Fushata elektorale e 26 korrikut për zgjedhjet e pushtetit lokal ka hyrë në fazën vendimtare. Problemi më i rëndësishëm në këtë fazë është zgjedhja, emërimi dhe paraqitja në komisionet e zgjedhjeve, të listave të kandidatëve për paraqitjen për këshilltarët e komunave, bashkive dhe të rretheve si dhe për kryetarët e komunave të bashkive. Në ligjin për zgjedhjet e organeve të pushtetit lokal, nr. 7573 datë 16.6.1992, neni 52 thuhet: «Kërkesat për regjistrimin e kandidatëve për këshilltarë lokalë, kryetarët e komunave dhe të bashkive bëhet në komisionet përkatëse të zgjedhjeve, jo më vonë se 15 ditë përpara ditës së zgjedhjeve». Ajo do të thotë se paraqitja e kandidaturave pranë komisioneve të zgjedhjeve përfundon më datën 11 korrik. Kjo do të thotë, pra, se koha nuk pret, duhet shqyrtuar edhe minutat për t’u kryer me sukses këto detyrë. Kjo është një punë vendimtare e gjithë organizatave dhe organeve të partisë në bazë. Në se më parë janë shprehur mendime se «askënd me të tjerët organizatat e partisë», se është shkëputur puna për të organizuar shumë punë të bëra. Atë duhet të mblidhen, po të jetë e nevojshme, edhe çdo ditë në këtë periudhë të ngjeshur të fushatës. Duhen propozuar listat e personave për kandidatë të mundshëm: duhen diskutuar e rik diskutuar ata, duhen miratuar në organizata e në organet e tjera përkatëse drejtuese të partisë; duhet ngritur komisionet anë e në fund. Mentacione i nevojshëm që kërkon ligji i zgjedhjeve për kandidatët që do t’i paraqiten komisioneve të zgjedhjeve. Duhet verifikuar regjistrimi i tyre nga komisionet. Për këto detyra në aktivin e Komitetit të Përgjithshëm Drejtues të Partisë Socialiste të organizuar më datën 27 qershor u caktuan edhe afatë konkrete. Çdo mospërpjekje i këtyre afateve çon në pasoja të rënda për kandidatë tanë dhe për rezultatin e zgjedhjeve. T’i vlejnë ato pra me seriozitetin e përgjegjësisë më të madhe para popullit. Me iniciativë e veprim, mbi bazën e ligjeve përkatëse, të aktivizohen në maksimum organizatat dhe organet e Partisë. HAMDI JUPE

- Pas një kronike në TV për pritjen «entuziastë» që i kanë bërë ushtarakët reformës - Afër një çerek shekulli më parë kur sapo kishte nisur e ashtuquajtura luftë kundër burokratizmit, në të hyrë të vitit 1966, në një komitet ekzekutiv, rreth një kryetari i tij e kishte bërë rregull që pas çdo shku[t]imi, transferimi e qarkullimi (veprime tepër të ditës për atë kohë) mblidhte aparatin dhe ata që do të largoheshin thonin si për pershëndetje nga një gotë me liker. Kur trokiteshin, gotat, ata që largoheshin u thonin atyre që mbeteshin: «Të pifsha likerîn!». Me fjalë të tjera ata i thonin shokëve të tyre: paçi edhe ju fatin tonë. Na u kujtua kjo ngjarje pas një kronike në TV të dielën në mbrëmje ku bëhej fjalë për një mbledhje ushtarakësh në Lushnjë, një mbledhje të një lëvizjeje të veçantë për peridresën në të merrte pjesë edhe ministri Zhulali. Kronika e shkurtër por domethënëse (aty nuk mungonte as orkestr[a]l) do të na bëjë muhabete mendjen se ushtarakët në Lushnjë, jo vetëm e kanë përkrahur por edhe e kanë pritur me padurim reformën. Pra ata ishin tepër të gëzuar se po dilnin pa punë. Nuk e dimë nëse u përsërit edhe aty si në çerek shekulli më parë urimi: «Të pifsha likerîn!» P.N.

- Pse u largua grupi parlamentar socialist - - Gazeta «AD» i bën jehonë largimit të grupit parlamentar të Fatos Nano Socialistë nga kuvendi popullor kur diskutohej për projektligjin mbi banesat. Artapanalni i bindur i shtetit, «AD» spekulon se «ndjenjat e njerëzve kundër përjetësive, përqafon një gjë fare». Mënyra programin e PS-së, dhe intereson reformën demokratike me reformat totalitare. Çfarë thotë projektligji? Projektligji thotë që komitetet e ekzekutivit të të drejtë që t’i futë çdo qytetari që ka sipërfaqe të tepërt banimi një njeri tjetër edhe pa pëlqimin e tij. Projektligji thotë që këto vendime merr kryetari i komitetit ekzekutiv dhe qytetari mund të ankohet vetëm tek kryetari i komitetit ekzekutiv (pra, vetë ai, vetë ai!). Projektligji thotë që vetëm kryetari i njësisë e drejta e apelimit për objektet që i ka e qënë me vendim. Ky projektligj e përjashton qytetarin nga gjykimi dhe të gjithë të drejtë. Këtë të drejtë ia njeh kryetari i komitetit. Ky projektligj për të gjitha banesat më të lart shkel hapur dispozitat kryesore kushtetuese se shkel të drejtat e njeriut, shkel atë që nuk ka kuptuar ta shkelin të gjithë rendet totalitare, paprekshmërinë e banesës. Qytetarët, nuk duhet të gënjehen akoma nga demagogjia «Bllok»-Projektligji duhet të vihet në vend. Pra ajo nuk duhet të bëhet burim për padrejtësi të reja edhe më të mëdha. A. AVNIU

- NOTË PROTESTE MINISTRISË SË JASHTME - Më datën 29 qershor 1992, Ministria e Punëve të Jashtme e Republikës së Shqipërisë i dërgoi një notë proteste Ministrisë së Punëve të Jashtme të Republikës së Maqedonisë. Në notë protestohet për ngjarjet e 15.06.92, në qershor 1992, për vrasjen e 5 shqiptarëve e plagosjen e 45 të tjerëve, si dhe për ndalimin e paligjshëm në burg të 200 metrave nga Maqedonia e shqiptarëve në Republikën e Maqedonisë.

Dje paradite zhvilloi punimet Kuvendi i dytë i Shoqatës Politike Adhetare «Çamëria». Përveç delegatëve të degëve të shoqatës në rrethe, merrnin pjesë të ftuar përfaqësues të partive politike, të shoqatave të ndryshme e të komuniteteve fetare. Kuvendin e hapi kryetari i Këshillit të Përgjithshëm të shoqatës zoti Fadil Zeqiri, i cili propozoi rendin e ditës prej tri pikash, që u miratua nga të pranishmit. Në emër të kryesisë së shoqatës, raportin e mbajti kryetari i kësaj kryesie, zoti Adib Dobi, i cili bëri një vlerësim e punës së kësaj kryesie në bilanc duke vënë theksin tek veprimtaria dhe arritjet kryesore të shoqatës nga dita e krijimit e deri më sot. Veç të tjerash, folësi vlerësoi edhe bëpjekjet e Qeverisë shqiptare për të përmirësuar gjendjen e problemeve çam. Në vijim u diskutua në problemin çam. Në pjesën më të mirë u vërejtën qendrime të mirë për punëve së çështjes çame, në mënyrë që të mirën punëve, me qëllim që shoqata të konsiderohet më tej dhe të rrisë rrezen e punës së vet, sidomos me diasporën shqiptare. Duke përfunduar, zoti Dobi, duke thënë se Qeveria jonë, ashtu edhe nga vetë shoqata duhet një aktivitet më të madh diplomatik, sidomos jashtë vendit. Delegatët e të ftuarit, në diskutimet e tyre, pasi vlerësuan punën e bërë e arritjet e deritanishme të shoqatës shprehën besimin se është shëhja çame do të zgjidhet në një të ardhme të afërt. Në fund, Kuvendi zgjodhi organet drejtuese të Shoqatës. (ATSH)

«...Do të ishte një dhunim i aspiratave të mia demokratike nëse për kapriçio planesh ose individësh do të punoja që nën drejtimin e deputetit, përfaqësuesit të popullit, t'ia nënshtroja psikologjisë totalitare, psikologji kjo e cila tashmë dihet mirë se ku i ka rrënjët.» Deputeti Gramoz Pashko, një nga themeluesit e Partisë Demokratike i drejton një memorandum Këshillit të Lartë të Partisë Demokratike në lidhje me qëndrimin e tij. Kopje të këtij materiali i është dërguar kryetarit të PD-së E. Selami zëvendëskryetarëve A. Imami dhe A. Spahia, gjithë shtypit shqiptar dhe të huaj, ATSH dhe RTSH-së. Në kopjen drejtuar «Zërit të Popullit» thuhet: «Nisur nga mendimi se informacioni është një mjet kryesor i demokracisë, në këtë moment kur në mjetet e informacionit po trajtohet çështja e deputetit e arsyeshme që si deputet, t'ju vë në dispozicion materialet që kanë të bëjnë me statusin dhe mandatin tim». Me respekt ndaj lexuesit, redaksia po boton pjesë nga këto materiale.

PËRRADEG: Këto ditë 120 gra simpatizante socializmit demokratik të shpresave të ndryshme të qytetit të Pogradecit, u mblodhën për krijimin e forumit të gruas socialiste. Në takim u shpreh vendosmëria për të mbështetur dhe propaganduar alternativën e socializmit demokratik, të cilit ato gjëjnë pasqyrimin e interesave të tyre jetike. Në takim u zgjodh komisioni i përkohshëm që do të vazhdojë punën deri në aktivin e gruas socialiste të rrethit, i cili do të mbahet në datën 6 korrik 1992. Korresp. i «Zërit të Popullit»

Sipas deklaratës së bërë nga presidenti Z. Sali Berisha pas bisedimeve të zhvilluara në Tiranë me kryeministrin e Turqisë, Z. Sulejman Demirel, Turqia do t’i japë Shqipërisë 50 milionë dollarë kredi. Siç mësojmë nga pika 6 e protokollit marrëveshjes së nënshkruar shuma prej 50 milionësh përbëhet nga kredi të veçanta por dhe të reja për të cilat do të operohet sipas marrëveshjeve konkrete. Konkretisht: 1. 15 milionë dollarë janë kredi e dhënë nga qeveria Turke me protokoll marrëveshje datë 10.1.1991. 2. Gjithashtu edhe 15 milionë dollarë kredi janë dhënë po marrëveshje më datë 1.2.1992. Për këto dy shuma kredish (30 milionë dollarë) do të bisedohet në muajin korrik të këtij viti për shlyerjen e afatit të shlyerjes së tyre. 3. Ndërsa diferenca prej 20 milionë dollarësh përfaqëson shumën e kredisë së re konkretizimi i së cilës do të bëhet po në muajin korrik midis përfaqësuesve të të dy shteteve. T. ÇEKU

Në portin detar të Durrësit kanë ardhur disa anije me mallra të ndryshme ushqimore. Kështu anija «Marono» po shkarkon 1200 tonë vaj ushqimor, ndërsa këto nga qeveria italiane. Anija «Ksenia» po shkarkon 10 mijë e 500 tonë grurë të ardhur si ndihma nga tregu i Perëndimit Evropian. Nga ana tjetër i plotfuqishmi i Këshillit të Ministrave për portet z. Fe-ruz Mataj, na tha se porsa erdhën dhe filloi shkarkimin anija «Ratu-rishi», me 3 mijë tonë sheqer e 800 tonë makarona, ndihma kjo nga qeveria turke. Duke parë mungesat e mëdha në dyqane, dhe nevojat urgjente të popullit, nga porti detar janë marrë të gjitha masat për shkarkimin e këtyre produkteve dhe dërgimin në rrethet përkatëse. Këtu fjalët më të mira duhen thënë për punëtorët e ngarkim-shkarkimit të portit dhe të repartit ushtarak që operacionet «Pelikan»-italian, që punojnë pa u lodhur për shkarkimin dhe nisjen e mallrave në destinacionet e caktuara në kohë sa më të shkurtër. Janë marrë gjithashtu masa të tjera për sigurimin e mallrave për t’i ruajtur nga dëmtimet dhe shpërdorimet, të cilat nuk janë të pakta. VANGJEL DUSHI

TIRANË Prej dhe në një pjesë të madhe të njësive tregtare (ushqimore) në kryeqytet filloi shitja e vajit të gjellës për qytetarët, racioni i muajit qershor. 2 litër për çdo familje. Kërkesës së qytetarëve për vaj të marrë edhe racionin e 2-3 muajve të kuadër që nuk është marrë, shoqëria e Përgjithshme pak a shumë kështu: «As mos u hap ai vula-bëte». Njoftohen të gjitha familjet të blejnë sa më shpejt vajin e racionit, sepse sot është dita e fundit muajit dhe pastaj, «mos e hap tani atë muhabet». Rroftë shpërndarja!

ZF. 30-6-1992 PP-KP-FR. Telegram ZOTIT FATOS NANO SELIA E PARTISE SOCIALISTE TIRANE Me rastin e rizgjedhjes suaj në postin e Kryetarit të Partisë Socialiste, ju dëgjoj urimet mia për sukses në punën tuaj. Me respekt SALI BERISHA

«...Pas takimit që mora dje me zgjedhësit e mi gjatë gjithë ditës, si në Selanicë, Armen, Peshkëpi etj.; konstatuam se zgjedhësit e mi e ndjejnë veten të fyer dhe janë ndinjëzuar nga qëndrimi antikushteues i grupit parlamentar të PD-së që në nxiti popullin të dalë me një peticion, kopja e të cilit i është ngjitur këtij memorandumi. Shumë firma të këtij peticioni, që do ta quaja një referendum për votbesim, po vazhdojnë të nxirren edhe do të bashkëngiten së shpejti. - Është i patareueshëm dhe antidemokratik qëndrimi i mbajtur po dje dhe nga dy deputetë të drejtuese të forumeve kryesore dhe lokale të Partisë, Tomor Dosti dhe Roland Tafill, të cilët ishin shprehur në zonën time elektorale për të manipuluar popullin kundër meje dhe për të nxitur kryesinë të seksonëve lokale që të shkruanin deklarata solidarizimi me vendimin e marr nga grupi Parlamentar për përjashtimin tim. Kjo po izolonte kryesinë e seksioneve të PD-së në një kohë kur populli po shprehte përkrahjen e tij ndaj deputetit.

Me mënyrën se si grupi parlamentar veproi me deputetin Gramoz Pashko na e konsiderojmë fyerje që na bëhet si zgjedhës. Figura e deputetit dhe liria absolute e fjalës së tij, një nga parimet bazë të demokracisë, që burojnë nga dispozitat kushtetuese të Republikës së Shqipërisë është e tillë përkrahësit për të cilët nuk lejon përsëritjen e një zonë prej 20 mijë zgjedhësish përfaqëson në parlament zërin e tyre. Ku e gjejmë këtë të drejtë që na takon neve, deputetët të tjerë të barrikadë me të t’i bëjnë gjyq deputetit. Këto janë shenja të ndarjes të një partie nga populli.