Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 21 prill 1991

NË RENDIN E DITËS: TË GJITHA KUPTIMET E RINDËRTIMIT

- Diskutim nga Praktika bujqësore. Mendim pluralist për organizata. Në qarqet e punës apo në lagje? Korigjimi i inventarit, etj. Nuk është e vështirë të arrihet në përfundim se në mbarë Jugosllavinë zhvillohen procese të pavarura. Në Kosovë, sidomos, para shpërbërjes së LKJ-së dhe me formimin e subjekteve të ndryshme politike, këto procese po marrin një rrjedhë mjaft të shpejtë. Qendra e gravitetit me të drejtë po bartet në sferën ekonomike, në funksionimin e ekonomisë dhe të ndërmarrjeve prodhuese, kusht për realizimin e stabilitetit politik. Të gjitha energjitë po përqendrohen në rifunksionalizimin e ekonomisë, ndërsa busulla e orientimeve themelore të integrimeve dhe e proceseve shoqërore mbetet politika e inkuadrimit në proceset bashkëkohore. Synimet janë të qarta: të ecet drejt një shoqërie të orientuar kah ekonomia e tregut, sistemi pluralist parlamentar dhe shteti juridik. Prandaj nuk mund të kuptohet se si disa orientime rrënuese i ngrejnë si premisë qëndrimet për një “rrugë autoktone”, të cilat i zhveshin, i paragjykojnë dhe i kundërvënë përvojës së deritashme pozicionet e ekonomisë sonë. Duke injoruar domosdoshmërinë e reformimit tërësor, ato përpiqen të krijojnë iluzionin se gjendja e sotme mund të tejkalohet me kozmetikë politike dhe me retorikë. Në të vërtetë, rindërtimi kërkon përmbysje të mënyrës së mendimit, përgjegjësi dhe punë. Në organizimin e jetës ekonomike, si dhe në strukturat e reja politike, po hapet pyetja për format e organizimit. Mendimi pluralist për organizata duhet të gjejë shprehje atje ku njerëzit punojnë dhe jetojnë: në kolektive pune apo në lagje? Kjo çështje nuk është vetëm teknike, por konceptuale, sepse prej saj varet raporti i drejtpërdrejtë i qytetarit me vendimmarrjen. Përvojat e deritashme tregojnë se asnjë model nuk mund të imponohet administrativisht. Në bujqësi po shtrohet nevoja e rishikimit të inventarit, e korrigjimit të bilanceve dhe e vendosjes së marrëdhënieve të reja pronësore e prodhuese. Pa sqarimin e këtij segmenti nuk mund të ecet përpara. Fshati dhe prodhimi ushqimor nuk durojnë improvizime. Ato kërkojnë zgjidhje të menduara, pajtim të interesave dhe një program të realizueshëm. Rindërtimi, pra, i ka të gjitha kuptimet: ekonomik, politik, juridik dhe moral. Ai nuk mund të mbetet vetëm si fjalë e ditës, por duhet të shndërrohet në program pune dhe në sjellje shoqërore.
Jugosllavi Kosovë

Nga mbledhja e këshillit të Ministrave

Vendimi i Këshillit të Ministrave për miratimin e buxhetit të Kosovës, zgjerimin e oborrit të kombinatëve të kooperativave të bujqësore [?] Propozimi i ministrisë së bujqësisë, ke-[?] VENDOSI: 1. Miratohet propozimi i ministrisë së bujqësisë për zgjerimin e oborrit të kooperativave të bujqësore në vendet ku janë krijuar kushte për zhvillim më të madh të prodhimit. 2. Përcaktohen masat për furnizim më të mirë me plehra kimike, farëra dhe naftë për punët pranverore. 3. Të ngarkohet sekretariati përkatës që të ndjekë realizimin e vendimeve dhe të informojë opinionin. Ky vendim hyn në fuqi menjëherë.
Kosovë

Mbledhje e zgjeruar e Presidiumit të KP të BPSH

Palët e Traktatit të Varshavës e panë rrugën e tyre të ardhshme në pluralizëm e në transformimin e deritashëm institucional, ndërsa te ne po përsëriten formulime të vjetra. Në qendër të debatit ishte gjendja politike dhe ekonomike, si dhe nevoja për veprim më të organizuar të strukturave partiake. U vlerësua se ndryshimet që po ndodhin në Evropën Lindore nuk mund të anashkalohen as në vendin tonë dhe se transformimi i institucioneve duhet të përcillet me demokratizim real. U theksua nevoja që organet e partisë të jenë më afër qytetarëve dhe problemeve të përditshme të tyre. (Vijon në faqen 4)
Evropa Lindore

NJOFTIM

Këshilli për mbrojtjen e të drejtave dhe lirive të njeriut, në mbledhjen e datës 19.4.1991, për shqyrtimin e gjendjes së sigurimit të veprimtarisë informative në Kosovë, vendosi: 1. Të kërkojë nga organet përkatëse që të garantojnë punën e lirë të mjeteve të informimit publik. 2. Të denoncojë pengesat dhe presionet ndaj gazetarëve e punonjësve të informimit. 3. Të informojë opinionin vendor e ndërkombëtar për shkeljet e konstatuara. Këshilli për mbrojtjen e të drejtave dhe lirive të njeriut në Kosovë (Vijon në faqen 4)
Kosovë

Arsimi e shkenca verdhë kohë

Në kuadër të diskutimeve për gjendjen në arsim dhe shkencë, u theksua se ndërprerjet institucionale dhe mungesa e mjeteve po e vështirësojnë punën mësimore dhe kërkimore. U kërkua që të sigurohen kushte minimale për vazhdimin e procesit edukativo-arsimor dhe për ruajtjen e potencialit shkencor. Pjesëmarrësit vlerësuan se pa një strategji të qartë për arsimin dhe shkencën nuk mund të ndërtohet e ardhmja e vendit. (Vijon në faqen 4)

Shkaktimin moszbatimi i marrëveshjes dhe ligjit

Për shkak të mospërmbushjes së obligimeve të marra dhe të zbatimit selektiv të dispozitave ligjore, gjendja në terren vazhdon të jetë e rëndë. Përfaqësuesit e punëtorëve paralajmëruan se pa respektimin e marrëveshjes dhe ligjit nuk mund të ketë normalizim të marrëdhënieve në organizatë. Ata kërkuan nga udhëheqja që të ndërpriten masat arbitrare dhe të krijohen kushte për kthimin e punëtorëve në vendet e tyre të punës. (Vijon në faqen 4)

Pse të ketë emërtesë të dyfishtë

Sugjerime të lexuesve Edhe në punën me toponime, orientimi kah përdorimi i formave të sakta dhe i traditës vendëse mbetet i domosdoshëm. Në diskutimet e lexuesve u shtrua pyetja nëse ka arsye që për të njëjtin lokalitet të përdoren emërtime të dyfishta, kur dihet se kjo krijon huti në komunikim dhe në administratë. Shkruan MALIQJA SHKRYEM ALIUSTA[?] (Vijon në faqen 4)
Maliqja Shkryem Aliusta[?]