Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 6 maj 1990

IL FONDAMENTO DELLA NUOVA VITA NEGLI IDEALI DEI CADUTI

Si depongono corone e si rendono omaggi al Cimitero dei Martiri della Nazione Ieri, nel giorno del 5 maggio, tutto il nostro popolo ha commemorato con profondo rispetto e dolore tutti i figli e le figlie che hanno dato la vita per la libertà e l’indipendenza, per il socialismo e per una nuova e felice Albania. Al Cimitero dei Martiri della Nazione, a Tirana, furono deposte con rispetto corone di fiori in nome del popolo, del Comitato Centrale del PPSH, del Presidium dell’Assemblea Popolare, del Consiglio dei Ministri, del Fronte Democratico, dei Sindacati, del BRPSH, del Ministero della Difesa Popolare, del Comitato Esecutivo del Consiglio Popolare del distretto di Tirana e di altre organizzazioni. In nome della gioventù, corone di fiori furono deposte anche dai pionieri delle scuole della capitale. Durante questa solenne cerimonia, migliaia di lavoratori e cittadini di Tirana, membri delle organizzazioni di massa, veterani della Guerra di Liberazione Nazionale, giovani, familiari dei martiri e invalidi di guerra resero omaggio davanti alle tombe dei martiri della Patria. Nelle prime ore del mattino, in questa giornata commemorativa, si tennero inoltre omaggi e deposizioni di corone anche nei cimiteri dei martiri in diversi distretti del paese. Saluti a tutti? [?] Alla cerimonia parteciparono i compagni Ramiz Alia, Adil Çarçani, Foto Çami, Manush Myftiu, Prokop Murra, Simon Stefani, Hekuran Isai, Lenka Çuko, Muho Asllani, Spiro Koleka, Pali Miska, Haxhi Lleshi, Rita Marko e altri compagni. Erano inoltre presenti dirigenti degli organi centrali e locali, alti ufficiali militari, rappresentanti di istituzioni e organizzazioni sociali. Durante la cerimonia, l’Orchestra di Fiati del Ministero della Difesa Popolare eseguì marce funebri e poi l’inno nazionale; migliaia di voci cantarono insieme ai presenti l’inno della bandiera e canti partigiani. (ATSH)
Ramiz Alia Adil Çarçani Foto Çami Manush Myftiu Prokop Murra Tiranë Shqipëri

Il compagno Ramiz Alia depose una corona e rese omaggio al cimitero dei martiri della guerra a Tepelenë

La notizia stampata è in parte illeggibile nell’immagine. Si distinguono solo questi frammenti: Il compagno Ramiz Alia ... depose una corona e rese omaggio al cimitero dei martiri della guerra a Tepelenë. ... (Continua a pagina 2)
Ramiz Alia Tepelenë

Commemorazione del 5 maggio nei distretti

Ieri, nella giornata commemorativa del 5 maggio, gli organi del potere e le organizzazioni sociali dei distretti hanno svolto varie attività in onore dei martiri della patria. Sono stati resi omaggi, sono state deposte corone di fiori e sono stati organizzati incontri con veterani, familiari dei martiri e studenti. In molte città e villaggi si sono tenuti comizi commemorativi, mostre e attività artistiche. (Continua a pagina 2)

Una vittoria che merita anche il più alto riconoscimento

Dal discorso del compagno Ramiz Alia con i partecipanti alle discipline del 1º di Tirana, di Vlorë [?] dei Martiri della Bandiera Il testo dell’articolo è molto difficile da leggere dalla fotografia fornita. Si distinguono gli elementi principali: Una vittoria che merita anche il più alto riconoscimento. Dal discorso del compagno Ramiz Alia con i partecipanti ... dei Martiri della Bandiera ... (Continua a pagina 2)
Ramiz Alia Tiranë Vlorë

Per la liberazione e l’indipendenza nazionale, la lotta non finisce mai. Il lavoro di oggi è come il sangue di ieri; la dedizione nel lavoro di costruzione è la continuazione dell’eroismo del tempo di guerra.