13/06/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

13 qershor 1992

PARTIA SOCIALISTE — NJË ALTERNATIVË E MATUR DEMOKRATIKE E DOMOSDOSHME PËR ZHVILLIMIN E EKUILIBRUAR TË JETËS SHQIPTARE

Pjesë nga fjala e shokut Fatos Nano në Konferencën e parë të Partisë Socialiste të rrethit të Korçës Në vitin e parë të pluralizmit politik shqiptar krah forcave të së djathtës dhe sidomos të Partisë Demokratike është kristalizuar dhe zhvilluar edhe forca e majtë politike e organizuar në Partinë Socialiste të Shqipërisë. Ajo lindi në kushtet kur Shqipëria po kalon nga një e kaluar dramatike drejt së ardhmes dhe kur njerëzit e punës, shtresat e gjera popullore përjetojnë pasiguri, frikë, tronditje, luhatje e vështirësi të mëdha ekonomike e sociale. Partia Socialiste nuk është një rikthim në të kaluarën. Ajo është shprehje e nevojës për një alternativë të matur demokratike, për një ekuilibër të domosdoshëm në jetën politike shqiptare, për mbrojtjen e interesave të punës, të qytetarëve të zakonshëm dhe të atyre shtresave që janë më të pambrojtura nga goditjet e tranzicionit. Ne vlerësojmë se demokracia nuk mund të ndërtohet mbi hakmarrjen politike, mbi ndasitë artificiale, mbi demagogjinë apo mbi premtimet e pambajtura. Demokracia kërkon institucione të qëndrueshme, pluralizëm të vërtetë, kulturë dialogu dhe respekt për kundërshtarin politik. Në këtë kuptim, Partia Socialiste përfaqëson një alternativë serioze, përgjegjëse dhe realiste. Në një kohë kur vështirësitë ekonomike janë të shumta, kur prodhimi ka rënë, kur papunësia po shtohet, kur furnizimi i tregut mbetet i pasigurt dhe kur fshati e qyteti ndiejnë barrën e një tranzicioni të zgjatur, është e domosdoshme të ofrohen zgjidhje të menduara dhe jo aventura politike. Shqipëria ka nevojë për një zhvillim të ekuilibruar, për qetësi sociale, për reforma të maturuara dhe për pjesëmarrje të gjerë qytetare. Partia Socialiste i drejtohet punëtorëve, fshatarëve, intelektualëve, rinisë dhe grave; i drejtohet të gjithë atyre që kërkojnë rend demokratik, siguri shoqërore, shtet ligjor dhe drejtësi sociale. Ne besojmë se pa këto elemente nuk mund të ketë një rrugë të suksesshme shqiptare drejt Evropës. Alternativa jonë është alternativë e reformimit demokratik, e pronës private dhe e ekonomisë së tregut, por e lidhur me përgjegjësi sociale dhe me detyrimin e shtetit për të mos braktisur qytetarin. Ne nuk mund të pranojmë që varfëria, pasiguria dhe pabarazia të bëhen norma të reja të jetës shqiptare. Në këtë kuadër, ne kemi detyrën të organizohemi më mirë, të jemi më pranë njerëzve, të dëgjojmë shqetësimet e tyre dhe të ndërtojmë programe të mbështetura në realitet. Partisë i duhet të hyjë në kontakt ngushtë e të drejtpërdrejtë me popullin, sepse programi i saj është jo thjesht politik, por thellësisht njerëzor: mbrojtja e interesave të njerëzve të pambrojtur. Konferenca e parë e Partisë Socialiste të rrethit të Korçës dëshmon se kjo forcë politike po konsolidohet dhe po merr mbi vete përgjegjësinë për t’u bërë faktor stabiliteti, modernizimi dhe përparimi demokratik të vendit.

Në vitin e parë Socialiste e Shqipërisë

Duhet të mërret nga krahasimi me Konferencën e parë të PSSH-së zhvilluar në Korçë, duke menduar se sa shumë gjëra na ndajnë nga ajo ditë dhe nga kushtet konkrete, të ngarkuara me vështirësi të mëdha ekonomike e sociale, por edhe me pritshmëri të shumta demokratike. Ne kemi hyrë në një periudhë ku strukturat e reja politike po kërkojnë të konsolidohen dhe ku shoqëria shqiptare po ndien nevojën për një përfaqësim më të drejtë e më të ekuilibruar. Është e qartë se Partia Socialiste e Shqipërisë përfaqëson sot jo vetëm një trashëgimi të caktuar politike, por edhe një përpjekje për t’u reformuar, për t’u përshtatur me kushtet e reja të pluralizmit dhe për të qenë një forcë reale opozitare e përgjegjshme.

KRONIKË

Dje në orën 11, 03,22 para mëngjesit A. Ç. 24 vjeç, me banim në Korçë e ka vrarë me thikë 26 vjeçarin e PSSH-së. Sipas dëshmitarëve një grindje për motive të dobëta ka çuar në krimin e rëndë. Hetimet vazhdojnë. Në qytetin e Korçës u zhvillua dje edhe një takim me përfaqësues të organizatave shoqërore dhe të rinisë, ku u diskutua për situatën e rendit dhe për problemet sociale të zonës. UV përfundim i një takimi të dytë në mjediset e PSSH-së ku u trajtuan edhe problemet e kooperativave bujqësore, të tregut dhe të furnizimit. Kronikë e shkurtër e ditës dëshmon për një realitet të ngarkuar e të trazuar, ku krahas veprimtarive politike, nuk mungojnë as ngjarjet e rënda kriminale.

Konferenca e parë e Partisë Socialiste në Devoll

(Vijon në faqen 4) Kudo ku shkonin e flisnin, zotin pjesëmarrësit ishin të mendimit se organizata e re socialiste do të duhej të ishte e aftë të përfaqësonte interesat e punës dhe të shtresave më të goditura nga kriza ekonomike. Në Devoll u fol për nevojën e një opozite konstruktive dhe të përgjegjshme, për mbrojtjen e prodhuesit bujqësor dhe për hapjen e rrugës së reformave demokratike. Pjesëmarrësit theksuan se pa një strukturë të qartë organizative dhe pa lidhje të drejtpërdrejta me elektoratin, asnjë forcë politike nuk mund të pretendojë rol serioz në jetën publike. U diskutua gjithashtu për problemet e furnizimit, për emigracionin dhe për nevojën e ruajtjes së rendit në zonë.

40 VETA NË GREVË URIE

HALLË E MADHE TË ZGJIDHESHIN Në mjediset e qytetit dje u mblodhën përfaqësues të familjeve që kërkojnë zgjidhje për një çështje të zvarritur pronësie dhe strehimi. Sipas tyre, prej muajsh institucionet nuk kanë dhënë përgjigje dhe për pasojë 40 veta kanë hyrë në grevë urie. Gjendja paraqitet e rënduar dhe kërkohet ndërhyrje e menjëhershme. Përfaqësuesit pohuan se nuk do ta ndërpresin protestën pa marrë një garanci zyrtare për shqyrtim të çështjes. Në vendngjarje u vunë re edhe forca të rendit dhe interesim i qytetarëve. (Vijon në faqen 4)

PËR CILIN SOCIALIZËM LUTJOJMË?

(Vijon në faqen 2) Nga socializmi, rreth të cilit bëjmë fjalë, nuk mund të kuptohet as kopja e socializmit real të dështuar, as rikthimi i një sistemi të centralizuar. Fjala është për një projekt social demokratik që mban në qendër njeriun, lirinë, drejtësinë shoqërore dhe solidaritetin. Në Shqipëri, përvoja e viteve të fundit ka treguar se tranzicioni i pakontrolluar prodhon pasoja të rënda për shtresat e pambrojtura. Prandaj pyetja për socializmin është një pyetje për shtetin social, për ekonominë e tregut me përgjegjësi, për mbrojtjen e punës dhe për një shoqëri më të barabartë. Nuk është fjala për slogan, por për orientim programor.

MI BAHDE T'U SHKUVARA

KORÇE — Në përfundim eksor. diskutim poram? më 1991 para atain e deri. rritëm numrin e madhve dhe kryesori? për arsët socialiste? antare vullnet? e këndr? të shtitë. [tekst i palexueshëm] ELBASAN Vetëm javën që shkoi mëso. se P.S te rrethit të 16 e me interesat saj? e të re intereson? sepse? dhe u bë? një komitet? 270 votat? të ga? dhe te? që? ambient? aty? Kryesia të rinj nga zona. Lajmërim Njoftohen me te gjithë blerësit se revista jonë përveç në pikat e shitjes do të shitet edhe në rrugët kryesore te qytetit nga aktivistë të WD të re.

Partisë i duhet të hyjë në kontakt ngushtë i drejtpërdrejtë me popullin, sepse njerëzor jo thjesht politik programi i saj; mbrojtja e interesave të njerëzve të pambrojtur.

ZHVILLOI PUNIMET KONFERENCA E PARË E PS TË RRETHIT TË KORÇËS