REFLEKSIONE: «Ne qeverisim, bota na ndihmon». Nën këtë moto u zhvillua gjithë fushata elektorale e Partisë Demokratike, fushatë që u karakterizua nga premtime pa doganë. Kanë kaluar dy muaj nga dita e fitores së Partisë Demokratike në zgjedhje. Çfarë po bëhet për mbajtjen e fjalës së dhënë? Kanë kaluar dy muaj nga dita e zgjedhjeve të 22 marsit, ditë kur Partia Demokratike fitoi të drejtën për të udhëhequr e qeverisur vendin. Kuptohet që dy muaj janë fare pak për të provuar një Qeveri në eshtë e aftë apo jo të qeverisë vendin, aq më tepër kur është fjala për një vend si ky i yni ku ka plot dy vjet që çdo gjë rrënohet e shkatërrohet. Në këtë kontekst nuk pretendojmë nga qeveria e re që ajo të bëjë mrekullitë brenda ditës. Kjo është analogjike, por kërkojmë nga ajo të japë shenja se po e mban fjalën që i ka dhënë elektoratit para ditës së zgjedhjeve. Sepse nuk ka kaluar shumë kohë. Njerëzit i mbajnë mend premtimet e bujshme e gjithë eufori, gati adoleshentësh. Po ju zotërinj demokratikë a i mbani mend premtimet që keni bërë? FUSHATA ELEKTORALE: NDESHMERI APO HIPOKRIZI?!... «Ne qeverisim, bota na ndihmon». E kemi parë këtë parrullë-moto të Partisë Demokratike gjatë fushatës elektorale të afishuar gjithkund. Dhe shumica e njerëzve besuan. Besuan sinqerisht se Partia Demokratike do të dinte ta orientonte vendin në rrugë të mbarë, Mirëpo besimit të sinqertë të njerëzve, qeveria e Meksit nuk ju përgjigj me të njëjtin sinqeritet. Besimi filloi të venitet. Zhgënjimi i tanë e fjalës së dhënë? Për të qenë sa më konkret, le të kujtojmë disa nga premtimet më të bujshme të kohës së parazgjedhjeve. Po të fitojë Partia Demokratike do të vendoset rendi dhe qetësia publike brenda 24 orëve. Sot mbushen plot 1608 orë dhe rendi jo vetëm që nuk është vendosur, po përkundrazi është përkeqësuar. Zoti Kopliku deklaroi në intervistën e para disa ditëve se nuk mund të vendoset rendi brenda dy muajve. Mirë, po kush ju tha të premtonit se do ta vendosnit atë brenda 24 orëve? Kush ju detyroi të gënjeni? Kush ju detyroi të mashtroni njerëzit duke spekulluar kështu mbi shqetësimin e tyre njerëzor? Përsë zotit ishminier Kopliku dhe ju demokratikë të tjerë nuk deklaruat para zgjedhjeve se «shumica e shtyp pakicën», se «do t’ua shtypni kokat kriminelëve»? (Ligji le të veprojë e duhet të veprojë, por gjithmonë se duhen menjanar shargonet që mbajnë erë diktaturë). Apo kishit frikë se mos humbisnit votat e tyre? Apo kishit frikë ... e tyre njerëzor? Përsë zoti Apo kishit frikë se mos humbisnit votat e tyre? PREMTIMET DERI MË 22 MARS — REALITETI PAS 22 MAJIT... e tyre njerëzor? Përsë zoti Apo kishit frikë se mos humbisnit votat e tyre? nga premtimet më të bujshme të kohës së parazgjedhjeve. nuk do t’ju ndiqnin nga pas nëpër mitingje? Nuk dyshojmë aspak në dëshirën tuaj të mirë për të rivendosur vërtetë rendin, sepse në fund të fundit kjo do të prodhojë dhe zotësitë tuaja, por a jeni në gjendje t’a bëni këtë me njerëz të paaftë (dmth jo profesionistë) e të paskollë? Pas fitores së Partisë Demokratike do të vërshojnë traktorët në çdo fshat. Ç’do fshatar do të ketë tra- … kandidatë… për kandidatë… demokratike… zgjedhur… Partisë… maj 1992… republike… objektiva… elektorale të afishuar gjithkund. Dhe shuma të sinqertë të njerëzve, qeveria e Meksit nuk ju përgjigji me të njëjtin sinqeritet. Besimi filloi të venitet. Zhgënjimi po zë vendin e shpresës. Dhe për këtë nuk kanë faj njerëzit. Nuk ka faj as “Zëri i Popullit”, por vetë krerët e Partisë Demokratike, të cilët të “verbuar” nga etja për të marrë me çdo kusht pushtetin, humbën ekuilibrin dhe sensin realist në premtimet e shumta që bënë. Imazhi i ndershmërisë filloi të zëvendësohet me bindjen për hipokrizi të shfaqur nga megallomanët që premtuan pa doganë. Sado që të pamësuar me fushatë elektorale afishuar, gjithëkund. Dhe shuma me të njëjtin sinqeritet. kanë faj njerëzit, por vetë… … dy mashtruesit, e të gjitha …? Edhe ne nuk jua kërkojmë, po përse i premtoni zotërinj? Kush ju detyroi? Të paktën merrni përsipër të rregulloni atë rrjet telefonik që na la trashëgim monizmi, të cilit ju i shani gjithçka, pra jeni të lutur të rregulloni rrjetin telefonik që lidhte çdo qendër të ban…ar, çdo qytet e çdo fshat të Shqipërisë nga Vermoshi në Konispol. Sepse po vdesin njerëz ngaqë nuk kanë se me se të kërkojnë ndihmën mjekësore. Pa le për tu gjendur në kohë në ceremoni mortore! Keni premtuar heqjen e turnit të tretë për gratë, keni premtuar di- LUAN M. RAMA (Vijon në faqen 2)

Para Kongresit të parë të PSSH Taronina e Gjirokastrës është një fshat më pak më shumë se 30 shtëpi. Asnjëherë nuk ka pasur organizatë partie më vete, dy anëtarë, banorë të tij, e bënin jetën herë në organizatën e Zhulatit e herë në atë të Kardhiqit. Këtë prill u krijua organizata e PS-së e fshatit me 7 anëtarë. Kryetar u zgjodh veprimtari dhe nismëtari i saj Pelivan Pasha. Tani së shpejti do të futen në këtë organizatë edhe 10 anëtarë të rinj. THANAS DINO

Kjo është filozofia e popullit shqiptar. Në shekuj ai e ka përdorur këtë mendim - sintezë kur do që të ironizojë, madje të stigmatizojë sa njerëzit burracakë e të pazotë, aq edhe varfërinë që sjellin ata. Thënë liderët e PD-së, me të madhe nëpër takime me zgjedhësit në të katër anët e vendit, shkroi dhe propagandoi me germa të mëdha RD-ja për t’ua ngulitur këto të vërteta - zgjedhësve. - Do t’i falim shtëpitë! - Pasaportat e qytetarëve shqiptarë do t’i bëjmë me dy nënshtetësi! - Do t’u japim telefon çdo fshatarëve! - Do ta ruajmë shportën! - Do ta bëjmë 6 orë ditën e punës! - Do ta bëjmë pesëdhjetë javën e punës! - Gratë, që të dalin në pension do të punojnë vetëm 20 vjet! - Do t’i ngremë rrogat! - Do ta organizojmë ligjërisht emigracionin! - Më datën 23 mars do të mbushet Durrësi e Vlora me vaporë...! Dhe vargani i zotimeve të Partisë Demokratike «do të bëjmë këtë» dhe «do të bëjmë atë» është tepër i gjatë. Mirëpo muajt kalojnë. Ku janë premtimet e liderëve të PD-së? Ku janë premtimet e Presidentit? - «Na rrofshin për dimër se për behar jemi vetë» - thonë hallexhinjtë. VEZHGUESI — thonë hallexhinjtë. VËZHGUESI

TIRANË, 27 maj - Dje, mbërriti në Shqipëri për një vizitë pune kryeministri i Qeverisë së Republikës së Kosovës, dr. Bujar Bukoshi. Në intervistën që dha këtu, kryeministri Bukoshi tha: «Është vështirë të përshkruhet atmosfera e zgjedhjeve të para të lira shumëpartiake në Kosovë. Një-rezit sikur janë zgjuar përsëri, është një optimizëm i madh tek ata dhe fitore e popullit, e njerëzve tanë, e të gjitha partive politike, institucioneve tona. Tani përgatitjet psikologjike për me krye edhe pjesën tjetër të punës, e cila do të jetë, natyrisht, mjaft e rëndë, por besoj se do t’ia dalim mbanë sigurisht.» (ATSH)

Koment pas një interviste në TV (Një pikëvështrim tjetër mbi grevën e urisë në Durrës) Më datë 25.5.1992 në intervistën dhënë TV, z. Andrea Xhavara i K.E të rrethit të Durrësit, z. Andrea Xhavara i cilësoi shkrimet në “Zëri i popullit” ... Koment pas një interviste në TV A ËSHTË PRIVATIZUAR SHËNDETËSIA, ZOTI XHAVARA?! (Një pikëvështrim tjetër mbi grevën e urisë në Durrës) Më datë 25.5.1992 në intervistën dhënë TV, z. kryetari i K.E të rrethit të Durrësit, z. Andrea Xhavara i cilësoi shkrimet në “Zëri i popullit” … Për grevën në zërit së jetimëve në spitalin e Durrësit, gazeta i ka pasur… Fjala ishte … mundësi e duhur në një privatizim të lokaleve… Duke e konsideruar të … kryetar për … konstruktive në …, po mbrohemi duke … kjo është … … në mënyrë … edhe … këto … … shërbimi i … në Durrës… … (Vijon në faqen 2)

NE KUVENDIN POPULLOR — Diskutohet një projektligj i rëndësishëm kushtetues por nuk deputetë në sallë. — Dy orë debat të shkuara kot. Brenda dy orëve Pjetër Arbnori bën dy herë apel. — Ministrat deputetë vijnë rrallë e përmalle në parlament, sa për të pirë kafe. Pardje në Kuvendin Popullor u diskutua rreth projektligjit «Për disa shtesa në ligjin Nr. 7491 datë 29. 4. 1991 “Për dispozitat kushtetuese”. Këto shtesa në Ligjin kushtetues kanë të bëjnë me organizimin dhe funksionimin e pushtetit lokal. Dihet rëndësia e këtij ligji, sepse ai u hap rrugë miratimit të ligjeve të tjera siç janë: Ligji për organizimin dhe funksionimin e pushtetit lokal; ligji për ndarjen territoriale të Republikës, ligjin për zgjedhjet e reja të pushtetit lokal etj. Nuk ka nevojë për komente, kur dihet se në ç’gjendje është pushteti lokal sot. Projektligji për disa shtesa në ligjin për dispozitat kushtetuese u paraqit nga një grup deputetësh të PD, pa u shqyrtuar më parë në qeveri. Kjo ishte edhe nga vërejtjet kryesore që u bënë gjatë diskutimit të këtij projektligji nga deputetët socialistë. Madje u kërkua që qeveria të ishte e pranishme në parlament gjatë diskutimit të këtij projektligji, ashtu si edhe për ligje të tjera. Është fakt që ky sulm kolltuke të ministrave, deputetët e PD-së duken shumë rrallë në parlament, thuajse sa për të pirë kafe e për të bërë një dorë mahabet me shokët e vet. Pas dy orë debati: pyetje, përgjigje, diskutime e sugjerime të deputetëve rreth projektligjit të paraqitur, erdhi çasti që ai të miratohej në parim. Kryetari i Kuvendit, zoti Pjetër Arbnori, i cili në fillim të seancës e kishte bërë njëherë apel, u detyrua ta bëjë përsëri për të parë në mesin mbi dy të tretat e deputetëve në sallë, numër i domosdoshëm për një ligj kushtetues. Kur u bë votimi, projektligji nuk u miratua në parim, sepse 4 deputetë abstenuan. Rrëshitja e parlamentit futet në një situatë jo normale. Deputetët e PD venë emrat në listën e projektligjeve të paraqitura dhe s’është çudi që të mos jenë të pranishëm kur diskutohet ligji që kanë propozuar vetë. Kjo do të thotë të abuzosh me emrin e tempullit të drejtësisë dhe me emrin e deputetit. Kur është fjala për të miratuar ligje antidemokratike, deputetët e PD-së, ngrejnë kartonin, pa i rënë të tjerët të flasin, sepse u mjafton 50 për qind e votave. Kurse, kur është fjala për një ligj të tillë të rëndësishëm, të cilin e kanë propozuar vetë, ata vetë bëhen shkak që të mungesat e tyre që ai të mos miratohet në kohën e duhur.

— Nga diskutimi i deputetit Namik Dokle në emër të grupit parlamentar të Partisë Socialiste — Dy projektligjet e paraqitura pr… të dy projektligje dhe projektligji për zgjedhjet lokale duhen aprovuar sa më shpejt, për pa nga the…të apo nisillme të ndryshues… që aq më pak me urdhëra, nga do që të vinë ato. Si dytë, mendojmë që ky proces duhet zhvilluar edhe për këto afat ligjor i pushtetit lokal sa mbaruar. Madje jo vetëm afat ligjor. Pushteti lokal në fakt e konsumuar vërtetë pluralist dhe nuk e kanë sjellë e as do ta sjellin… në vetë as dy operacione eksperimentale që u bënë më të… Vitin e kaluar me të ashtuquajturat komitete pluraliste. — Dhe akoma më keq sivjet me masat e marra nga qeveria e shtë-mas me arbitraritetet e pashmang-shhta në zbatim e tyre në shumë… ( Vijon në faqen 2)

TELEGRAME URIMI KUVENDI I REPUBLIKËS SË KOSOVËS PRESIDENTIT TË REPUBLIKËS SË KOSOVËS, IBRAHIM RUGOVA PRISHTINË Përshëndesim dhe shprehim gëzimin tonë të madh për realizimin me sukses të plotë të zgjedhjeve të 24 majit për Kuvendin e Kosovës dhe Presidentin e Republikës së Kosovës. Këto zgjedhje përbëjnë një fitore historike për popullin shqiptar në Kosovë e kudo, si dhe një hap vendimtar të kishëm për Republikën e Kosovës, si shtet sovran dhe i pavarur. Shprehja e vullnetit të lirë të popullit shqiptar të Kosovës, nëpërmjet një pjesëmarrjeje të gjerë në këto zgjedhje, maturia e treguar në kushtet e vështira të pushtimit e të represionit të egër serb, flasin për vitalitetin dhe shpirtin demokratik të një populli të aftë për t’u vetëqeverisur e për të ndërtuar vetë të ardhmen e tij, dhe të denjë për tu integruar në mënyrë krejt të barabartë me popujt e tjerë në proceset aktuale përparimtare në Evropë e në botë. Partia Socialiste e Shqipërisë duke shprehur angazhimin e saj të plotë në çështjen tonë kombëtare, shpreh njëkohësisht solidaritetin vëllazëror me Kuvendin e Kosovës dhe uron atëj sukses në detyrën e besuar nga populli në rrugën më të ligjshme dhe më demokratike. KRYESIA E PARTISË SOCIALISTE TË SHQIPËRISË Tiranë 24 maj 1992.

DR. IBRAHIM RUGOVA PRESIDENT I REPUBLIKËS SË KOSOVËS PRISHTINË I nderuar President, Ju dërgoj urime të përzemërta e vëllazërore për zgjedhjen tuaj në detyrën e Presidentit të Republikës së Kosovës. Shpreh bindjen se zgjedhja juaj në këtë detyrë të lartë e të nderuar është shprehje e vlerësimit mbarëpopullor ndaj përkushtimit tuaj të deritanishëm për Kosovën dhe çështjen shqiptare dhe i devocionit e vendosmërisë për realizimin e aspiratave të ligjshme të popullit të Kosovës. Ju siguroj se tek Partia Socialiste e Shqipërisë do të gjeni kurdoherë bashkëpunimin vëllazëror pa rezerva për çështjen tonë të përbashkët kombëtare. Së bashku me gëzimin që e ndaj me çdo shqiptar për zhvillimin e suksesshëm të zgjedhjeve në Kosovë, ju uroj sukses në detyrën tuaj të lartë, sa të vështirë aq edhe fisnike. FATOS NANO, KRYETAR I PARTISË SOCIALISTE TË SHQIPËRISË Tiranë, 24 Maj 1992.

Përpara disa ditësh, zonjës Natasha Lako, deputete e Partisë Demokratike i kanë vjedhur në shtëpi një vidio japoneze, dhjetë kaseta dhe një mijë dollarë amerikanë. Zonja e nderuar, shumë e shqetësuar nga kjo vjedhje e tillë me të drejtë mund të pyesë: - Çfarë bën policia? Përse nuk i zë hajdutët që vodhën dollarët e mi?