Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 7 janar 1993

LO SCIOPERO DI BALLSH CONTINUA

Fuochi, problemi, giudizi Da ieri alle 8 del mattino, circa 1.700 lavoratori della raffineria di petrolio di Ballsh hanno iniziato uno sciopero della fame. Secondo le nostre fonti, gli organizzatori di questo sciopero hanno presentato le seguenti richieste come motivo della sua iniziativa: 1) Il direttore generale dell'impresa petrolifera di Ballsh deve dimettersi. 2) Il presidente del sindacato di categoria deve essere rimosso. 3) Coloro che hanno fatto un uso improprio del fondo di aiuto per i lavoratori del petrolio devono essere portati davanti alla giustizia. 4) L'ex vice primo ministro Qazim Lamani deve essere chiamato a rispondere. LEGALITÀ Il sindaco di Mallakastër, sig. Aleksandër Këlliçi, ha rivolto un appello ai sindacalisti dei petrolieri di Ballsh affinché interrompano lo sciopero della fame e intraprendano la via della soluzione legale dei problemi. Secondo lui, la situazione è sull'orlo dell'esplosione e ogni ulteriore incitamento può avere gravi conseguenze. - Il conflitto professionale sindacale-economico per l'applicazione del contratto collettivo di lavoro è giusto, ma deve essere risolto per via legale. Le proteste e gli scioperi sono mezzi democratici, ma devono svolgersi nel rispetto della legge, - ha detto. Ha inoltre osservato che azioni come il blocco del lavoro negli impianti petroliferi possono comportare grandi conseguenze economiche per il Paese. Secondo le nostre fonti a Ballsh, la situazione è tesa e sono state adottate misure per mantenere l'ordine. Le autorità locali hanno invitato gli organizzatori a evitare qualsiasi provocazione.
Aleksandër Këlliçi Qazim Lamani Ballsh Mallakastër Shqipëri

LA RAGAZZA DI SCUTARI

Il racconto di una ragazza di Scutari sul dramma della sua vita negli ultimi anni. Parla della povertà, della paura, della perdita e dello sforzo di sopravvivere nelle dure condizioni della transizione.
Shkodër

Ci saranno cambiamenti nel governo

Una domanda a cui Arben Imami potrebbe rispondere... Per quanto è stato detto durante le ultime discussioni del gabinetto ministeriale, negli ambienti politici della capitale si commenta ampiamente che si prevedono cambiamenti nel governo. Secondo queste fonti, uno dei nomi più discussi è quello di Arben Imami, in relazione alla possibilità di assumere una nuova responsabilità. Resta da vedere se questi commenti saranno confermati ufficialmente.
Arben Imami Kryeqyteti

LE ZONE ALLUVIONATE NON DEVONO ESSERE DIMENTICATE

- Tendete la mano per aiutare le zone colpite dalle inondazioni!

NESSUN MOMENTO!

A Bujqizë circolano opere strane per i soldati di Zhulid...! ARISTIR Nota non firmata [?] del giornale nella rubrica “Osservazioni”
Zhulid

VITA IN AFFITTO / AVVISI / ANNUNCIO

VITA IN AFFITTO AVVISI ANNUNCIO Gli interessati sono pregati di presentarsi in redazione per ulteriori chiarimenti. 050/10 [?] Tirana
Tiranë

Tre giorni senza pane

Breve nota sulle carenze alimentari e sulle difficoltà della vita in alcune zone.