Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 23 gusht 1990

ORGANIZIMI NË PUNË NUK E PËRBALLON PËRGJEGJËSINË E ORGANIZATËS-BAZË

Të punosh të organizosh nuk është vetëm çështje e një njeriu, por e tërë kolektivit. Në organizatën-bazë është shprehur me shqetësim fakti se një pjesë e detyrave po zvarriten dhe se përgjegjësitë nuk po ndahen si duhet. Kjo ka sjellë pasoja në realizimin e planeve dhe në funksionimin normal të proceseve të punës. Në mbledhjet e fundit është theksuar se punët e mbetura nuk mund të arsyetohen me vështirësi objektive. Ato janë rrjedhojë e mungesës së iniciativës dhe e mosangazhimit të duhur të kuadrove të caktuara. U kërkua që përgjegjësia e organizatës-bazë të konkretizohet në detyra të qarta dhe në kontroll të vazhdueshëm. Njëkohësisht u vlerësua puna e atyre kolektivave që kanë treguar vetëiniciativë dhe rezultate të mira. Përvoja e tyre u tha se duhet të zgjerohet edhe në njësi të tjera. Vetëm kështu mund të përmirësohet gjendja dhe të kapërcehen dobësitë e vërejtura. Po ashtu u kërkua që të forcohet llogaridhënia dhe të mbahet përgjegjësi për secilin mosrealizim. Organizimi më i mirë, disiplinimi dhe vendosmëria politike u konsideruan si kushte të domosdoshme për përmbushjen e detyrave.

PUNË SULMUESE PËR MBJELLJEN E 6-MUJORIT TË DYTË

Arritjet më të mira i kanë ata që po mekanizimin e ekonomitë Në këtë oqe në ndihmën për ndihmë dhe dokumenteve me të cilat po intensifikohet puna në fushë, po bëhen përgatitjet e fundit për mbjelljen e 6-mujorit të dytë. Në KF të Vitisë e Fjalitës, planifikimet e deri tashme janë realizuar me sukses. Kjo po arrihet falë angazhimit të punëtorëve, kooperativistëve dhe mekanizatorëve, të cilët po punojnë me ritëm të shtuar. Në shumë ekonomi janë siguruar farërat, plehrat dhe nafta për kohën e duhur. Janë duke vazhduar me ritëm edhe punët në mirëmbajtjen e arave dhe në përgatitjen e tokës për kulturat e vjeshtës. Puna e mirë organizative dhe koordinimi me repartet përkatëse po japin rezultate të dukshme. Në këtë drejtim janë veçuar disa ekonomi ku shfrytëzimi i mekanizimit ka ndikuar dukshëm në përshpejtimin e punëve. Me këtë rast u theksua se është e domosdoshme që të gjitha njësitë të mobilizohen për ta përmbyllur planin e mbjelljes në afatet optimale, në mënyrë që të sigurohen rendimente më të larta. Për suksesin e mëtejmë kërkohet disiplinë më e madhe në punë dhe angazhim i pandërprerë i të gjithë faktorëve.
Viti

Edhe gushti nuk po flet për mirë

Durrës Moti dhe kushtet e tjera po ndikojnë në ecurinë e disa punëve bujqësore dhe ekonomike. Pavarësisht përpjekjeve të punëtorëve, rezultatet nuk janë në nivelin e pritshëm. Në disa njësi prodhuese janë shfaqur vonesa dhe dobësi në organizim. U tha se duhet më shumë përgjegjësi në drejtimin e proceseve të punës dhe se masat e marra deri tani nuk kanë qenë të mjaftueshme. Gjendja kërkon mobilizim më të madh të të gjithë faktorëve që të shmangen humbjet dhe të sigurohen rezultate më të mira në ditët në vijim.
Durrës

Mirë global, po zerat?

Kolonjë Nuk do të bëheshin sukses po të mos kishte edhe dobësi që kërkojnë vëmendje. Në analizat e zhvilluara në kolektiv u vu në dukje se disa tregues janë të kënaqshëm, por se ka zëra kritikë për ritmin e punës dhe për kontrollin e zbatimit të detyrave. Në disa raste ka munguar reagimi në kohë. Përfaqësuesit e kolektivit kërkuan që të analizohen më me kujdes shkaqet e mangësive dhe të mos kënaqen me pasqyrën globale. Vetëm duke hyrë në thelb të çështjeve mund të përmirësohet situata dhe të sigurohet sukses i qëndrueshëm.
Kolonjë

Hapa të sigurt

Gramsh Në përmbushjen e detyrave të planit po shënohen hapa të sigurt në disa sektorë, falë një organizimi më të mirë dhe angazhimit më të madh të kolektivave. Megjithatë, u theksua se ende mbetet shumë për të bërë, sidomos në rritjen e disiplinës dhe në përmirësimin e cilësisë së punës. Puna në terren po vazhdon me intensitet dhe janë marrë masa që ritmet të mos bien. Përvoja pozitive e njësive më të mira po shërben si shembull për të tjerat.
Gramsh

Përkthim anglisht: RILINDJA — Organ of the Central Committee of the PPSH. Thursday, 23 August 1990. Price 30 dinars. OFFENSIVE WORK FOR THE SOWING OF THE SECOND HALF-YEAR. The best results are achieved by those who are using mechanization in the economies. ORGANIZATION AT WORK DOES NOT MATCH THE RESPONSIBILITY OF THE BASIC ORGANIZATION. Even August is not speaking for the better. Good overall, but what about the voices? Sure steps. Përkthim italisht: RILINDJA — Organo del Comitato Centrale del PPSH. Giovedì, 23 agosto 1990. Prezzo 30 dinari. LAVORO INTENSIVO PER LA SEMINA DEL SECONDO SEMESTRE. I risultati migliori li hanno quelli che stanno usando la meccanizzazione nelle economie. L'ORGANIZZAZIONE NEL LAVORO NON È ALL'ALTEZZA DELLA RESPONSABILITÀ DELL'ORGANIZZAZIONE DI BASE. Anche agosto non promette bene. Bene nel complesso, ma le voci? Passi sicuri.