Sot mbahet dita e 23-të e grevës urie. Partia Socialiste nuk ka pasur asnjëherë në programin e vet mohimin e pronës private, përkundrazi, e quan atë të domosdoshme për funksionimin dhe zhvillimin e ekonomisë së tregut. Por, ne mendojmë gjithashtu se krahas pronës private, sidomos në bujqësi, përveç tokës, duhet të ekzistojë edhe prona kooperativiste. Kjo sepse kooperativa mbetet mjeti më i fuqishëm për të ndihmuar e për të lehtësuar disi zbatimin e reformës. Këtë e tregojnë përvoja dhe praktika e këtyre muajve. Dhe kjo është krejtësisht e natyrshme, po të kemi parasysh gjendjen shumë të vështirë e të mjeruar ekonomike në fshat. Ajo ka nevojë për investime, për ndihmë, për makineri, farëra, plehra kimike, për lehtësira kreditore etj. Këto mund të sigurohen shumë më mirë e më shpejt nëpërmjet kooperimit të prodhuesve. Përndryshe, jo vetëm që rritja e prodhimit bujqësor do të jetë shumë e vështirë, por në rastin më të keq, mund të ndodhë një katastrofë e vërtetë dhe e pakontrolluar me furnizimin e popullit me bukë e ushqime të tjera. Kjo është arsyeja kryesore që ne jemi dhe do të jemi për një reformë agrare të mirëstudiuar e të kontrolluar, e cila të zbatohet gradualisht e pa trauma të panevojshme. Ne jemi kundër aventurizmit dhe vendimeve të nxituara që mund të hedhin në erë gjithë prodhimin bujqësor. THANA SHAHIÇU Nga puna në restaurimin e pikturave në Muzeun Historik të kryeqytetit

Gjerë po shkulet më iqiqen e pori të rinovimit...

Foto: N. Xhuku Nga puna në restaurimin e pikturave në Muzeun Historik të kryeqytetit

Komuniteti evropian do të ndihmojë Shqipërinë Zëvendëskryeministri Gramoz Pashko kalon me intensitetin e komunikimeve të Komunitetit Evropian dhe organizmave të ndryshme, ku është përfshirë ndihma ekonomike dhe ushqimore për vendin tonë. Bëhet e ditur se në takimet e tij është kërkuar që kjo ndihmë të konkretizohet sa më parë. Janë vlerësuar nevojat urgjente të ekonomisë shqiptare dhe veçanërisht problemet e furnizimit me artikuj të konsumit të përditshëm. Përfaqësues të institucioneve të Komunitetit Evropian kanë shprehur gatishmërinë për të ndihmuar Shqipërinë në përballimin e vështirësive të tanishme. Ndihma do të përfshijë mallra ushqimore, medikamente dhe asistencë teknike për sektorë të ndryshëm. U theksua se për Shqipërinë është me rëndësi jetike që kjo ndihmë të mos vonohet.

Dy ditët e fundit në vendin tonë ka ardhur një delegacion jugosllav për bisedime pune. Në takimet me përfaqësues të qeverisë shqiptare u trajtuan çështje të bashkëpunimit ekonomik, të shkëmbimeve tregtare dhe të lëvizjes së njerëzve. U diskutuan mundësitë për zgjerimin e lidhjeve në fushat e transportit, energjisë dhe industrisë. Delegacioni u prit nga nënkryetari i Këshillit të Ministrave. Palët vlerësuan rëndësinë e ruajtjes së marrëdhënieve të mira fqinjësore dhe theksuan nevojën për marrëveshje konkrete në interes të dy vendeve. (Vijon në faqen 4)

Këto ditë në gazeta e në radio janë shtuar zërat për reforma më të thella në arsim dhe kulturë. Shumë specialistë e pedagogë kanë folur për nevojën e një programi modern mësimor, i cili t’u përgjigjet kushteve të reja të shoqërisë. Theksohet se reforma duhet të mbështetet në përvojën më të mirë dhe në traditën kombëtare, por edhe të hapet ndaj zhvillimeve bashkëkohore evropiane. Me këtë rast u vu në dukje rëndësia e përgatitjes së mësuesve dhe e përmirësimit të teksteve shkollore. Reforma arsimore duhet të jetë pjesë e ndryshimeve demokratike në vend.

Minsitri i tregtisë e punëve të jashtme Ministri i tregtisë e punëve të jashtme [...] (Vijon në faqen 4)

. Në takimet e planifikuara do të diskutohen marrëdhëniet dypalëshe, çështjet rajonale dhe zhvillimet e fundit në Ballkan. Pritet që bisedimet të përqendrohen gjithashtu në bashkëpunimin ekonomik dhe në koordinimin diplomatik për problemet e rajonit. (Vijon në faqen 4)

— NE SHOKUNIN PRJË MBI 600 MILIONË DOLLARË, A KA KONSUMERA, PSE SHTOHEN I VARËNIZIME NË VENDIN E TIJ? Ekonomistë pohojnë se, o veprimtari tregtare ekonomike, për të cilat po flitet shumë kohët e fundit në vendin tonë, kërkojnë njohje dhe kontroll të saktë. Në shkrim trajtohen problemet e valutës, raportet me importet e eksportet dhe ndikimi në jetën e përditshme. VIZATONI