Maggiore impiego per recuperare i mancati risultati VLORË — Nel reparto antincendio, il lavoro per il raggiungimento del piano e degli altri obblighi si sta svolgendo con ritmo sostenuto e disciplina, nonostante qualche difficoltà. Le iniziative del collettivo per un uso il più razionale possibile delle materie prime e della base materiale stanno dando i loro risultati. Si presta particolare attenzione alla riduzione delle perdite e all’aumento della produzione di qualità. In questo semestre, a causa del mancato raggiungimento degli indicatori in alcune voci, si sono creati anche dei mancati risultati, ma il collettivo li sta superando con un lavoro meglio organizzato e con un maggiore impiego delle capacità. Operai e specialisti sottolineano che l’obiettivo principale resta la chiusura con successo del secondo semestre e la garanzia di un ritmo stabile di produzione. (Continua a pagina 4)

In attuazione delle decisioni della 11ª sessione plenaria del Comitato Centrale e del partito per un’ulteriore rivoluzionarizzazione dell’organizzazione del lavoro, per un migliore utilizzo della forza lavoro e per l’applicazione della tecnica, solo nell’ultimo periodo nella cooperativa agricola unita del distretto di Përmet sono state inserite al lavoro centinaia di nuove forze. Durante questo periodo, 61 persone, delle quali 31 sono ragazze e donne, sono state sistemate al lavoro. Molte di loro vengono impiegate nei compiti più importanti dell’agricoltura e dell’allevamento. Nell’impresa agricola del distretto di Përmet hanno iniziato a lavorare 8 agronomi, 9 veterinari, 10 tecnici agrari di livello medio, oltre a 300 nuove forze lavoro. Inoltre, circa 100 donne e ragazze sono arrivate e sono state sistemate nel distretto e contribuiscono con successo in diversi settori dell’agricoltura. Grazie a questo lavoro, le difficoltà di manodopera sono state notevolmente attenuate. Il movimento delle brigate giovanili, per la raccolta del grano alimentare, ha aiutato molto. Quest’anno circa 450 alunni e giovani delle scuole medie del distretto di Përmet hanno preso parte a varie azioni in agricoltura. (Continua a pagina 4)

BERAT In linea con l’adempimento del compito nella cooperativa dei contadini uniti, si presta grande attenzione ai lavori agrotecnici, soprattutto alle semine, all’irrigazione e alla preparazione del terreno. Il 10, 11 e 12 agosto sono state seminate nuove superfici e si è lavorato con orario prolungato. In questo quadro, gli specialisti e le brigate seguono in modo continuo ogni voce del piano. Nella fattoria è stato assicurato il rendimento adeguato e sono state prese misure per migliorare il drenaggio, l’irrigazione e la disciplina nel lavoro. Si presta particolare attenzione all’organizzazione politica e tecnica della campagna. I lavori si svolgono con dedizione e responsabilità, per evitare ritardi e assicurare l’adempimento dei compiti. (Continua a pagina 4)

RACCONTO SU برخی DEI MIEI CONOSCENTI La nipote Il professor Shaban Berdina annota nel suo diario che lo STIL di Tirana conserva i dati di tutto il personale, che egli descrive in dettaglio. Menziona anche i suoi colleghi di professione e di lavoro, così come persone note della vita quotidiana. In queste annotazioni vi sono piccoli episodi, brevi dialoghi e descrizioni che offrono un quadro dell’epoca. Scrive dell’ambiente in cui lavora, delle conversazioni con i colleghi, delle persone che si presentano in cerca di aiuto e del modo in cui vede l’uomo comune. Il racconto è costruito con toni pacati, piccoli dettagli e uno sguardo diretto. Alla fine l’autore ritorna ad alcuni ricordi di un tempo, in cui vengono menzionati parenti, familiari e amici. (Continua a pagina 3) Il professor Shaban Berdina annota nel suo diario che lo STIL di Tirana conserva i dati di tutto il personale. (Foto: N. Xhiku)

Le delegazioni dello Stato e del partito, così come i rappresentanti delle organizzazioni di massa, continuano a presentarsi al Presidium dell’Assemblea Popolare per sottoporre le richieste, le proposte e le preoccupazioni dei cittadini. Negli incontri sono state esaminate questioni legate al miglioramento della vita economica, alla regolamentazione degli approvvigionamenti, all’alloggio, ai servizi pubblici e alla disciplina nel lavoro. I rappresentanti hanno sottolineato che le soluzioni saranno ricercate in conformità con la legge e con il generale interesse sociale. Sono state date indicazioni per il seguito delle questioni e per una migliore comunicazione con gli organi locali e centrali. (ATSH) (Continua a pagina 2)

Il Ministro degli Affari Esteri della RPSSH ha tenuto colloqui con la delegazione parlamentare della Finlandia, che si trova nel nostro paese in visita. במהלך l’incontro sono state affrontate questioni relative alle relazioni bilaterali, alla cooperazione economica e culturale e agli sviluppi in Europa. La delegazione ha mostrato interesse per i processi nel paese e per l’estensione dei contatti tra i due paesi. Nei colloqui è stato espresso il desiderio di approfondire ulteriormente le relazioni. (ATSH) (Continua a pagina 4)