Më bind maturia SERAFIN Është faza e shpërbërjes së formave të deritashme të paraqitjes së vetëdijes shoqërore dhe politike. Pikërisht kjo paraqet problem të madh politik, por edhe problem të madh filozofik për ne e ardhmërinë tonë. Pse po ndodh? Pse ndodhin këto ndryshime kaq të mëdha dhe të shpejta të vlerave, të së drejtës, të shtetit? Kjo do të thotë se ka ndodhur një shpërputhje ndërmjet përmbajtjes dhe formës. Marrëdhëniet e deritashme shoqërore, politike dhe ekonomike nuk përkojnë më me kërkesat e kohës. Kjo është arsyeja pse po lind nevoja për një program të ri, për një koncept të ri të zhvillimit, për një vetëdije të re politike. Programi i PPSH-së, si dokument i kohës sonë, nuk duhet të lexohet vetëm si program partiak, por si dokument që shpreh një maturi politike dhe një përpjekje për ta kuptuar realitetin në lëvizje. Në të ka përpjekje që të ruhet kontinuiteti i vlerave pozitive, por edhe të hapen horizonte të reja për demokracinë, për ekonominë dhe për jetën e njeriut. Ai vjen në një çast kur populli ynë është i lodhur nga parullat dhe kërkon zgjidhje konkrete. Ajo që më bind është pikërisht maturia e këtij dokumenti. Nuk ka fjali të nxituara, nuk ka premtime të pamenduara, nuk ka mohime absolute. Ka një ton që kërkon dialog dhe një vetëdije se asgjë nuk ndryshohet me urdhër. Kjo është me rëndësi të veçantë në kohën kur emocionet politike shpesh marrin përparësi ndaj arsyes. Programi nuk e fsheh gjendjen e rëndë, por as nuk bie në dëshpërim. Përkundrazi, ai kërkon rrugëdalje nëpërmjet punës, organizimit dhe reformave. Natyrisht, programi nuk mund të jetë i përsosur. Asnjë dokument politik nuk mund të pretendojë se e ka thënë fjalën e fundit. Por ai krijon bazën e një debati të domosdoshëm për të ardhmen. Dhe kjo është vlera e tij më e madhe. Populli ynë ka nevojë për qartësi, për gjuhë të kuptueshme dhe për orientim. Programi i PPSH-së ofron pikërisht këtë: një orientim të matur, pa patetikë, pa aventurizëm, pa iluzione të rreme. Nëse duam të ndërtojmë një shoqëri më të drejtë e më të hapur, duhet ta kuptojmë se koha e formulave të ngrira ka marrë fund. Tani kërkohet krijimtari politike dhe përgjegjësi qytetare. Në këtë kuptim, Programi i PPSH-së përfaqëson një mundësi zhvillimi bashkëkohor, sepse fton në mendim, në reformë dhe në bashkëpunim shoqëror. (Vijon në faqen 2)

A. Makonci nga Skoradna një komune në Sukarekën me tërë e dëshiruar Shokët me whomi timi po rreth programit kanë ardhur duke u thelluar dhe fituar më tepër përmbajtje. Kuptohet kjo ka ndodhur pas bisedimeve në organizatat bazë, në aktivet e shumta të partisë e në kuvende të punonjësve. Programi i PPSH-së, si dokument i hapur për debat, është pritur me interes sepse prek drejtpërdrejt jetën e njeriut, pozitën e punës dhe të ardhmen e vendit. Unë e përkrah këtë program sepse në të shoh mundësinë që të ndryshohen shumë gjëra që nuk kanë shkuar mirë. Ne kemi nevojë për më shumë rend në ekonomi, për më shumë përgjegjësi në institucione dhe për më shumë liri të mendimit. Njeriu duhet të ndihet i sigurt në punën e vet dhe të ketë mundësi të jetojë më mirë nga djersa e vet. Programi i jep rëndësi pikërisht kësaj. Mendoj se është me rëndësi që në dokument nuk ka slogane boshe. Aty flitet për reforma, për punë, për drejtësi shoqërore dhe për pjesëmarrjen e qytetarëve në vendimmarrje. Kjo më bën ta përkrah, sepse nuk mjafton vetëm kritika e së kaluarës; duhet ndërtuar edhe një rrugë e re. Programi nuk i shmang problemet, por i emërton dhe përpiqet t’u japë përgjigje. Në fshat e në qytet njerëzit duan qetësi, punë dhe të ardhme për fëmijët. Nëse programi zbatohet me ndershmëri, mund të krijojë kushte që prodhimi të rritet, jeta të normalizohet dhe besimi të kthehet. Prandaj unë e përkrah këtë program. (Vijon në faqen 2)

Siliks Në mënyrë, kuptim e orientim, ka shumë paqartësi rreth ekonomisë së tregut. Disa e shohin si zgjidhje të menjëhershme për të gjitha problemet, të tjerë si rrezik të madh social. E vërteta është se ekonomia e tregut nuk është magji, por sistem i ndërlikuar marrëdhëniesh që kërkon institucione funksionale, ligjshmëri, përgjegjësi dhe kulturë pune. Ekonomia e tregut nënkupton konkurrencë, por jo shkatërrim të njeriut. Ajo nënkupton iniciativë private, por jo anarki. Ajo nënkupton fitim, por edhe përgjegjësi publike. Nëse mungojnë rregullat, kontrolli dhe shteti juridik, atëherë tregu deformohet dhe shndërrohet në privilegj për të fortët. Kjo është arsyeja pse kalimi në një ekonomi të tillë duhet menduar me seriozitet. Te ne, për shumë kohë, është krijuar mendimi se mjafton të ndryshohet emri i sistemit dhe gjërat do të rregullohen vetvetiu. Kjo është iluzion. Pa prodhim, pa investime, pa dije profesionale dhe pa besim shoqëror, nuk mund të ketë treg të shëndoshë. Po ashtu, nuk mund të ketë zhvillim nëse nënvlerësohet puna dhe nëse pasuria krijohet pa djersë. Sfinksi i ekonomisë së tregut qëndron pikërisht këtu: të kuptosh se si të pajtosh lirinë ekonomike me drejtësinë sociale. Kjo kërkon një politikë të mençur dhe institucione të forta. Përndryshe, tregu mund të prodhojë jo zhvillim, por kaos. (Vijon në faqen 2)

Shkrimi im i mbështetur nga Tirana ASILAN SAVAÇI Të bësh një vlerësim të drejtë për programin e ri politik kërkon që të dëgjohen zërat e shoqërisë. Kërkesat që vijnë nga baza, nga punëtorët, nga inteligjencia dhe nga rinia, nuk mund të injorohen më. Shoqëria kërkon institucione më të hapura, ekonomi më efikase dhe më shumë mundësi për njeriun. Pikërisht në këtë drejtim, programi sjell disa orientime që përputhen me nevojat e kohës. Ai nuk premton mrekulli, por ndryshim gradual e të menduar. Kjo është e rëndësishme, sepse vendi ka nevojë për stabilitet po aq sa për reformë. Çdo lëvizje e nxituar mund të sjellë pasoja të rënda. Nga Tirana vijnë mbështetje e mendime të shumta për këtë qasje. Kjo tregon se nevoja për reformë nuk është vetëm lokale, por e përgjithshme. Populli dëshiron të dëgjohet dhe të marrë pjesë në jetën publike. Vetëm kështu mund të krijohet një klimë e re politike e shoqërore. (Vijon në faqen 2)

Konferencë shtypi e PPSH-së Në vazhdën e diskutimeve rreth programit, në një konferencë për shtyp u theksua se procesi i rinovimit politik është i hapur dhe se ai duhet të zhvillohet me përgjegjësi. Përfaqësuesit e PPSH-së thanë se debati publik është i domosdoshëm dhe se pa të nuk mund të ndërtohet besim i ri ndërmjet qytetarëve dhe institucioneve. U nënvizua se programi synon të krijojë kushte për zhvillim demokratik, për reformë ekonomike dhe për forcim të rendit juridik. Gazetarët shtruan pyetje për mënyrën e zbatimit, për afatet dhe për rolin e organizatave bazë. Sipas pjesëmarrësve, hapja e debatit në tërë vendin tregon se ekziston vullnet për ndryshim. Megjithatë, u pranua se ka edhe mëdyshje, rezerva dhe shqetësime. Pikërisht për këtë arsye, procesi u cilësua i hapur: që çdo vërejtje të dëgjohet dhe të merret parasysh. Vetëm kështu rinovimi mund të fitojë mbështetje të gjerë. (Vijon në faqen 2)

SHKUPI YMERA U njoftua punë në mënyra zyrtare se u kthyen nga Italia 830 veta të larguar javën e kaluar. Pas kthimit, masa administrative përkatëse po i përcjellin procedurat dhe po bëjnë verifikimet e nevojshme. Lajmi ka zgjuar interes të madh, sepse lidhet me lëvizjet e fundit të popullsisë dhe me gjendjen ekonomike e shoqërore. Sipas të dhënave të publikuara, pjesa më e madhe e të kthyerve janë të rinj që kishin tentuar të kalonin në kërkim të një jete më të mirë. Autoritetet kanë bërë thirrje për qetësi dhe për respektim të ligjit, duke theksuar se problemet e vendit nuk zgjidhen me ikje masive, por me punë dhe reforma. Në opinion, ngjarja është pritur me emocione të forta. Disa e shohin si pasojë të drejtpërdrejtë të krizës, të tjerë si shenjë të pakënaqësisë së grumbulluar. Megjithatë, mbetet e qartë se gjendja kërkon zgjidhje serioze dhe perspektivë reale për njerëzit. (Vijon në faqen 2)

Stefilda të pavarur e punëtorë të minierave, Gëzogjisë dhe Përpunuesve (Vijon në faqen 2)

Konferencë shtypi e PPSH-së Në vazhdim të konferencës për shtyp, u tha se rinovimi politik nuk mund të kuptohet si akt i njëhershëm, por si proces i gjatë që kërkon pjekuri qytetare dhe përgjegjësi institucionale. U theksua se programi i ri duhet të shndërrohet në praktikë të përditshme dhe jo të mbetet vetëm dokument. Përfaqësuesit folën për nevojën e reformave në ekonomi, në administratë dhe në kulturën politike. Ata thanë se pa dialog me qytetarët dhe pa llogaridhënie publike, nuk mund të ndërtohet besim i ri. U përmend edhe rëndësia e organizatave bazë në sqarimin e programit. Në fund u bë thirrje që debati të zhvillohet me qetësi dhe pa paragjykime. Vendi ka nevojë për punë, për rend dhe për shpresë, jo për përçarje të reja. (Vijon në faqen 2)

Që nga fillimi i fushatës elektorale kam marrë disa letra me kërcënime zyrtare e anonime, nënshkruesit e të cilave me porosisin që të heq dorë nga kandidatura si për deputet i drejtpërdrejtë në Kuvendin e Kosovës, në zonën zgjedhore të Skënderajt. Elbasa, porositësit e këtyre letrave me sinjale paralajmëruese marrin edhe masa serioze me jetë për realizimin e qëllimit. Por unë e kam bërë luftën e jetës sime, e cila vështirë të ndahet me barrikadën e asaj poste. Falënderoj të gjithë votuesit e kësaj zone për mbështetjen dhe besimin. Parandiencë dhe shtetërore të etikës së gjithëzimit të Llapushës me 15.3.1991. Tiranë, më 15.3.1991.

Dy të nënshkrimet e komisionit ndërkombëtar mbi çështjet... [?] (Vijon në faqen 4)

(IISSID) (ATSH) (Vijon në faqen 2) (Vijon në faqen 4)