Sulla base dei risultati e delle lezioni apprese finora, con forze comuni avviciniamoci con determinazione all’adempimento dei compiti che derivano dal Programma d’azione della Lega dei Comunisti di Jugoslavia. Il pagamento dei debiti è innanzitutto un dovere dei comunisti, dell’intera classe operaia e di tutti i lavoratori e creatori. Esso richiede unità d’azione, mobilitazione e responsabilità sociale. La nostra stampa popolare, come tribuna del pensiero creativo delle masse, deve dare il proprio contributo insostituibile alla chiarificazione dei processi sociali, all’affermazione della verità e alla lotta contro i fenomeni negativi. Nelle condizioni di crisi economica, politica e morale, la parola libera e la responsabilità pubblica assumono un’importanza particolare. Il nostro giornalismo deve essere strettamente legato alla vita dell’operaio, del contadino, dell’intellettuale e dei giovani, ed esprimere le loro difficoltà, preoccupazioni, sforzi e aspirazioni. Solo in questo modo la stampa sarà veramente una tribuna del pensiero creativo delle masse e un importante fattore dell’autogestione socialista. Nel rispetto del diritto all’informazione, delle norme professionali e dell’etica sociale, la stampa deve combattere il sensazionalismo, la disinformazione e ogni manipolazione dell’opinione pubblica. Il suo compito è contribuire a creare un clima di fiducia, dialogo e responsabilità, affinché il cittadino si senta partecipe attivo della vita sociale. In tal senso si richiede un impegno continuo delle redazioni, dei corrispondenti e dei collaboratori, nonché un ulteriore innalzamento della cultura della comunicazione pubblica.

Nella riunione speciale della Presidenza del Consiglio dei Ministri sulla situazione energetica sono state esaminate le difficoltà nell’approvvigionamento di energia elettrica e le misure che devono essere adottate per affrontarle. È stato sottolineato che la situazione richiede una maggiore disciplina nei consumi, un uso razionale delle capacità e un impegno più forte di tutti i soggetti economici. È stato analizzato il lavoro delle imprese energetiche, degli organi comunali e dei servizi competenti, ed è stato chiesto che vengano adottate misure operative per garantire un approvvigionamento il più possibile regolare per l’economia e le famiglie. In modo particolare si è parlato della necessità di risparmiare energia e di eliminare le perdite tecniche e commerciali nella rete.

PRESTATE ATTENZIONE Questa rubrica è dedicata alla necessità di vigilanza, responsabilità e impegno quotidiano nell’adempimento dei doveri sociali. Non c’è posto per l’autocompiacimento in un momento in cui il paese affronta numerose difficoltà economiche, sociali e politiche. Ogni successo conseguito deve essere accompagnato da nuovo lavoro, da un controllo maggiore e da un più alto senso di responsabilità. Gli organi, i collettivi di lavoro e i cittadini devono essere attivi nella լուծione dei problemi e non aspettare che si risolvano da soli. Solo con un’azione مشترta si possono superare gli ostacoli e aprire nuove prospettive di sviluppo.

In occasione dell’8° anniversario di ... sono state organizzate manifestazioni commemorative e culturali. I partecipanti hanno valorizzato il ruolo del popolo nel preservare le tradizioni, nel difendere i valori nazionali e nel rafforzare l’unità. Sono stati tenuti discorsi, aperte mostre e svolti incontri con i cittadini. Gli organizzatori hanno sottolineato che la cura del patrimonio storico e culturale è parte della nostra identità e un obbligo delle generazioni di oggi. (Continua a pagina 2)

Ieri una delegazione guidata da ... è partita dal nostro paese per L’Avana per prendere parte all’8° Congresso dell’OKE sulla prevenzione dei crimini e sul trattamento dei trasgressori. La delegazione è composta da rappresentanti degli organi della giustizia, del mantenimento dell’ordine e delle istituzioni scientifiche. Al congresso saranno esaminate questioni legate alla prevenzione della criminalità, alla modernizzazione della legislazione penale e alla cooperazione internazionale in questo campo. La partecipazione della nostra delegazione è considerata un contributo allo scambio di esperienze e al rafforzamento della cooperazione multilaterale. Una delegazione del nostro paese prenderà parte all’8° Congresso dell’OKE sul progresso dei crimini.

Brevi note e avvisi su attività locali, sviluppi nell’istruzione, nella cultura e nell’economia. Il testo in questa parte della pagina è parzialmente illeggibile[?]. Si fa menzione di iniziative dei cittadini, del lavoro delle organizzazioni e di avvisi su eventi imminenti. C’è anche una piccola nota con il titolo "Mattino"[?] e un altro avviso con seguito nel prossimo numero[?].