13/05/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

13 maggio 1992

DOPO UN INCONTRO TRA IL PRESIDENTE DEL PSSH FATOS NANO E IL PRIMO MINISTRO MEKSI

DOPO UN INCONTRO TRA IL პრეზიდენტE DEL PSSH FATOS NANO E IL PRIMO MINISTRO MEKSI Le consultazioni tra le forze politiche, soprattutto alla vigilia di importanti e attesi sviluppi politici e sociali nel nostro paese, hanno servito e serviranno senza dubbio gli interessi del paese e del popolo. Il PSSH e i suoi alleati, così come il Partito Democratico e i suoi alleati, hanno ripetutamente espresso la loro disponibilità a cooperare nell’interesse del paese. Pertanto, l’incontro di ieri tra il presidente del PSSH, sig. Fatos Nano, e il primo ministro, sig. Aleksandër Meksi, rientra in questa serie di consultazioni. Il rappresentante dell’ufficio stampa presso il presidente del PSSH, sig. Kastriot Islami, ha dichiarato ieri che durante l’incontro si è discusso ampiamente della situazione politica ed economica del paese, nonché delle vie per risolvere i problemi che preoccupano l’opinione pubblica. In particolare, si è parlato della necessità di rispettare il pluralismo politico, le istituzioni democratiche e lo stato di diritto. Nell’incontro sono state affrontate anche questioni legate al normale funzionamento della vita parlamentare, ai rapporti tra le forze politiche e alla necessità di creare un clima di comprensione nell’interesse delle riforme. È stato sottolineato che il paese ha bisogno di stabilità politica, comprensione e cooperazione responsabile. Da parte del PSSH è stato ribadito che l’opposizione darà il proprio contributo alla soluzione dei grandi problemi del paese, preservando al tempo stesso la propria identità e il proprio ruolo politico. È stata espressa l’opinione che il dialogo politico debba continuare ed essere istituzionalizzato a beneficio dei processi democratici. In conclusione, secondo la dichiarazione alla stampa, l’incontro è stato valutato utile e necessario nelle attuali condizioni del paese.

ACCORDO TRA LA REPUBBLICA D'ALBANIA E LA COMUNITÀ EUROPEA

Accordo con la Comunità Europea [?] (testo parzialmente illeggibile [?])

PRESSO L'AZIENDA E GLI SPECIALISTI DI AKRENI IN FRANCIA

È davvero iniziato [?] (il testo della colonna è in parte poco chiaro nell'immagine e non può essere letto per intero [?])

Dritëro Agolli: Zylo adoler

Ci sarà anche un invito neurocidale? Wet non burokacin Dritëro Agolli: Zylo adoler Ci sarà anche un invito neurocidale Wet non burokacin ROMANZO LEGGETE A PAGINA 3

Domani saremo di più!

Domani saremo di più! (articolo parzialmente leggibile; il testo completo non è chiaramente distinguibile [?])

Sentito parlare dello status del deputato

e di altri 140 ministri (il testo continua nella colonna, ma gran parte è difficile da leggere dalla fotografia; non è possibile garantire una trascrizione completa [?])

In un giorno

(l'articolo nella colonna in basso a destra è per lo più illeggibile nell'immagine fornita [?])

Sappiamo che

Tirana, 12.5.1992 (il testo del riquadro è poco chiaro e non completamente leggibile [?])

LETTERA APERTA

(Continua a pagina 4)

CRONACA NON UFFICIALE

UFFICIO INFORMAZIONE E STAMPA PRESSO L'ASSEMBLEA SI RICORDANO VECCHI EVENTI Il 14.5.1992 il Presidente [...] (il testo interno è molto poco chiaro nell'immagine [?])