Il compagno Ramiz Alia ha ricevuto il gruppo di senatori e congressisti americani Ieri in questa capitale, il Presidente dell’Assemblea Popolare, il compagno Kastriot Islami, ha avuto un colloquio con i senatori e congressisti americani che si trovano nel nostro paese. Il colloquio si è svolto in un’atmosfera calda e sincera. A questo incontro, il compagno Ramiz Alia si è rivolto al gruppo di senatori e congressisti americani. Ha valutato questa visita come un contributo importante all’ulteriore sviluppo delle relazioni tra l’Albania e gli Stati Uniti d’America, nonché a una più stretta conoscenza della realtà albanese. Ha espresso soddisfazione per il fatto che i senatori e i congressisti americani stanno conoscendo da vicino gli sviluppi democratici in Albania, i processi e le riforme che si stanno attuando nel nostro paese. Il compagno Ramiz Alia ha sottolineato che il PPSH è portatore dei processi democratici e delle riforme in Albania. Ha evidenziato che le elezioni del 31 marzo sono di particolare importanza per il futuro del paese e che il Partito del Lavoro d’Albania vi partecipa con un programma politico, economico e sociale chiaro. Ha affermato che il popolo albanese saprà scegliere con maturità la via del progresso, della democrazia e della stabilità. I senatori e congressisti americani lo hanno ringraziato per l’accoglienza ed espresso soddisfazione per i contatti che stanno sviluppando in Albania. Si sono interessati al processo elettorale, alle riforme economiche, alle questioni del pluralismo politico e alle relazioni albanese-americane. Il colloquio si è svolto in uno spirito di comprensione e di rispetto reciproco.

Replica al giornale «RD» Le esibizioni clamorose, e allo stesso tempo le passioni per sventolare bandiere che la madre terra ha fatto crescere con il sangue dei suoi figli, non possono non suscitare indignazione. In un articolo del giornale «RD», intitolato «Shkodra libera», sono state fatte alcune affermazioni e distorsioni che non corrispondono alla verità. Non è giusto usare i simboli nazionali per fini politici ristretti. La bandiera nazionale appartiene a tutti e nessuno può monopolizzarla. (ATSH)

Ieri il primo ministro Fatos Nano ha tenuto una conferenza stampa con giornalisti stranieri e nazionali, nella quale ha affrontato questioni legate alla situazione economica, alla riforma e alle prossime elezioni. Ha sottolineato che il governo è determinato ad andare avanti con il processo di democratizzazione e con le riforme economiche, mantenendo l’ordine e la stabilità. Il primo ministro ha parlato delle misure che vengono adottate per rifornire la popolazione, migliorare la produzione e incoraggiare l’iniziativa libera. Nel rispondere alle domande, si è soffermato anche sui rapporti con altri paesi, sui problemi finanziari e sulle aspettative per le elezioni del 31 marzo. (Continua a pagina 4)

In una grande assemblea elettorale, i candidati del PPSH hanno presentato il loro programma per lo sviluppo economico e sociale del distretto di Dibra. Gli oratori hanno sottolineato l’importanza del voto per il Partito del Lavoro d’Albania come garanzia di stabilità, ordine e progresso. Alla riunione hanno partecipato operai, contadini, giovani, veterani e intellettuali, che hanno espresso il loro sostegno ai candidati del PPSH. (Continua a pagina 4)

È stato firmato un accordo di cooperazione nel campo della ricerca, della raffinazione[?] e della produzione di idrocarburi tra la parte albanese e l’OMEV dell’Austria. La cooperazione mira a portare nuove tecnologie ed अनुभवি? No. experience = esperienza, to this important sector of the economy. (Continua a pagina 4)

È stata espressa una forte reazione sociale contro gli appelli e le azioni che minano l’ordine costituzionale. L’articolo denuncia posizioni e azioni del PDSH, descritte come antistatali e contrarie alle leggi in vigore. Si sottolinea la necessità che gli organi competenti agiscano con decisione per difendere l’ordine pubblico e la legalità. (Continua a pagina 4)

IL PORTAVOCE DEL MINISTERO DEL COMMERCIO SPIEGA Chiarimento riguardo ad alcune affermazioni fatte dalla stampa sull’approvvigionamento, i prezzi e il commercio. Il portavoce del ministero sottolinea che si stanno adottando misure per migliorare la situazione e per seguire l’attuazione delle relative decisioni. (Continua a pagina 2)

Tutte le forze vengono messe in questa importante elezione; successo per il candidato del Partito, affinché le elezioni si svolgano normalmente, in ordine e nella più completa tranquillità, e affinché in esse si esprimano liberamente e in modo del tutto democratico il desiderio e la volontà del popolo. RAMIZ ALIA

Informiamo le 374 persone di questa regione che devono presentarsi presso l’ufficio della ditta straniera chiamata «M...» per effettuare le registrazioni necessarie. Gli interessati devono presentarsi entro il termine stabilito con i relativi documenti. (ATSH)