— Dalla Conferenza del Partito del Lavoro del distretto di Kukës — V. Ukë e shtroi tepricë dhe t’i imponojë dreqet fjalës për nobël të radhës së vet, e po to vet t’i afrohej asaj shtrese me të cilën me të vërtetë i ka prerë puna. In questa sequenza di organizzazioni di partito, per realizzare il programma di riforma e superare le difficoltà attuali e quelle che si stanno presentando al nostro Paese sulla via della democrazia e dell’economia di mercato — tra l’altro — si è tenuta la Conferenza del Partito del Lavoro del distretto di Kukës. Alcuni giorni prima, il Presidente del Consiglio italiano, Giulio Andreotti, aveva dichiarato che “sarebbe ideale se l’accordo di stabilizzazione-associazione venisse firmato, perché in quel modo la situazione politica si calmerà”. Il Primo ministro albanese, così come il compagno foto-?[,?]shqiptar, spiegò e approfondì anche che, in occasione della scelta, bisognava fare attenzione e proseguì per giungere ai punti principali della relazione presentata alla Conferenza. Nella relazione, parlando della situazione nel distretto, si sottolineava che il lavoro alla base e la vicinanza alla gente restano questioni fondamentali. Se non ci si muove e non si lavora con le persone, l’organizzazione di partito non può far fronte alle esigenze dei tempi. Si è posto l’accento sul rafforzamento dei legami con le masse, sulla disciplina, sulla responsabilità e sull’attivazione dei quadri in campagna e in città. Nelle discussioni sono stati portati esempi di carenze, di manifestazioni burocratiche e di debolezze nella direzione, ma allo stesso tempo è stata espressa la convinzione che con un lavoro tenace gli ostacoli saranno superati. Si è parlato della produzione, dell’approvvigionamento, dell’agricoltura, dell’istruzione e della sanità, della situazione dell’ordine pubblico e della necessità di un lavoro più organizzato. In conclusione, la conferenza ha chiesto che la base sia il vero centro di gravità del lavoro del partito e dei suoi contatti con il popolo.

— SANADER — La delegazione di alto livello della Comunità Europea e di altre organizzazioni internazionali era guidata dal ministro degli Esteri del Lussemburgo, Jacques Poos. Egli ha affermato che la Comunità Europea sta facendo tutto il possibile per contribuire a trovare una soluzione pacifica alla crisi jugoslava. Ha sottolineato che l’Europa non può restare indifferente a ciò che sta accadendo in Jugoslavia e agli sviluppi che potrebbero avere conseguenze più ampie. È stata evidenziata la necessità del dialogo tra i fattori politici e nazionali, del rispetto dei diritti umani, dell’evitare la violenza e del mantenimento della stabilità. Si è parlato degli incontri tenuti con i rappresentanti locali e delle possibilità di mediazione. In chiusura è stato detto che gli sforzi continueranno. (Continua a pagina 2)

Il Presidente del Consiglio italiano, Giulio Andreotti, ha ricevuto il Primo ministro albanese Fatos Nano. Ha sottolineato l’importanza dello sviluppo delle relazioni bilaterali e del sostegno ai processi di riforma in Albania. L’incontro ha affrontato questioni economiche, la cooperazione regionale, i problemi dell’emigrazione e la necessità di un maggiore avvicinamento alle istituzioni europee. È stato sottolineato che l’Italia desidera aiutare l’Albania ad affrontare le difficoltà del periodo di transizione. Fatos Nano ha apprezzato l’aiuto italiano e ha detto che il governo albanese è determinato ad andare avanti sulla strada della democrazia e dell’economia di mercato. Entrambe le parti si sono espresse a favore dell’ampliamento dei contatti in tutti i settori. (ATSH)

IERI NELL'ASSEMBLEA POPOLARE Ieri l’Assemblea Popolare ha ripreso i suoi lavori e i deputati hanno esaminato importanti progetti di legge riguardanti il funzionamento delle istituzioni. Al centro dell’attenzione vi era il progetto di legge sull’Assemblea, nel quale sono stati discussi i principi dell’organizzazione, le competenze e le modalità di svolgimento dell’attività parlamentare. I deputati hanno presentato osservazioni e proposte, chiesto chiarimenti su alcuni articoli e sottolineato che la legge deve rispondere alle esigenze del pluralismo politico e dello Stato di diritto. Nella seduta si è parlato anche del regolamento, delle commissioni, delle procedure di voto e del ruolo dell’opposizione e della maggioranza nella vita parlamentare. È stato chiesto che l’Assemblea abbia una posizione più attiva nel controllo del governo e nella stesura delle politiche. Le discussioni continueranno nelle sedute successive.

Al rappresentante della Presidenza, Signor Ramiz Alia Presidente della Repubblica d’Albania Tirana In occasione della vostra elezione a Presidente della Repubblica, vi inviamo le nostre più sincere congratulazioni per la vostra elezione a questa alta carica. Vi auguriamo buona salute e successo nel vostro lavoro alla guida dello Stato albanese. Il Presidente della Repubblica d’Albania, signor Ramiz Alia, ha ricevuto anche altri telegrammi di auguri da varie personalità e istituzioni. Signor Palos Nano e Misa?? Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica d’Albania Tirana Vi auguriamo successo nell’importante incarico che vi è stato affidato ed esprimiamo la nostra fiducia che sotto la vostra guida il governo saprà affrontare con successo i compiti del periodo attuale. Signor Fatos Nano Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica d’Albania Tirana

Il vicesegretario generale del Partito Socialista Italiano, Bettino Craxi, ha ricevuto il Primo ministro albanese, il compagno Fatos Nano. Nel corso dell’incontro si è parlato degli sviluppi in Albania, delle relazioni albanese-italiane e delle possibilità di ampliare la cooperazione politica ed economica. Bettino Craxi ha espresso interesse per l’andamento delle riforme e ha apprezzato il ruolo delle forze progressiste nella stabilizzazione del Paese. Fatos Nano ha illustrato le posizioni del governo albanese e ha chiesto comprensione e sostegno per le difficoltà che il Paese sta attraversando. Gli interlocutori hanno sottolineato l’importanza di mantenere i contatti e di rafforzare i legami tra forze politiche e governi. (ATSH)

— SHKODËR — Per individuare alcuni dei fenomeni dell’approvvigionamento e della produzione in questo distretto, il giornale riporta dati provenienti da organizzazioni e imprese. È stato sottolineato che lo stato della farina, il modo di cuocere il pane e la qualità del pane sono stati motivo di preoccupazione per la popolazione. Si è fatto riferimento all’uso di farina vecchia e al suo impatto sulla qualità della produzione, nonché alle difficoltà nella distribuzione. I responsabili locali hanno affermato che si stanno adottando misure per migliorare la situazione e per un controllo migliore del processo. È stata evidenziata la necessità di aumentare la responsabilità e di garantire un approvvigionamento più regolare di materie prime.

Durante il suo soggiorno in Italia, la delegazione governativa albanese ha tenuto incontri con personalità politiche ed economiche e con rappresentanti di istituzioni. Si è discusso di aiuti economici, investimenti, fornitura di merci, cooperazione bancaria e apertura di nuove prospettive per le relazioni bilaterali. La delegazione ha presentato i bisogni più urgenti dell’economia albanese e ha chiesto sostegno per la stabilizzazione della situazione. La parte italiana ha affermato che esaminerà forme concrete di aiuto e di cooperazione a lungo termine. Sono stati inoltre avviati contatti con ambienti imprenditoriali e con rappresentanti della stampa. (Continua a pagina 8)