Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte, 5 mars 1993

QEVERIA MEKSI VAZHDON TË ECË E MBËSHTETUR NË PATTERICAT E SKANDALEVE

E 22 Marsit ka marrë ndikime reali i 16 mime dollarë E 22 Marsit ka marrë ndikime reali i 16 milionë dollarë Mbasivi i 1 marsit vëmë re sërish një shfaqje tjetër të ridikshme të lëvizjeve të mëdha të kapitalit nga bankat e shtetit në firmat private. Një shumë prej 16 milionë dollarësh, në sajë të një skandali tjetër është zhdukur në llogari të një firme private. Kjo shumë e papërfillshme e valutës, e cila do të duhej të përdorej për blerje të rëndësishme e jetike për ekonominë tonë, është transferuar nga shteti në një ndërmarrje private me pasoja të rënda për vendin. Dje këto lëvizje të fondeve i zë gjoja një holdingu, por në të vërtetë kemi të bëjmë me një favorizim të pastër klientelist. Nëpërmjet këtij operacioni të dyshimtë, me vendim të qeverisë është bërë e mundur që miliona dollarë të dalin nga kontrolli shtetëror dhe të futen në qarkullim privat, pa garanci të qarta e pa transparencë. Opinioni publik ka të drejtë të dijë se kujt i shërben kjo politikë dhe pse ekonomia kombëtare duhet të paguajë faturën e eksperimenteve të tilla. Nuk është hera e parë që qeveria e drejtuar nga z. Meksi përfshihet në veprime të tilla. Skandalet financiare, favorizimet, mungesa e kontrollit dhe papërgjegjshmëria po bëhen një mënyrë e zakonshme qeverisjeje. Në vend që të mbështetet prodhimi, bujqësia, industria dhe shtresat në nevojë, fondet kanalizohen sipas interesash të ngushta. Kjo qeveri po ecën jo mbi besimin e qytetarëve, por mbi patericat e skandaleve. Publiku kërkon sqarime të plota dhe përgjegjësi konkrete. Kush e mori vendimin? Kush përfitoi? Cilat janë garancitë për kthimin e kësaj shume? Derisa këtyre pyetjeve t'u jepet përgjigje e qartë, dyshimi se kemi të bëjmë me një tjetër abuzim me pasurinë publike mbetet plotësisht i justifikuar.
Meksi Shqipëri

1.6 milionë dollarë

Ka shkuar Shqipëria embargo? - zvendësministri i Tregtisë Ylmer Tanka pranon se anija tregtare "Dafni Luka" pa kaluar në pronësi të firmës private OFA-XH, për të cilën është vendosur embargo- (Vijon në faqen 4)
Ylmer Tanka Shqipëri

Ndërrim banese

Pensioni i një fshatari në fshatin Pospënja [?] një bllok apartamentesh me dy dhoma e një kuzhinë. Në foton ilustruese, zoti Xheladin Halla, bashkë me familjen e tij, para godinës së re. (Vijon në faqen 4)
Xheladin Halla Pospënja [?]

URDHËRA NË KUNDËRSHTIM ME LIGJIN

Bashkia e Tiranës u kundërvihet ligjeve të miratuara nga parlamenti Drejtasi duhet të ketë kujtonje të kundërshtojë urdhërat të kundraligjshëm Në qoftë se zbatohen urdhëra në kundërshtim me ligjin, përgjegjësia bie mbi ata që i nxjerrin dhe mbi ata që i zbatojnë. Pikërisht për këtë çështje është ngritur shqetësim lidhur me një varg veprimesh të Bashkisë së Tiranës, të cilat bien ndesh me dispozitat e miratuara nga Kuvendi Popullor dhe me normat e shtetit juridik. Sipas autorit të shkrimit, administrata vendore nuk mund të vendosë mbi ligjin dhe as të zëvendësojë kompetencat e organeve qendrore. Çdo akt i tillë jo vetëm krijon precedent të rrezikshëm, por dëmton drejtpërdrejt qytetarët dhe funksionimin normal të institucioneve. Çështja shtrohet edhe në planin etik e profesional: drejtuesi dhe juristi kanë për detyrë të refuzojnë një urdhër të paligjshëm. Në të kundërt, paligjshmëria bëhet praktikë e përditshme dhe shteti i së drejtës mbetet vetëm në letër.
Tiranë

Bashkëpunim për të zgjedhur anëtarë e popullit

Përfaqësia e socialisteve të Shqipërisë zhvilloi një bisedim me z. Edmond [?] Alizoti, anëtar i Këshillit Drejtues të PKSH, me të cilin u bisedua rreth bashkëpunimit midis forcave të majta për zgjedhjen e disa anëtarëve të një komisioni parlamentar. U vu në dukje se në kushtet e sotme duhet shmangur përçarja e panevojshme dhe duhet kërkuar mirëkuptim për çështje që lidhen me interesin publik. Sipas bisedës, kandidatët duhet të jenë figura të pranueshme dhe me integritet, në mënyrë që komisioni të ketë besueshmëri dhe të kryejë detyrat e veta në mënyrë të paanshme. (Vijon në faqen 4)
Edmond [?] Alizoti Shqipëri

SHTOHEN BASHKËSITË E PRODUESVE PRIVATË

SHTOHEN BASHKËSITË E PRODHUESVE PRIVATË Në vend deri tani mbi 15 bashkësi e kooperativave të lira të fshatarëve. Konsorciumi [?] i paraqitjes. Shkrimi në faqen 3.

A SHOHIM LARG

ÇFARËNDO[R?]M ZHVILLIMI KA NJË RRJEDHË Në qoftë se ecuria e zhvillimit shoqëror shikohet vetëm në sipërfaqe, atëherë humben lidhjet midis shkakut dhe pasojës, midis sotmes dhe së nesërmes. Zhvillimi ka një rrjedhë të vetën, me ritme, kthesa dhe ndërvarësi të shumta, të cilat duhen kuptuar për të mos rënë në vendime të nxituara. Shikimi afatshkurtër sjell politika të pjesshme, improvizim dhe luhatje. Ndërsa shikimi larg kërkon analizë, përgjegjësi dhe lidhje të qarta me interesin publik. Vetëm kështu mund të kuptohet drejt ku po shkon shoqëria dhe cilat pasoja do të sjellin zgjedhjet e sotme. TITANIS DINO Nëse do të shihej zhvillimi si proces, do të bëhej më e qartë pse reformat nuk mund të maten vetëm me efekte të menjëhershme. Ato duhet të vlerësohen edhe nga aftësia për të krijuar stabilitet, drejtësi dhe perspektivë.
Titanis Dino

NË PËRKRAHJE TË SINDIKALISTËVE TË FIERIT

Presidenti i Republikës z. Sali Berisha dhe kryetari i Asamblesë Kombëtare të Francës, Philippe Séguin, konfirmuan në bisedimet e zhvilluara në Paris se do të mbështesin sindikatat e qytetit të Fierit, të cilat kanë kundërshtuar pushimet nga puna dhe mbylljen e ndërmarrjeve. Në reagimet e tyre u theksua nevoja që tranzicioni ekonomik të mos kryhet në kurriz të punëtorëve dhe të drejtave të tyre sindikale. Mbështetja politike dhe morale për sindikalistët u cilësua si një shenjë solidariteti ndërkombëtar dhe si një nxitje për dialog midis qeverisë, punëmarrësve dhe strukturave përfaqësuese të tyre. Kjo çështje lidhet me tensionet sociale në qytetin e Fierit dhe me pasojat e reformave ekonomike mbi punësimin.
Sali Berisha Philippe Séguin Fier Paris Francë

Firma MURAT TIÇARET

Ju lutem jo 8 MARSI dhe PANINA të kundroni [?]. Nuk banojmë në rrugën "Myslym Shyri", për të cilin nuk kemi asnjë përgjegjësi. Firma MURAT TIÇARET, me qendër në një apartament privat, nuk është e lidhur me asnjë veprim tregtar që kryhet në emrin e saj pa autorizim. Të interesuarit të tregohen të kujdesshëm dhe të kërkojnë sqarime vetëm pranë përfaqësuesve të njohur të firmës. MURAT TIÇARET. Për çdo kontakt të drejtoheni në adresën e saktë të njoftuar zyrtarisht. Më gjerë në faqen 4.
Myslym Shyri

Banka e kursimeve njofton

Banka e Kursimeve, nga data 01.03.1993 ndërpret së transferuari vlerat e paguara për llogari të firmës "HALL-TEST" dhe të firmës "MURAT-TIÇARET", për arsye të mosmarrëveshjeve për llogaritë e këtyre firmave. Klientët dhe pagesit të interesuar duhet të paraqiten për sqarime pranë sporteleve të bankës. TIRANË
Tiranë