settore del commercio e dell’approvvigionamento, in molte città e distretti sono state adottate misure per aumentare il controllo, migliorare il servizio ed espandere la produzione di beni di consumo. Tuttavia, continuano a manifestarsi una serie di fenomeni inaccettabili. In alcune unità commerciali vi sono carenze di articoli quotidiani, ritardi nella distribuzione e una mancata corrispondenza tra la domanda della popolazione e la struttura dell’offerta. Questa situazione è la conseguenza di una realtà che non avrebbe dovuto essere trascurata prima. Gli organi dirigenti devono analizzare con responsabilità le cause, individuare le responsabilità e adottare misure immediate. Il popolo chiede non giustificazioni, ma soluzioni concrete. Solo con il lavoro, la disciplina e una migliore organizzazione si possono migliorare i servizi e accrescere la fiducia delle persone.

Ritratto La maggiore libertà di movimento e le numerose iniziative nella vita economica e sociale hanno fatto sì che anche molti quadri e specialisti pensino di tornare alla terra natale e di dare lì il loro contributo. Uno di loro è [testo illeggibile], che, dopo aver completato gli studi e aver lavorato per anni in città, è tornato nel villaggio natale per aiutare lo sviluppo dell’agricoltura e della cultura. Parla con affetto delle persone, dei costumi e del paesaggio del luogo in cui è cresciuto. ‘Qui ho le mie radici’, dice, ‘e qui voglio dare il meglio di me’. Il suo esempio è apprezzato dai compaesani e dagli organi locali.

I numeri parlano Lasciare il popolo semplice in difficoltà economiche e poi presentarsi davanti a esso con vuote giustificazioni è inaccettabile. Invece di adottare misure rapide per stabilizzare il mercato e migliorare le condizioni di vita, in alcuni casi si è agito con ritardo. I cittadini stessi lo avvertono nelle lunghe code, nella mancanza di merci, nelle carenze del servizio. Si chiede che gli organi competenti ascoltino di più la voce del popolo e si appoggino alla sua iniziativa. Il benessere e la dignità non sono slogan, ma esigenze quotidiane della vita.

(Continua a pagina 3) Ieri, nei locali del Museo Storico Nazionale, si è svolta una manifestazione commemorativa dedicata al 25° anniversario della morte di Fan S. Noli. A questo pomeriggio tematico hanno partecipato studiosi, scrittori, artisti e appassionati di letteratura e storia. Sono state presentate relazioni sulla sua vita e sulla sua opera, sul suo ruolo nel movimento nazionale e sul suo contributo alla cultura, alla traduzione e alla pubblicistica. Sono stati letti brani della sua produzione e si è valorizzata la figura eminente di Noli come patriota, pensatore e religioso. I partecipanti hanno sottolineato la necessità che la sua opera sia conosciuta più ampiamente dalle giovani generazioni.

[testo parzialmente illeggibile] ... nella pratica non riusciamo ancora a comprendere a sufficienza la necessità di cambiare lo stile di lavoro. Ci sono dirigenti che continuano a pensare che basti un ordine dall’alto, mentre la vita richiede convinzione, argomentazione e responsabilità. Anche quando si fanno passi avanti, essi vengono indeboliti dalla mancanza di coerenza e dalla paura di prendere decisioni. Da qui nasce la domanda ironica: come mai la rosa è diventata così? cioè, come possiamo aspettarci la fioritura senza lavoro, senza terreno preparato e senza cura costante? Solo un profondo cambiamento di mentalità può portare risultati visibili.

Di Vjosa Tosos Gli sviluppi politici nei paesi dell’Europa dell’est hanno suscitato anche nella nostra opinione pubblica un grande interesse per i processi di riforma e per i nuovi movimenti sociali. Nell’Unione Sovietica questi cambiamenti stanno assumendo forme profonde, influenzate dalla politica della glasnost e della perestrojka. A Mosca si avverte più chiaramente che altrove lo spirito del dibattito pubblico, di una stampa più aperta e dello scontro di idee. Il nuovo parlamento, le elezioni con alternative e la crescente partecipazione del cittadino alla vita politica stanno dando segnali di un’alba politica. Ma quest’alba è accompagnata anche da difficoltà, incertezza economica e forte opposizione. Il futuro di questo processo resta legato alla capacità di affrontare la crisi e di mantenere la stabilità.

LOGRËT Di Olldashu, lo scrittore [?]

CITTÀ VECCHIA, CITTÀ NUOVA (2) LE CANZONI DELLA MUSICA LEGGERA ALBANESE (3) LA RIVISTA CON LE PARETI BIANCHE (4) NUOVI TITOLI AL SERVIZIO DEL LAVORO (4) DIRETTAMENTE DALL’ESTERO ALLA PATRIA (5)