Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 25 mars 1990

CONTROL: DYNAMIC AND PREVENTIVE

[the article text is partially readable from the inverted image] … the control process, which under present conditions takes on special importance, must be more lively, more demanding, faster and more preventive… … control cannot be understood only as a subsequent verification, but as a working tool that assists management, educates the collective, and removes shortcomings before they become an obstacle… … it is the duty of the bodies and cadres to rely on legality, discipline and responsibility… … internal and state control must be coordinated… … under conditions of the deepening of reforms [?] and the growing demands for efficiency, control takes on special value…

Through which tasks are coordinated

[the article text is partially readable] … in a piece from the Lushnja area, the organization of agricultural work is discussed, along with the coordination of the various links and the pace of sowing, drainage and irrigation… … the responsibility of the cooperative leaders and the specialists is emphasized… … work must be coordinated with the concrete weather conditions and with the needs of production…
Lushnjë

«OUR LIFE IN TËRSILLET…»[?]

REPORTAGE [the report text is very difficult to read in this image and is inverted; only the partial title and section heading can be made out]

Comrade Ramiz Alia sends a congratulatory telegram to the President of Greece

Kreis Midha [?] received and enlivened [?] the delegation of the «Muhabid» journalists. The agreement and the Minister of Defence Pali Miska [ATSH] [short news fragments and notices at the bottom of the page, partly illegible in this image]
Ramiz Alia Pali Miska Greqi