Katër intervista në kombinatin e drurit, "Misto Mame" e Tiranë I njëjti mendim: "Ky mekanizëm është i mirë për lëvizjen e punon" Aleksandër Hoxha (sekretar i byrosë së Partisë të kombinatit): "Kam bindjen se vendimi i djeshëm i Plenumit të 10-të të KQ të PPSH-së do të ketë jehonë të mirë në opinion. Po them kështu, se dje puna e gjithë ditës zhurmoi e dialogonim me njëri-tjetrin, bile edhe në korridore e dyqane u kthye ky vendim. Sigurisht, janë mendime individuale, jo zyrtare, por mendoj se kjo është shprehje e një gatishmërie masive për ta kuptuar e vlerësuar drejt se ç’përfaqëson ky akt i madh. Që herët në mëngjes, pa vajtur fare në zyrë, u ndala në disa repartë të kombinatit dhe nisa të pyes punëtorë e specialistë. Përgjigjja ishte përherë e njëjtë dhe tregonte të njëjtin kuptim e qartësi. Mendoj se mekanizmi që sapo u shpall, përbën një hap të rëndësishëm në drejtim të rritjes së përgjegjësisë dhe të kompetencës së organizatave bazë dhe të kuadrit në tërësi. Ai kërkon mendim më të thellë, por ndjej se është pritur me dëshirë." (Vijon në faqen 2) Logjistika që harmonizon më mirë doli interesat e shoqërisë me të individit Fitim Kërcali? (teknik automacioni): "Jemi njohur sot me këtë dokument shumë, duke komentuar me shokë, duke krahasuar e duke pyetur njëri-tjetrin. Përshtypja ime e parë është se ky mekanizëm i ri disiplinon më mirë të drejtat e secilit, të organizatës bazë, të kuadrove e të punonjësve, duke harmonizuar më mirë interesin e përgjithshëm me atë të individit. Kjo është e rëndësishme, sepse forcon besimin e njeriut te drejtësia dhe te vlera e punës. Në kombinatin tonë ka shumë specialistë të rinj, inxhinierë, teknikë e brigadierë që duan të japin mendim e të marrin përgjegjësi. Më duket se ky mekanizëm u krijon atyre një terren më të qartë dhe më funksional. Nuk do të thotë se çdo gjë zgjidhet menjëherë, por hapet një perspektivë më e mirë për të ecur përpara." (Vijon në faqen 2)

MBERRITI NË VENDIN TONË SEKRETARI I PËRGJITHSHËM I OKB-së HAVIER PEREZ DE KUELIAR

Bisedime midis Reis Maliles dhe Havier Perez De Kueliarit Dje pasdite në Ministrinë e Punëve të Jashtme të Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë u zhvillua takimi midis ministrit të Punëve të Jashtme, Reis Malile, dhe sekretarit të përgjithshëm të OKB-së, Havier Perez De Kueliar. Në takimin e zhvilluar në një atmosferë të ngrohtë dhe miqësore, u bisedua për zhvillimin e mëtejshëm të marrëdhënieve midis Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë dhe Organizatës së Kombeve të Bashkuara, si dhe për një varg çështjesh të tjera ndërkombëtare me interes të ndërsjellë. (Vijon në faqen 2)

Veseli e Asllan Micaj, mbledhin përgjigjet në uzinën mekanike-shkencore, Fashkollë Në bisedat me punëtorë e specialistë të kësaj ndërmarrjeje u vu re se dokumenti i shpallur është pritur me interes dhe vlerësohet si një hap përpara për forcimin e disiplinës, rritjen e përgjegjësisë dhe aktivizimin më të madh të organizatave bazë. Ata theksojnë se, krahas pritjes pozitive, gjithçka do të varet nga mënyra se si do të zbatohet në praktikë, me punë, me kontroll e me kërkesë më të lartë. Shumë prej bashkëbiseduesve vunë në dukje se ky mekanizëm krijon më shumë mundësi për vlerësimin e njeriut sipas punës, për përmirësimin e drejtimit dhe për nxitjen e mendimit krijues. Ai shihet si një mjet që ndihmon për të lidhur më mirë organizimin me prodhimin dhe për të harmonizuar të drejtat me detyrimet. (Vijon në faqen 2)

Që akti i lartë i vendosjes së kritereve dhe i forcimit të përgjegjësisë është pritur me interes nga njerëzit e punës, dëshmohet edhe nga opinionet e mbledhura në disa ndërmarrje e institucione. Ata nënvizojnë se dokumenti i ri mbështet më mirë rolin e organizatave bazë, rrit kontrollin dhe ndihmon për të harmonizuar drejt interesat e shoqërisë me ato të individit. Të intervistuarit shprehen se vlera e këtij mekanizmi do të provohet nga zbatimi i tij i përditshëm, nga përkushtimi i kuadrove dhe nga forcimi i disiplinës e i përgjegjësisë në çdo hallkë të punës. (Vijon në faqen 2)

ENGLISH 1. Unanimous popular approval Four interviews at the wood combine “Misto Mame” in Tirana The same opinion: “This mechanism is good for the movement of labor” 2. Arrived in our country the Secretary-General of the UN Javier Perez de Cuellar 3. Talks between Reis Malile and Javier Perez De Cuellar Yesterday afternoon at the Ministry of Foreign Affairs of the People’s Socialist Republic of Albania, a meeting was held between the Minister of Foreign Affairs, Reis Malile, and the Secretary-General of the UN, Javier Perez De Cuellar. ITALIANO 1. Approvazione popolare unanime Quattro interviste nel complesso del legno “Misto Mame” di Tirana La stessa opinione: “Questo meccanismo è buono per il movimento del lavoro” 2. È arrivato nel nostro Paese il Segretario generale dell’ONU Javier Perez de Cuellar 3. Colloqui tra Reis Malile e Javier Perez De Cuellar Ieri pomeriggio al Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Popolare Socialista d’Albania si è svolto l’incontro tra il ministro degli Affari Esteri, Reis Malile, e il segretario generale dell’ONU, Javier Perez De Cuellar.