Una volta abbiamo scritto che l’energia elettrica è una risorsa che scorre nei fili. Ma anche l’acqua è una risorsa che scorre nelle tubature. Alcuni, però, non la apprezzano abbastanza, forse per la mentalità sbagliata secondo cui «non succede niente se un interruttore o un rubinetto resta aperto inutilmente». Proviamo a dimostrarlo con alcuni esempi da Durrës. Si è parlato spesso del fattore di potenza. È un fattore importante, che incide direttamente sul risparmio di energia elettrica quando è alto, o sul suo spreco quando è basso. Questo fattore oscilla, a volte scende e a volte sale, in quasi tutte le imprese, ma resta al di sotto del livello stabilito. Non c’è modo di migliorarlo? Il cantiere navale, per esempio, poiché dispone di molti apparecchi per saldare, potrebbe migliorare il fattore di potenza applicando uno schema di accensione e spegnimento automatici delle saldatrici. Dai calcoli e dalle prove effettuate risulta che l’applicazione di questo schema comporterebbe difficoltà nell’attuazione dello schema e un risparmio annuo di 4–6 mila kWh per una sola saldatrice. E se si considerano tutte? Aggiungiamo anche quelle delle altre imprese e arriveremo sicuramente a milioni di kWh risparmiati. Ecco altre vie per ottenere risparmi: evitare che motori elettrici, trasformatori, saldatrici ecc. funzionino a vuoto o sotto carico. Abbiamo riscontrato queste carenze in diverse imprese, ma colpisce ancor di più l’abitudine a convivere con tale situazione. Anche le perdite nelle reti elettriche delle città e dei villaggi sono ingenti, sia quelle previste dal piano sia quelle che lo superano. Le perdite annuali a livello distrettuale sono superiori al piano di consumo di energia elettrica, fissato in migliaia di unità, per ... ... è sempre garantita costruendo cabine elettriche o installando un trasformatore con una potenza adeguata al carico corrispondente. Che cosa propone Rakip Spahiu? Il responsabile delle sottostazioni elettriche di Durrës, Rakip Spahiu, ci dice: «Un’altra carenza che porta allo spreco è il fatto che alle imprese consumatrici non è stata assegnata una quota per le perdite di rete, soprattutto alle imprese con consumi considerevoli. Pianificare le perdite nelle reti delle imprese renderebbe dirigenti e specialisti maggiormente responsabili della loro riduzione. Perciò ho suggerito che le imprese che consumano più energia a causa delle perdite di rete paghino per ogni quantità eccedente; al contrario, quelle che aumentano il fattore di potenza o riducono le perdite al di sotto del valore stabilito dovrebbero essere remunerate per la differenza. Un altro punto: in questo modo, le interruzioni dell’energia elettrica non dovrebbero essere effettuate dall’impresa elettrica e dell’acquedotto, ma dalle imprese stesse che superano la propria quota. Così l’impresa staccherebbe i reparti e i consumatori meno importanti; d’altra parte, quando tutti sono alimentati da un unico interruttore, vengono staccati anche quelli che rispettano la quota. In altre parole, non bisogna fare di tutta l’erba un fascio, perché anche la soggettività finisce per avere il suo peso». La fabbrica della gomma consuma 64.800 metri cubi di acqua potabile al mese, e nello stesso tempo 84.240 kWh. L’UMB consuma 36.288 kWh al mese. Seguono molte altre imprese che ogni mese «depredano» acqua potabile per uso industriale. In questo modo assorbono il 65 per cento della quantità complessiva di acqua potabile; vi rientra anche l’acqua usata nei vari cantieri edili, dove quella potabile scorre a fiumi per preparare malta e cemento. Senza ancora menzionare gli sprechi causati dalle tubature guaste e dai rubinetti lasciati aperti giorno e notte; peggio ancora, in alcuni posti non ci sono neppure rubinetti, come accade al cantiere navale, nei porti NN ecc. Gli specialisti dell’impresa elettrica e dell’acquedotto dicono che nelle imprese dove si lavora soltanto nel primo turno, nel pomeriggio l’acqua viene lasciata scorrere e sprecata inutilmente. Va bene che gli altri non se ne preoccupino, ma anche questi specialisti non dovrebbero limitarsi a constatare il problema: dovrebbero prendere provvedimenti. impressione di essersi rassegnati a questa dei villaggi sono ingenti, sia quelle previste sia quelle superiori alle previsioni. Le perdite annuali a livello di rete superano il consumo mensile di energia elettrica programmato per l’intera rete. Eppure, invece di ridurre queste perdite, l’anno scorso nella rete sono stati consumati quasi 3 milioni di kWh oltre la cifra programmata, in nome della pianificazione con riserve. È così che continuano ad accumularsi i milioni sprecati, mentre a ogni occasione si sente ripetere: «Dobbiamo fare di più, abbiamo quote basse». Ecco altre carenze che, se corrette, offrirebbero possibilità e margini di risparmio: le linee e i trasformatori vengono sovraccaricati senza necessità e l’aumento dei consumatori di energia (basti pensare alla costruzione di nuovi condomini) non è accompagnato- scale e altri problemi. Questa soluzione è del tutto possibile in alcune imprese della zona di Shkozët, situate vicine l’una all’altra. Per esempio, dopo essere stata utilizzata nella fabbrica di gomma, l’acqua potrebbe essere convogliata tramite un tubo al cantiere dei prodotti della NN per preparare malta e calcestruzzo. Per realizzare ciò non occorre alcuna spesa; al contrario, a tale scopo si potrebbero utilizzare alcune vecchie tubature lasciate qua e là come se non avessero valore. Si tratta di questioni importanti che richiedono attenzione da parte di tutti, ogni ora e ogni giorno, perché l’energia e l’acqua sono risorse di tutti e devono essere tutelate, usate con parsimonia e risparmiate da tutti.

Nessuno sa con esattezza chi abbia dato a quella nota strada di Tirana il nome di «Via delle Barricate». Oggi quasi non esiste più, ma il nome è rimasto, e per questo è ancora più storico. Ci è tornato in mente in questi giorni, quando abbiamo appreso una decisione del Comitato esecutivo di Tirana sulla denominazione dei quartieri. Ben 63 quartieri riceveranno nuovi nomi: nomi storici e significativi, legati al passato e al presente, che ci hanno ispirato e continuano a ispirarci nel lavoro e nella vita. Con la vecchia suddivisione, i quartieri di Tirana erano 10 ed erano indicati con numeri. I numeri, comunque, dicono poco. È diverso, per esempio, dire che d’ora in poi il quartiere n. 1 si chiamerà «17 Nëntori». È una data significativa: il giorno della liberazione della nostra amata capitale. Anche questo nome richiama quei 19 giorni di lotta per liberare la capitale, l’eroismo dei partigiani e i compagni caduti. Il quartiere n. 2, d’ora in poi, si chiamerà «Zëri i popullit». Oggi questo quartiere è completamente cambiato rispetto a quasi 48 anni fa, quando in una sua casa a un solo piano, oggi museo, uscì il primo numero del giornale. Ecco poi il quartiere n. 3, che porta un nome, pietra miliare nella storia, lunga quasi 500 anni, delle lettere albanesi: «Gjon Buzuku». È impossibile elencare i nomi di tutti i quartieri della capitale. Ma è naturale che i martiri della libertà, i nomi di quei giovani che difesero la patria e diedero ciò che avevano di più caro—la vita—per la libertà di cui godiamo, ricorrano in molte denominazioni. Tra loro ci sono Qemal Stafa e Vasil Shanto, Ali Demi e Shyqyri Ishmi, Kajo Karafili e altri. I nuovi quartieri di Tirana sorgono uno accanto all’altro e, altrettanto armoniosamente, vi si affiancano i nomi illustri della nostra storia e cultura nazionale. Ecco i quartieri 21, 22 e 23. Portano tre nomi noti: Abdyl Frashëri, ideologo della Lega di Prizren; Aleksandër Xhuvani, illustre personalità della nostra cultura e istruzione; e Karl Gega, ingegnere albanese di fama mondiale, progettista del tunnel del Semmering, tra le montagne dell’Austria. Anche attraverso alcuni simboli, la storia parla ogni giorno alle persone. Un avvenimento della vita del paese, il nome di un patriota o persino una sola frase possono far riaffiorare i ricordi. Un quartiere della capitale viene battezzato con il nome semplice e bello di «Rinia» («Gioventù»). Si potrebbe parlare a lungo della gioventù: è stata e rimane la forza inesauribile della patria. Ma che cosa richiama, fra le altre cose, questo nome? Forse anche quell’impresa compiuta in una sola notte, più di 40 anni fa, quando i giovani, con il lavoro volontario, crearono quel bel parco lungo il viale «Dëshmorët e Kombit», forse il più bello che la capitale abbia oggi. Questo episodio è inseparabile da tutte le imprese della gioventù e dal fatto che ogni metro delle centinaia di chilometri di ferrovia che l’Albania possiede oggi è opera delle sue mani, come i terrazzamenti di Lukovë e di Leskovik, come Bogova o ... Ksamil. Come una ghirlanda di coraggio, tra i nomi dei quartieri di Tirana si distingue una schiera di patrioti del martire Kosovo: Bajram Curri e Hasan Prishtina, Isa Boletini e altri. Le loro vite furono consacrate all’Albania, alla libertà, al progresso e alla democrazia. La memoria del popolo non li ha dimenticati e non li dimenticherà mai. Nella nostra storia plurisecolare ci siamo ispirati alle leggendarie imprese di Skënderbeu e siamo sopravvissuti su queste terre; allo stesso modo ci ispirano la personalità di Fan Noli e il patriottismo di Luigj Gurakuqi. Perciò abbiamo dato e continuiamo a dare i loro nomi alle nostre scuole, strade e quartieri. Li abbiamo sempre davanti agli occhi. Un tempo Tirana aveva circa 25 mila abitanti; in questi 45 anni la sua popolazione è cresciuta da sola di oltre dieci volte. Un quartiere di Tirana porta il semplice nome «Tëkstilistii». Nel linguaggio quotidiano diciamo «andiamo al kombinat» oppure «lavoro al kombinat». Ma oggi questo quartiere conta più di 15 mila abitanti. Sono i figli, i nipoti e, perché no, anche i pronipoti di coloro che gettarono le fondamenta della prima industria tessile del nostro paese. Abbiamo sempre considerato questi nuovi nomi dei quartieri della capitale, conosciuti anche dai più piccoli, punti di riferimento e di orgoglio. Domani entreranno naturalmente anche nei nostri nuovi indirizzi. Mentre Tirana cresce, crescono davanti ai nostri occhi anche loro. Come sempre, ci ispirano un amore sconfinato per la patria.

NOTIZIE DEL GIORNO DAI DISTRETTI UNA NUOVA SITUAZIONE DI LAVORO IN AGRICOLTURA

- SHKODER - A Scutari in questi giorni sono caduti circa 150 mm di pioggia. Come si sta affrontando questa nuova situazione in agricoltura? L’agronomo Dashnor Kraja della cooperativa agricola di Vraka ci dice: «Il nostro primo compito è distribuire una concimazione di nitrato su tutta la superficie coltivata a grano, operazione che era stata rinviata. Questo lavoro è stato svolto con una mobilitazione collettiva. Ora è iniziata un’altra mobilitazione per sostituire le piantine di tabacco che, a causa della siccità, non sono riuscite ad attecchire». Nel frattempo, i semenzai hanno creato condizioni adeguate per accelerare il ritmo della messa a dimora del tabacco. Finora questo lavoro è stato completato sul 60 per cento della superficie. Come Vraka, in seguito alle nuove condizioni che si sono create, ne ha beneficiato quasi tutta la zona dell’Alta Scutari; la sua particolarità è salvare la coltivazione del tabacco, che prima delle piogge era ferma. A livello distrettuale è stato piantato circa il 47 per cento del tabacco. Nella zona della Bassa Scutari, che presenta caratteristiche diverse da quelle dell’Alta Scutari, si pone il problema del drenaggio urgente degli appezzamenti, soprattutto di quelli coltivati a piante primaverili. Prima delle piogge, la semina del mais era rallentata, in particolare a Mjeda, Dajç, NB e Bushat, ecc. Ora le nuove condizioni hanno portato a mobilitare le forze affinché si riesca a rispettare i tempi della semina e a sfruttare le condizioni favorevoli. In questo modo si potrà raggiungere l’obiettivo di seminare tutto il mai- srin entro il 25 aprile. A livello distrettuale, questa coltura è stata finora seminata su circa il 50 per cento della superficie. In molte aziende, gli specialisti stanno controllando le parcelle seminate a mais per assicurare, in particolare, che il numero delle piante sia conforme alla tecnologia. Le cooperative agricole di Hajmel, Bajzë, Dedaj, Zagorë, Gruemirë ecc. stanno dando attenzione a questo compito. Nel frattempo si stanno facendo i preparativi per avviare la campagna di semina del riso. Tuttavia, occorre procedere più rapidamente nella preparazione delle risaie. Il problema è più urgente a Barbullush, dove saranno seminati 93 ha di risaie. Corrispondente di «Zëri i popullit»

- PUKE - Parlando ora con dirigenti e specialisti, dopo la pioggia, si sentono quasi sempre le stesse parole: «Non è caduta pioggia, ma una benedizione». È vero: dopo 3-4 giorni di precipitazioni in questo distretto, fino a 117 mm in un giorno, si nota chiaramente la crescita del grano e delle altre colture seminate. «Oggi gli appezzamenti della cooperativa sono allagati», ci ha detto Nikë Shahini, responsabile del settore pianificazione della cooperativa agricola di Iballë. «Diciamo allagati perché, dopo la pioggia e la neve, il lavoro si è fermato (in questa azienda sono caduti anche 7-8 cm di neve). Ma che cosa si è ottenuto? Su 80 ettari coltivati a grano è stata riaperta la rete di drenaggio, a tutte le colture è stata data una concimazione di nitrato e su altri fronti i lavori sono stati accelerati. Le pariglie di buoi e i trattori erano oggi impegnati ad arare e a preparare il terreno, affinché tra due o tre giorni possiamo iniziare a seminare il mais». - La pioggia ha sorpreso le coltivazioni di patate e fagioli e il mais appena seminato, (Continua a pagina 2)

- GRAMSH - - Si lavora per completare la messa a dimora del tabacco entro il 25 aprile. Che cosa dimostra l’esperienza di questi giorni? In alcune aziende le condizioni sono state affrontate con un’organizzazione migliore. Lo dimostra il fatto che a Përrejas, Kushovë e Sotorë le piantine di tabacco sono state messe a dimora anche mentre pioveva. Soltanto nel primo e nel secondo giorno dopo le piogge sono stati piantati oltre 100 ettari, pari al 16 per cento dell’intera superficie programmata. I soci delle cooperative di Shëmrizë, Skënderbegas e Mashan hanno dato l’esempio raddoppiando i programmi di lavoro. Finora è stato realizzato il 60 per cento dell’obiettivo a livello distrettuale. Se si procede a questo ritmo, il compito sarà portato a termine cinque giorni prima della scadenza fissata. Nonostante i risultati finora ottenuti, si registra anche qualche ritardo. Due aziende, Sulti e Tunja, che figurano tra quelle con ampie superfici coltivate a tabacco, non procedono al passo delle altre aziende consorelle, benché le condizioni siano simili. ASTRIT DUZHA

Nell’azienda alimentare «Koli Myzeqari» di Berat si sta già lavorando per predisporre in tempo la linea di lavorazione dei pomodori destinati alla produzione di concentrato.

Al lavoro nell’azienda alimentare di Lezhë: (Foto: N. Xhufka)

Alcuni giorni fa, la casa di Nduë Ndotit a Blinisht ha preso fuoco accidentalmente. Alcuni giorni fa, la casa di Nduë Ndollit a Blinisht ha preso fuoco accidentalmente. Sebbene fosse domenica e piena notte, tutto il villaggio accorse in aiuto. L’incendio della famiglia ... Ognuno cercava di fare qualcosa, di dare una mano alla famiglia di sette persone, che non aveva avuto il tempo di salvare nulla. Qualcuno si tolse la giacca e la diede ai bambini appena portati fuori dalle fiamme; altri cercavano di spegnere le lingue di fuoco. Non fu possibile domare l’incendio, ma i cuori della famiglia si rasserenarono. I compagni dissero: «È una grave disgrazia, ma non è insuperabile. L’importante è che le persone siano state salvate; il resto lo risolveremo insieme, come abbiamo superato ogni disgrazia». E le parole divennero realtà: alla famiglia fu subito assicurato un alloggio di due stanze; furono forniti biancheria da letto, utensili da cucina e gli altri beni indispensabili. I contadini cominciarono a portare cibo e tutto ciò che mancava. Sembrava una grande famiglia. In quei momenti ti pervade un legittimo orgoglio, quando vedi l’unità della nostra gente manifestarsi senza appelli né clamore, ma dal profondo, con radici salde nei cuori. Per questo Prenga Ndoy aveva ragione quando disse: abbiamo! Quando vedo la società al mio fianco, il nostro dolore si allevia...» GJON. NDOJA

Proseguendo la serie di ricordi scelti dedicati alla figura e all’opera del compagno Enver Hoxha, è stato stampato e messo in circolazione il secondo volume del libro «Ricordi di Enver». Nell’ambito della serie di ricordi scelti dedicati alla figura e all’opera del compagno Enver Hoxha, è stato stampato e messo in circolazione il secondo volume del libro «Ricordi di Enver». Il libro raccoglie ricordi e impressioni dei compagni, dei compagni di lotta e degli stretti collaboratori del compagno Enver, dei dirigenti del Partito e dello Stato, nonché dei quadri e dei lavoratori di diversi settori della vita del paese che conobbero o incontrarono il leader in periodi differenti, negli anni della Guerra antifascista di liberazione nazionale e della costruzione socialista. Attraverso questi racconti, tratti da episodi vicini alla vita dell’indimenticabile leader, emergono il suo amore per le persone e gli stretti legami con il popolo, il suo spirito di dedizione alla costruzione e le sue idee sullo sviluppo e sul progresso complessivo della Patria socialista. Il libro è stato preparato dalla casa editrice «8 Nëntori». (ATSH)