Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë, 9 prill 1991

Il PPSH chiede la maggioranza qualificata dei voti per i deputati all'Assemblea Popolare

. Nei 240 collegi elettorali in cui concorreranno i candidati eletti nel voto del 31 marzo, per l'elezione dei deputati tra le file del PPSH sarà richiesta una maggioranza del 50 per cento più 1 voto, ovvero il 67,2 per cento degli elettori (168 seggi e centesimi) e il 50,4 per cento. COMUNICATO Risultati delle elezioni del 7 aprile 1991 (secondo turno) per i deputati all'Assemblea Popolare. La Commissione Elettorale Centrale, sulla base dell'articolo 9 delle principali disposizioni costituzionali e del decreto n. 7452, del 17.12.1990, «Sulle elezioni per i deputati all'Assemblea Popolare» della Repubblica Popolare Socialista d'Albania, nonché degli articoli 17 e 20 del regolamento per lo svolgimento delle elezioni, comunica che, dopo l'esame del materiale elettorale, per le elezioni del 7 aprile 1991, nei collegi in cui vi è stato il ballottaggio, risultano vincitori i seguenti candidati: Zona Nome Patronimico Cognome Elettori Numero di elettori Voti ottenuti in percentuale. BERAT 1 Avdi Hasan Dalela PD 10.595 60,67 DIBËR 35 Simon Xhemal Fecaj PD 7.590 73,09 42 Shyqyri Ramadan Domi PD 6.745 55,22 KORÇË 118 Jani Vangjel Sureçi PD 8.017 54,90 LEZHË 129 Gjyli Sali Sako PP 6.939 57,51 130 Aleksandër Pjetër Martini PD 6.694 51,10 LUSHNJË 133 Bardhyl Qemal Cano PP 8.977 58,46 139 Kujtim Muzafer Cina PD 11.119 57,50 MALËSI E MADHE 166 Vaskë Naxhi Lulo PP 7.336 89,23 SARANDË 174 Andrea Kosta Zavalani OM 5.362 59,10 175 Sulo Haxhi Tulo OM 3.983 60,00 SHKODËR 197 Vebi Hamid Ceria PD 7.210 56,70 TIRANË 223 Tanas Jauho Nano PP 12.875 64,34 225 Zyber Bahri Shani PP 12.480 50,10 VLORË 260 Ceraq Gurit PD 4.908 51,89. Nel collegio elettorale 12 del distretto di Lushnjë le elezioni sono state rinviate. Tirana, 8 aprile 1991 COMMISSIONE ELETTORALE CENTRALE
Avdi Hasan Dalela Simon Xhemal Fecaj Shyqyri Ramadan Domi Jani Vangjel Sureçi Gjyli Sali Sako Berat Dibër Korçë Lezhë Lushnjë

Lasciamo alle spalle i pregiudizi di ieri e costruiamo il futuro con obiettività

. Più in generale, anche la valutazione del realismo politico deve essere vista in questo senso. Dopo le elezioni del 31 marzo e nelle condizioni di un pluralismo politico in sviluppo, varie forze sociali e politiche hanno espresso posizioni diverse. In questi giorni è indispensabile evitare giudizi affrettati e guardare avanti con responsabilità. Sono richieste saggezza politica, moderazione e capacità di dialogo. Solo così si può garantire la stabilità e creare le condizioni per risolvere i grandi problemi economici e sociali del paese. L'esperienza finora dimostra che la via del confronto non giova a nessuno. Dobbiamo imparare le nuove regole della vita pluralista e le responsabilità che esse richiedono.

Abbiamo fiducia nei numeri

. Anche nel collegio elettorale di Tirana, dove il risultato del ballottaggio è stato seguito con particolare attenzione, i numeri sono ormai निर्णenti. Devono essere letti con chiarezza e senza passioni inutili. Se la volontà degli elettori è stata espressa in un certo modo, le istituzioni e le forze politiche devono rispettarla. Questa è la prima prova della cultura democratica. I numeri non sono soltanto statistiche; sono un'espressione concreta dell'orientamento politico dei cittadini.
Tiranë

Per un programma rinnovato

. In queste circostanze, il rinnovamento del programma politico è visto come una condizione importante per affrontare le sfide del tempo. L'esperienza delle ultime settimane ha mostrato la necessità di maggiore chiarezza negli obiettivi, di definizioni più precise e di una comunicazione più aperta con i cittadini. Un simile programma deve essere costruito sui bisogni reali della società, sul ritmo delle riforme e sulla richiesta di giustizia sociale.

Ho votato per la democrazia

. Il voto del 31 marzo e del 7 aprile è stato vissuto da molti cittadini come una grande prova politica e civica. A prescindere dalle diverse appartenenze, gli elettori hanno voluto che il loro voto avesse un peso reale nella direzione del paese. L'idea di democrazia, legata al pluralismo, alla responsabilità e al cambiamento pacifico, è diventata una parola chiave del dibattito pubblico di questi giorni.

Continuato nel popolo[?] redazione[?] =

[?] e redaksi[?] =