Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 24 janar 1991

T’U DALIM ZOT PUNËVE

Dje, bashkëpunëtori ynë i dërgoi një pyetje një ambasadori të një vendi të huaj në Tiranë, por ai nuk pranoi të shprehte pikëpamjen e tij rreth diskutimeve në vendin tonë. Kësaj radhe më e çuditshmja nuk ishte mungesa e komentit, por shpjegimi që dha ai. Më parë një gjë e tillë kishte ndodhur me ambasadorin e një vendi perëndimor. Kështu, secili bën llogarinë e vet. Kjo paraqet një situatë të re në marrëdhëniet e Shqipërisë me botën e jashtme. Sigurisht, duhet ta kuptojmë si duhet atë dhe ta vlerësojmë me gjakftohtësi. Në shkrimin që botojmë sot në faqen e parë, nuk ka vend për polemikë, por për të parë realisht gjendjen në të cilën ndodhemi dhe si duhet të veprojmë. Në qoftë se këto ngjarje i shikojmë me qetësi, del qartë se në vendin tonë po zhvillohet një proces i ngarkuar me kundërthënie. Ka shumë mendime e qëndrime. Por në fund, zgjidhja do të vijë vetëm nga ne, nga aftësia jonë për të mbajtur rendin, për të forcuar jetën ekonomike dhe për të mos e lënë vendin të shkojë drejt rrëmujës. Në një kohë të tillë, nuk fitohet gjë me thirrje boshe, me nxitime a me iluzione. Fitohet me punë, me përgjegjësi e me kthjelltësi politike. Partia dhe shteti po marrin masa. Po bëhen përpjekje që të ruhet normaliteti, të përballohen vështirësitë dhe të dëgjohen mendimet e njerëzve. Mirëpo, kjo nuk mjafton nëse secili nuk bën pjesën e vet. Punët nuk ecin me fjalë, por me veprime. Ato nuk zgjidhen as me konfuzion, as me mosbesim, as me prirjen për të parë shpëtimin te të tjerët. Shqipëria duhet ta gjejë forcën te vetja. Nga kjo pikëpamje, është e rëndësishme që në çdo sektor të shtohet ndjenja e përgjegjësisë. Të punohet më mirë, të mbrohen interesat e vendit, të mos dëmtohet prona e përbashkët, të mos krijohen pengesa artificiale në prodhim e furnizim. Jemi në një moment kur qetësia dhe urtësia janë po aq të domosdoshme sa edhe vendosmëria. Njerëzit presin drejtim, por edhe shembull. Presin fjalë të qarta dhe vepra të qarta. Është koha që të dalim zot punëve, secili në vendin e vet, me mendje të ftohtë dhe me përgjegjësi të lartë qytetare.
Tiranë Shqipëri

Përçojnë e demokratizojnë jetë lek puna

70 për qind ulje të kërkesës për ujë të pijshëm TROPOJË — 22 vjeç, punonjësit e kombinatit të bakrit janë prodhues e montues të mirë. Në repartet e tyre vërehet lëvizje e gjallë, punë e dendur dhe një kujdes i veçantë për realizimin e detyrave. Në këtë kuadër, u dalluan për përkushtim dhe përdorim me vend të kohës së punës. Nga kolektivi u përmendën me respekt emrat e Pëllumb Vata, Haxhi Uçgavaj dhe Novruz Halili. Në përpjekjet për të përmirësuar organizimin e punës dhe për të ulur humbjet, janë marrë masa konkrete. Si rrjedhojë, në disa sektorë është rritur ritmi i prodhimit, ndërsa në disa të tjerë janë shmangur vonesat e pajustifikuara. Kjo ka sjellë edhe kursime të ndjeshme të energjisë dhe të materialeve. Po kështu, në qendrën e furnizimit me ujë të pijshëm janë bërë sistemime që kanë sjellë 70 për qind ulje të kërkesës. Kjo është pritur mirë nga banorët dhe nga ndërmarrjet e zonës, sepse ndihmon në përballimin më racional të nevojave të përditshme. (Foto: N. Xhuku)
Pëllumb Vata Haxhi Uçgavaj Novruz Halili N. Xhuku Tropojë

Administrata të ketojë më shumë nga vetja

PËRMET — Në zyrat e ekonomisë po kërkohet më shumë rregull, shpejtësi dhe përgjegjësi në zgjidhjen e problemeve të qytetarëve. Punonjësit janë porositur të jenë më pranë njerëzve dhe të shmangin zvarritjet e panevojshme. Në veçanti, është theksuar nevoja për të përmirësuar shërbimet e përditshme dhe për të rritur komunikimin me bazën. Nga kontrolli i fundit rezulton se disa sektorë kanë punuar më mirë, por në disa të tjerë mbeten mangësi që lidhen me dokumentacionin, disiplinën dhe ndjekjen e detyrave deri në fund. Për këtë arsye është kërkuar që administrata të kërkojë më shumë nga vetja, të punojë me kulturë dhe me ndjenjë më të lartë përgjegjësie.
Përmet

Përforcim i veprimtarisë në mirërritje

Në organizatat e bazës po shihet me vëmendje zgjerimi i punës me të rinjtë dhe me gratë, forcimi i lidhjeve me masat dhe rritja e përgjegjësisë në kryerjen e detyrave. Në mbledhjet e fundit u kërkua më shumë konkretësi, më shumë mendim krijues dhe më tepër nismë në zgjidhjen e problemeve. Po ashtu, u theksua rëndësia e edukimit qytetar, ruajtjes së qetësisë dhe e një qëndrimi më të pjekur ndaj zhvillimeve. Në këtë kuadër, veprimtaria do të përqendrohet më fort në kontaktin e drejtpërdrejtë me njerëzit dhe në trajtimin e hallkave që pengojnë ecurinë normale të punëve.

Kryeministri i RP të Kinës priti ministrin e Jashtëm të RPS të Shqipërisë

PEKIN, 23 janar. — Së pari, kryeministri i Republikës Popullore të Kinës priti ministrin e Punëve të Jashtme të Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë. Gjatë takimit u zhvillua një bisedë e hapur e miqësore mbi gjendjen dhe zhvillimin e marrëdhënieve midis dy vendeve, si dhe mbi disa çështje të interesit të përbashkët. Të dy palët shprehën gatishmërinë për të vazhduar lidhjet tradicionale të miqësisë dhe bashkëpunimit, duke vënë në dukje rëndësinë e kontakteve të rregullta politike dhe ekonomike. Ministri shqiptar vlerësoi mikpritjen dhe frymën e mirëkuptimit që karakterizoi bisedimet.
Pekin Kinë Shqipëri

Zhvillohen bisedime ndërmjet ministrive të Jashtme të Shqipërisë dhe Kinës

Pekin, 23 janar. — Në frymën e marrëdhënieve dypalëshe, delegacionet e të dy ministrive zhvilluan bisedime pune. U trajtuan mundësitë për zgjerimin e bashkëpunimit në fusha të ndryshme dhe shkëmbimet e mëtejshme të delegacioneve. Bisedimet u karakterizuan nga një klimë miqësore dhe konstruktive. Palët u shprehën për ruajtjen e kontakteve dhe për zhvillimin normal të marrëdhënieve në të ardhmen. (ATSH)
Pekin Shqipëri Kinë

U hap në Beograd Mbledhja e Zgjeruar e Lartë të Ministrive të Ekonomisë ose të Tregtisë së Jashtme të Ballkanit

BEOGRAD, 23 janar. — Në Beograd u hap mbledhja e zgjeruar e lartë e ministrive përkatëse të vendeve të Ballkanit. Në të u trajtuan çështje që lidhen me bashkëpunimin ekonomik rajonal, tregtinë e jashtme dhe mundësitë për shkëmbime më të rregullta ndërmjet vendeve pjesëmarrëse. Përfaqësuesit diskutuan mbi nevojën e rritjes së kontakteve, të përmirësimit të marrëveshjeve ekzistuese dhe të krijimit të kushteve më të favorshme për lëvizjen e mallrave. Mbledhja pritet të vazhdojë edhe në ditët në vijim. (Vijon në faqen 2)
Beograd Ballkani