- I njëjti skenar në çdo rreth të vendit - Veprime fashiste të disa drejtuesve të degëve të rendit DEKLARATË PROTESTE NDAJ DEGESË SË RENDIT PUBLIK PESHKOPI Komiteti Drejtues i PS të Rrethit i dërgoi një protestë të ashpër presidentit dhe gjëndjes së paprecedentë në Peshkopi. - I njëjti skenar në çdo rreth të vendit - Veprime fashiste të disa drejtuesve të degëve të rendit DEKLARATË PROTESTE NDAJ DEGESË SË RENDIT PUBLIK PESHKOPI Komiteti Drejtues i PS të Rrethit i dërgoi një protestë të ashpër presidentit dhe gjëndjes së paprecedentë të një ngjarjeje dhunë e kërkoi degës së rendit të drejtën e zhvillimit të një mitingu protestë për datën 7 mars 1993. Megjithëse kërkesa u dorëzua me shkrim një javë para, e drejta e mitingut u mohua për arsye të 7 marsit si festë zyrtare. Gjendur përpara këtij arsyetimi naiv e jo bindës, në kërkuam zhvillimin e mitingut më 6 mars ora 14.00 me kërkesën e duhur me datën 3 mars. Kërkesa jonë u miratua gjojarisht dhe opinioni publik, pas miratimit u sensibilizua dhe përgatit për këtë manifestim. Por më 4 mars vjen përgjigja me shkrim se nuk do të zhvillohet mitingu. Argumentet tashmë më 6 mars nuk ishte festë trilolhet ndryshe... Për pozicionin gjeografik të rrethit... për situatën në rajon... dhe për të ndaluar konfrontimet e mundshme në si organ kem... cës, për punësimin, për të drejtën e lirisë e tyre të nëpërkëmbur nga lufta e klasave, për ligjin e tokës... gjithçka që atyre u duhet për të mbijetuar e mbajtur e frymën gjallë dhe për luhks e begatinë që pushtetmbajtësit e sotëm mbollën duke zhgënjyer e manipuluar popullin një vit më parë vetëm e vetëm për të korrur rehatinë e kolltuqet e tyre. Zotërinj të Degës së Rendit! Mitingu është një e drejtë ligjore dhe ju keni të drejtë ta siguroni nga provokatorët e veprimet antigligjore dhe jo të mohoni të drejtën juridike të këtij manifestimi! Ju jeni për ta zbatuar ligjin zotërinj dhe jo për ta shkelur atë? E drejta e manifestimeve dhe grumbullimeve zotërinj ka qenë e shkruar dhe zbatuar dhe në sistemet postdiktatoriale e monarkike dhe jo më në shtetin demokratik dhe të së drejtës siç predikojnë se po ndërtojmë ne. Mos harroni zotërinj se veprime të tilla vetëm se i ndezin vatrat, tensionet dhe revoltat, këto nuk i shërbejnë qetësisë, stabilitetit dhe demokracisë, por çrregullsisë, spontaneitetit, destabilitetit, revanshit dhe diktaturës. Ju kujtojmë zotërinj se kultura dhe emancipimi socialist nuk ka sekuencat e atyre që një e ca më parë bënin mitingje e grumbullime të paligjshme duke djegur e shkatërruar vendin nën frymëzimin e teorisë zero dhe vandalizmave që të realizonin manifestimet e tyre. Mos harroni zotërinj se ky popull nuk mbahet me dhunë, terror dhe veprime antigjore antidemokratike? Këto janë preh e gjah i diktaturave dhe diktaturat në demokraci janë mjete që më parë vetëasgjësojnë ata që i përdorin armët dhe jo ata ndaj të cilëve i drejtojnë. Ju urojmë zotërinj të rendit të jeni koshient dhe të pavarur në punën tuaj, ashtu siç e don e dëshiron rendi demokratik dhe shteti juridik dhe jo shteti parti, oso partia shtet, që me atë ç’ka thënë e ç’ka bërë e ndan një në dy e tre. Kemi dëshirë si transparentë e tolerante që jemi ne socialistët, duke mos e kujtuar me këtë veprim që do të bëjmë në analet e historisë si njollë e zezë e akuzë ndaj demokracisë së vërtetë, të gjykoni shumë shpejt se kur është situata e përshtatshme që t’u jepni të drejtën e privuar varfanjakëve e hallexhinjve dibëranë për të manifestuar e protestuar publikisht sipas normave ligjore e lirive demokratike dhe të së drejtës ligjore të tyre. Komiteti drejtues i PS të rrethit Dibër vjen përgjigjja më 6 mars nuk ishte festë trillohet dhe për të ndaluar konfrontimet e mundshme që ne si organ kemi të dhëna... nuk do të zhvillohet manifestim në terren të hapur. Pastaj në vazhdimësi të përgjigjes të papërgjegjshme jepen orientime që mitingu mund të zhvillohet në ndonjë sallë këtë datë duke njoftuar vendin që të bëjë kontrolle tek dera të, pa pasur me fostë pjesëmarrësit, të mos kenë çanta etj. Zotërinj ne pritim mbi 20 mijë vetë minimalisht në atë miting na thoni ju lutem me atë llogarinë tuaj policëske se ku ka sallë në qytetin tonë që të mund të marrë aq veta? Mitingu ynë mund të bëhet me 3 mijë por dhe me 30 mijë pjesëmarrës, se në Dibër, 80 për qind e popullit është në udhëkryq të jetës dhe po përjeton ethe e trishtimit ekonomik-social dhe pasigurinë tragjike të jetës. Nuk është në nderin e dinjitetin tuaj zotërinj që kësaj armate ballëkthinjsh e të mërzitur të viktimë të predikimeve «demokratike». T’u tregohen furqet e pulave ku të mblidhen? Bile arrin të u thuhet e tërheqet dhe terrori, pësik që se të vijë në miting, pa çanta me zhepa të nxjerrë jashtë etj. Mirë që nuk thoni zotërinj që burrat që vinë me kobitarë e pantallona të shkurtera, kurse gratë me fustane shapone që të jenë të tejdukshëm e të kontrollueshëm. Ju zotërinj në këtë akt nuk keni fyer e indinjuar thjeshtë Komisionin Drejtues por tërë masën e anëtarëve dhe simpatizantëve të PS që sot i kalon 60 për qind të popullit dibëran. Keni fyer dhe drejtën dhe lirinë më elementare të atyre që do të vijnë në protestim për bukën e gojës, për vazhdimin e asistencës...

Ditën e enjte, datë 4 mars 1993 rreth orës 03 të Natës, forca të ruajtjes së Rendit Berat, të paisur me amjë dokument zyrtar ligji kanë shkuar në familjen e anëtarit të Kryesisë së Partisë Socialiste të rrethit dhe kryeredaktor i gazetës «Berati» Luan Socialiste duke e marrë atë në doktor i gazetës «Berati» Luan Socialiste duke e marrë atë në policie për në Rruajtjen e rendit. Ditën e enjte, datë 4 mars 1993 rreth orës 03 të Natës, forca të ruajtjes së Rendit Berat, të paisur me amjë dokument zyrtar ligji kanë shkuar në familjen e anëtarit të Kryesisë së Partisë Socialiste të rrethit dhe kryeredaktor i gazetës «Berati» Luan Socialiste duke e marrë atë në doktor policie për në Rruajtjen e rendit. Familja, të afërmit dhe fqinjët kanë jetuar çaste të një terrori të vërtetë psikologjik. Në Rruajtjen e Rendit autori merret për të dyten herë pse ka pasqyruar me vërtetësi marrjen antikushtetuese të kryetarit të Komunës së Kualisë Xhevahir Hata, i cili ka bërë një mbledhje në shkollë. Për të dytën herë në polici a: është mbajtur 30 minuta me arsyen absure «Se kemi të drejtë të të thërasim në çdo orë, çdo qytetar dhe se «është deformuar» në «Z.P.» me dashje mbiemri ... z. Vreko në «Vdeko» gjë që është një lapsus i korrigjuar nga vet gazeta disa rreshta më poshtë, dhe jo deformim i autorit. Me keqardhje dhe indinjatë shprehemi se veprime të tilla të pahijshme ekstremiste, hakmarrëse, aspak demokratike, janë vazhdë e pandërprerë në Ruajtjen e Rendit Berat. Me gjithë takimet e dëshirën tonë për mirëkuptim e zbatim rigoroz të ligjit, kontaktet e nxehhta dhe ekstremistet që kanë pushtuar këtë Rend nuk ndalen, duke u bërë shkak për ngjarje të padhëshiruara në qytetin e lashtë të Beratit. Partia Socialiste e rrethit të Beratit, jo vetëm friksohet, por do të dijë t’u kundërvihet ekstremistëve të tillë, duke iu drejtuar po qe nevoja edhe organizmave ndërkombëtare, për të mos u dhunuar demokracia dhe liritë themelore të njeriut. Besojmë në ndërhyrjen tuaj energjike dhe marrjen e masave përkatëse. KOMITETI DREJTUES I PARTISË SOCIALISTE BERAT Berat, më 4 mars 1993

«Deklaratën e Presidentit «E mira më e madhe, numrit më të madh» nuk do të uroja që të lidhej me maxhorancën e sotme parlamentare, sepse realisht ajo ka ngelur fiktive» - Më poshtë botohet e plotë intervista e tij - Do të dëshiroja ta kuptoja deklaratën e presidentit Berisha «E mira më e madhe, numrit më të madh» në linjën e qëndrimit që ai ka mbajtur deri më sot, publikisht, të paktën, lidhur me zgjidhjen e konfliktit për ish-pronarët. Nuk do të uroja që «E mira më e madhe, numrit më të madh» të lidhej me maxhorancën e sotme parlamentare pse realisht ajo ka ngelur fiktive. Këtë nuk e them për interpretime politike, por, sepse realisht në Shqipëri, të shpronësuar nga regjimi komunist janë në të gjithë, pra të papronë, dhe, në rast se do t’i jepej prioritet në zgjidhjen ligjore kthimit fizik të ish pronarëve (këtu unë përjashtoj, natyrisht, kriminelët dhe bashkëpunëtorët e fashizmit), kjo do të vinte ndesh me interesat pronësore të 85 apo 90 për qind të shqiptarëve të sotëm. Pra do të dëshiroja që kjo deklaratë e Presidentit të ishte në favorin e ligjit për tokën për fshatarësinë. Shpresoj që rreth këtij koncepti të grumbullohet arsyetja e shëndoshë e shumicës dhe të mos e lëmë çështjen të zgjidhet me pasigurinë e ligjit të numrave më të mëdhenj. Uroj që të predominojë arsyetja evropiane, jo vetëm e Lindjes, por dhe e lidhur me përvojën e vendeve të Perëndimit pas diktaturave, që kompensimi në vlerë i shtrirë në kohë, në përputhje me angazhimet që merr dhe shteti ndaj shtetaseve të tij, të jetë rregulli i zgjidhjes së këtij problemi të madh, që nuk përjashton njohjen e të drejtave të ish pronarëve, por nuk nxjerr jashtë loje dhe shumicën e popullsisë. (Faleminderit!)

- Takimi i deputetëve më banorë të Hamallajt në Durrës. Pardje në sallën e kulturës të fermës së Hamallajt të rrethit të Durrësit u zhvillua një takim i banorëve të kësaj ferme me deputetët dhe këshilltarët e Partisë Socialiste Bardhyl Agasi, Mojkom Zego, Zihni Beqiraj e Spartak Braho. Në këtë takim me punonjësit e kësaj ferme, ku merrnin pjesë punëtorë të thjeshtë, specialistë e mjaft të rinj, u shkëmbyen mendime lidhur me hallët e shqetësimet që po kalon populli sot, veçanërisht banorët e kësaj ferme të cilët po mbahen me shpirt në dhëmbë nga shkatërrimi i mundshëm. Përgjithësisht mendimi i punonjësve të kësaj ferme ishte për një riorganizim dhe strukturim të ri të fermës dhe jo për prishjen e saj. edhe për faktin se ka kërkesa nga firma italiane për të ardhur e bashkëpunuar, për të bërë investime për gjallërimin e ekonomisë bujqësore në këtë ndërmarrje. Punonjësit e fermës ngritën probleme që lidheshin ngushtë me ruajtjen e pasurisë së ndërmarrjes, të blegtorisë, stalla e objekte të tjera, të cilat për shkak të pa aftësisë së drejtuesve dhe Ministrisë së Bujqësisë, po lihën në mëshirë të fatit. Në takim u theksua se nuk ka asnjë pengesë për krijimin e ndërmarrjes së përbashkët me një firmë italiane dhe e vetmja pengesë është të pasiguria që krijojnë pushtetarët e sotëm për investitorët e huaj. - Me shqetësim të veçantë u ngritën probleme për pa aftësinë totale të qeveritarëve, përdëistes për të drejtuar e zgjidhur hallet që ka populli sot. Në mënyrë unanimitet banorët e kësaj ferme shprehën mendimin se qeveria e sotme nuk është më e aftë të drejtojë vendin, asaj i mungon transparenca, është mbërthyer në darën e skandaleve dhe është e pa aftë për t’u dhënë rrugë zgjedhjen halleve që ka sot populli. Në takim folën edhe deputetët e këshilltarët e Partisë Socialiste të cilët shpëguan mjaft pyetje të drejtuara, duke theksuar se opinioni i përgjithshëm mbarëpopullor, por dhe i tërë Partisë, nga baza deri në qendër është se qeveria është e paaftë dhe është nën erën e saj të japë dorëheqjen. Korresp. i «Zërit të popullit»

Më 1 mars para dite, dhjetëra njerëz, u bënë dëshmitarë të një skene tragjike, tronditëse. Në rrugën e ... pranë ATSH-së, një veturë me targë të Tiranës... vrau një njeri në ... burë të moshuar. Aksidenti mund të tepër «spektakolar», madje mund të thuhet se ishte 1 paralajmërim. Personi që ngiste makinën, një djalë i ri, ndoshta jo më shumë se 20 vjeç, për 7-8 herë me radhë, brenda pak minutash, përshkoi me shpejtësi për të çmendur, apo të dhunuar tru... urën e Lanës-Ministria e Punëve të Jashtme. Për çudi askush nuk e ndaloi apo e këshilloi, a thuha se në gjithë atë gjatësi rruge nuk pati një polic! Njerëzit që e shikonin makinën - përbindësh, menjëherë menduan se ajo mund t’ua merrte jetën ndokujt, sepse personi e ngiste me shpejtësi lahithere. Dhe e keqja, që sa e lehtë mund të ishte shmangur, ndodhi: një ... rrojt. Dhe është e vërtetë gjithahtu se pas fatkeqësisë, policia u gjend menjëherë aty. Pra, pas pilafit! Gjyshëm ore pas aksidentit ndodhi edhe më e pabesueshëm? Personi që rrinte të moshuarin (nuk dimë nëse se përndjenja e ndihmoi fatkeqin të jetojë me pas atij çasti. apo...) i hipi përsëri makinës-përbindësh dhe për... me shpejtësi u çduk drejt Ministrisë së Punëve të Jashtme. Vetëm atëherë një polico me motor nisi ta ndjekë. Njerëzit vetëm kaq panë. Si është e mundur të lejohet të hyrë i riu në makinë një personi që sapo vrau një njeri? Pse heshti zëdhënësi i rendit publik i drejtorisë së Tiranës? Cili ishte personi që bëri aksidentin dhe cili qe fati i viktimës së tij? Heshtja e degës së rendit, moa duhet nënkuptuar se fajtori ishte ndonjë person me «minutën speciale»? Nga një grup qytetarësh të pranishëm në këtë ngjarje

Shoqëria internacionale Italo - Amerikano kërkon për zyrat e reja në Tiranë: - Sekretare me paraqitje të bukur, arsimi të lartë, njohje shumë të mirë të gjuhës angleze dhe italiane. - Bashkëpunëtore për organizim aktivitetesh tregtare. Të njohin gjuhën angleze dhe italiane. Për takim mund të telefononi në numrin 23932 (Tiranë).

VITIN E RI DO TA FESTONI NE SHTEPITE TUAJA. Në fund të vitit të kaluar, pikërisht në prag të vitit të ri në një konferencë shtypi nga ato të zakonshmet, Presidenti Berisha deklaroi publikisht me gojën plot se U bënë tre muaj. Të gjithë shqiptarët janë dëshmitarë se Presidenti e mbajti fjalën. Ata vetëm e festuan vitin e ri në shtëpitë e privatizuara në të cilat vazhdojnë të jetojnë dhe të gëzuar. Të gjithë të falenderojmë nga zemra Presidentin ju uron shtetasi vet: GËZUAR SHTEPITË!...

Forumi i Gruas Socialiste të Shqipërisë me rastin e 8 Marsit, Ditës Ndërkombëtare të Grave uron të gjithë nënat, motrat, vajzat tona kudo që të ndodhen: Gëzuar 8 Marsin. Gëzuar festën tonë të bukur. Në këtë ditë feste urojmë: Të sigurohet punë, bukë dhe qetësi për jetën tonë e të fëmijëve tanë. Urojmë të marrë fund revania si asistencës masive, rititjes së çmimeve, uljes drastike të nivelit të jetesës. Të ruhet potenciali kulturor, arsimor e shkencor i arritur nga femra shqiptare; për të cilën me të drejtë krenohenim para botës së sotme të zhvilluar. Të marrë fund sa më parë genocidi politik shtetëror ndaj anëtarëve dhe simpatizantëve të forumit të gruas socialiste. Gratë të jenë faktor vendimtar dhe i fuqishëm për ruajtjen, konsolidimin dhe përseosjen e familjes shqiptare. Duke hedhur poshtë konceptin e femrës - mashkull, të mos lejojmë që të lindë koncepti femrës - kukull. Urojmë gratë, fshatare, që të gjejnë forca shpirtërore për të përballuar goditjet e peshën e rëndë të reformës së sotme në fshat. Në këtë Ditë Ndërkombëtare të Grave u drejtohemi edhe njëherë të gjithë organizmave e forumeve të tjera shqiptare të grave në Shqipëri e kudo ku të ndodhen nëpër botë. Gëzuar festën të dashura motra! Kjo ditë na kujton se qëllimi ynë dëshirat, hallët, preokupacionet tona janë të përbashkëta. Ato qëndrojnë mbi dasitë partiake. Gëzuar 8 Marsin 1993! Forumi i Gruas Socialiste të Shqipërisë

- President të Republikës zoti Sali Berisha - Ne sindikalistët personalisht të qytetit të Kukësit që adresoheni në Kushtetutën Sindikale të rrethit, i bëjmë thirrje se më datën 7, 8, 1993 ... (Vijon nga faqja 2)

Ditën e hënë, më datë 8.3.1993, në orën 10.00, në sallën e selisë së Partisë Socialiste të Tiranës do të organizohet një konferencë shtypi kryetarit të Partisë Socialiste SH... Fatos Nano, mbi zhvillimet aktuale politike në Shqipëri. Ftohen të marrin pjesë gazetarët e organeve të shtypit, ATSH-së, Radio-Televizionit, si dhe përfaqësues të Trupit Diplomatik të akredituar në Tiranë. Zyra e Informacionit të PS