Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

3 gusht 1990

Affrontare la siccità: una questione di tutti

Intervista con il presidente della commissione comunale del Comitato del Popolo del distretto di Tirana Lushnjë La situazione si è aggravata soprattutto nel nostro distretto, ma qui proseguono a ritmo sostenuto anche la raccolta dei cereali. Quali danni ha causato finora alle colture? In che misura sono influenzate le rese? I lavoratori dell’agricoltura fanno tutto il possibile per affrontare le difficoltà create giorno dopo giorno. Abbiamo rivolto questa domanda al presidente del Comitato Esecutivo del Consiglio Popolare del distretto di Lushnjë, compagno Ilia Haxhi. Egli ha detto: La raccolta della produzione, soprattutto dei cereali, è chiaramente condizionata dall’interruzione senza precedenti delle precipitazioni e dalle alte temperature. Purtroppo, per 4 mesi non è caduta nemmeno una goccia di pioggia. Questo periodo è stato accompagnato da temperature altissime, fino a 39 e 40 gradi. Stiamo valutando il danno in base alle colture. Per i cereali da pane, il raccolto è più basso rispetto all’anno scorso. Tuttavia, concentrando forze e mezzi, stiamo facendo in modo che non resti un solo chicco nei campi. Nelle cooperative e nelle imprese agricole si lavora a pieno regime. In alcune zone, soprattutto nei terreni non irrigati, le perdite sono maggiori. Gjirokastër La situazione si è aggravata, soprattutto nei comuni e nelle cooperative montane. La raccolta viene effettuata nei tempi previsti, ma la siccità ha inciso notevolmente sulle rese. Nelle colture foraggere i danni sono più accentuati. I lavoratori dell’agricoltura e gli organi locali stanno coordinando le azioni per sfruttare ogni fonte d’acqua e organizzare al meglio la distribuzione delle forze. Ci sono zone in cui si stanno compiendo grandi sforzi per salvare la produzione residua. Tuttavia, la situazione resta grave e richiede una mobilitazione generale. Flamur Çolli Dibër Le colture in questo distretto hanno subito serie conseguenze per la mancanza di umidità e le alte temperature. In alcune unità agricole la produzione prevista è diminuita notevolmente. Tuttavia, si sta svolgendo un lavoro organizzato per la raccolta nei tempi giusti, per il conferimento e la conservazione del grano. Le imprese e le cooperative stanno usando con parsimonia l’acqua disponibile e seguono con attenzione lo stato delle colture. È necessario un maggiore sostegno per le zone più colpite. Ferit Vejseli A POGRADEC: Diversi modi anche quando le riserve sono scarse (Segue a pagina 2) Il capo ingegnere dell’Impresa Agricola di Pogradec, Vangjel Ceka, osserva che: "Su 29 mila ettari di terreno agricolo nel distretto, il 10 per cento della superficie seminata a grano è stato irrigato. Su 2.800 ettari di mais sono state effettuate oltre 10 mila irrigazioni. Questo ritmo non si è interrotto nemmeno durante il periodo più caldo. Abbiamo istituito squadre speciali per il controllo dei canali e per il corretto uso dell’acqua. Inoltre, stiamo organizzando con cura anche la sostituzione delle colture in alcune superfici in cui il danno è irreversibile. Nel complesso, la situazione è difficile, ma con misure concentrate si possono attenuare le conseguenze."
Ilia Haxhi Flamur Çolli Ferit Vejseli Vangjel Ceka Lushnjë Gjirokastër Dibër Pogradec Tiranë

Le lamentele non risolvono i problemi

Alla vigilia dell’inizio del nuovo anno scolastico ? Le lamentele non risolvono i problemi I responsabili delle scuole, dell’istruzione e del potere locale devono adottare tutte le misure per il normale avvio del nuovo anno scolastico. Sono state riscontrate carenze nella base materiale, in alcuni edifici scolastici e nell’organizzazione del lavoro per l’assegnazione degli alunni. Queste questioni non possono essere risolte soltanto con le lamentele, ma con azioni concrete. Occorre accelerare le riparazioni, la fornitura dei testi e la preparazione degli insegnanti. In alcune zone permangono ancora debolezze nell’inventario, nei banchi e nella fornitura di materiali didattici. Gli organi dell’istruzione e i consigli popolari devono reagire immediatamente per evitare ostacoli nel primo giorno di scuola.

SOTTO L’“ARCO” DI UNA GIORNATA DI KONISPOL

Impressioni Anche tra minacce, indifferenza e il rumore della città, gli abitanti di Konispol erano svegli fin dal mattino presto. Sulla strada principale e nella piazza vicino al centro culturale il movimento era intenso. Una dopo l’altra, le donne con secchi e cestini, gli uomini con gli attrezzi da lavoro e i bambini che seguivano il ritmo degli adulti componevano il quadro di una normale giornata di lavoro. Nel piccolo mercato c’erano frutta, verdura e poca merce industriale. Le conversazioni tornavano spesso all’acqua, al pane e al viaggio verso Sarandë. C’erano lamentele, ma anche una sorta di silenziosa pazienza. Le persone non parlavano ad alta voce, ma si capiva che pensavano al domani. Mi sposto verso l’azienda di lavorazione. I lavoratori avevano appena iniziato il turno. Uno dice che il materiale arriva in ritardo, un altro che i trasporti non bastano. Tuttavia il lavoro non si ferma. Un anziano sta vicino all’ingresso e mi dice che i giovani sono più esigenti, più impazienti, ma anche più pronti al cambiamento. A scuola gli insegnanti preparano le classi per il nuovo anno. Nell’ambulatorio il medico parla della mancanza di medicinali. Nella cooperativa si chiede dell’irrigazione e delle rese. Tutto questo forma l’arco di una giornata konispolate, in cui la vita procede tra difficoltà, ma senza perdere del tutto la speranza.
Konispol Sarandë

Lavoro concreto per organizzare i servizi e il tempo libero

! Lavoro concreto per organizzare i servizi e il tempo libero? I beneficiari sono soprattutto i giovani, ma non solo loro. Il 30 per cento di utilizzo delle spiagge, il 90 per cento di utilizzo delle strutture di vacanza per bambini, il 70 per cento di frequenza dei centri culturali, l’80 per cento della rete del servizio di acqua potabile sono risultati che parlano di miglioramento. Il lavoro sui servizi è visto come una parte importante della vita quotidiana in città e in campagna. I lavoratori stanno accompagnando il giardino ricreativo, parlando senza sospetti con l’acquirente del bicchiere di caffè.